У кого дети билингвы с рождения? В каком возрасте начали разговаривать? Есть какие нибудь правила у вас? Например, дома на одном языке, вне дома на другом? Или мама на одном языке, папа на другом?
Моя дочь билингв, у нее речь только только начала появляться, и я замечаю что у нее путаница иногда. Она как будто решает в голове, какой язык основной. Думаю если внедрить такие правила у нее устаканится все в голове?
С сыном с рождения старались на каз разговаривать,говорил и понимал. Ну естественно русская речь проскальзывала. Как подрос вот немного мультики смотрит и больше уже речь на русском у него идёт, балапан смотрит, но уже ему не особо интересно
У нас был основной русский, дома нет нет казахский и мультфильмы на английском. На всех языках говорила вперемешку) щас казахский отошел так как я развелась и некому с ней разговаривать но думаю вырастет научится. Русский основной, иногда английский проскальзывает. На речь не повлияло абсолютно
Муж с сыном на турецком..я на русском. Сын знает оба языка. Раньше путался сейчас ок.
С рождения каждый член семьи должен говорить с ребенком только на одном языке, мама, например, на русском, папа - на казахском