Я купила книгу «Дом в котором» спонтанно. Сестра спросила, читала ли я её, я ответила нет, и тут же зашла на какой-то…
Я купила книгу «Дом в котором» спонтанно. Сестра спросила, читала ли я её, я ответила нет, и тут же зашла на какой-то сайт и купила. Не читая аннотации, совершенно не зная, о чём она.
Где-то когда-то слышала о ней что-то, но что — не помнила.
Когда она пришла, я с воодушевлением начала читать. Хватило меня примерно на четверть книги, потом я застопорилась. Мне было многое непонятно, но как будто не было сил разбираться, что да как. Вообще, я люблю реалистичные книги, бытовую прозу. А тут жанр магический реализм. И мой разум отказывался на том этапе впускать в себя эту мистику.
В общем, мне было жутко интересно, но книгу я отложила.
Вернулась к ней спустя год, но тут моё чтение сопровождали новые препятствия. Вовке было три года, пик истерик и прочих проблем. Мне был необходим некий «уход» от реальности, но читать было невозможно. И тогда я впервые в жизни начала слушать книгу в аудиоформате.
И это было невероятно. Озвучка Игоря Князева книги «Дом в котором» прекрасна и просто волшебна. Слушая, я увидела всех персонажей до единого, я прочувствовала Дом до глубины души. После окончания книги, несколько дней ходила немного ошалевшая от переизбытка новых эмоций, хлынувших в мою жизнь вместе с этой невероятной историей.
И вот, спустя три года я снова открыла эту книгу. И прочитала глазами. Почти тысячу страниц за несколько дней, читая каждую свободную минутку. Некоторые места я даже читала сама себе вслух. Она снова поглотила меня целиком и полностью.
Если меня спросить, рекомендую ли я всем почитать «Дом в котором», я не смогу ответить однозначное «да». Кому-то она покажется невероятно нудной и неинтересной. И это совершенно нормально.
Меня «Дом», кажется, впустил в свои чертоги, и я рада, что прикоснулась к такому потрясающему, невероятному творчеству. Уверена, что я ещё не один раз вернусь к этой книге♥️
Диана·
Очень люблю такие книги 😁😁😁 Почитай еще «Никогде» или «Задверье» (в разных переводах по разному).
Марина··
Мама двоих (6 лет, 21 год)
Мерси) а какой перевод лучше? От него очень многое зависит
Диана··
в целом одинаковые. Просто некоторые слова по-разному переводят. Мне оба нравятся.
Надежда··
Мама сына-младенца
Только хотела тоже посоветовать никогде.
А ещё,немного другое,попроще
Волшебник Земноморья
Ульяна·
Мама двоих (младенец)
Очень рекомендую лекцию Армена Захаряна о Доме, в котором. Это примерно так же прекрасно как и сама книга
https://youtu.be/KCPDKZITD78
Я её случайно встретила на полке книжного под буквой П, искала Прилепина, нашла Мариам Петросян. Прилепина к счастью так и не купила, но спасибо, что он привёл мне эту великолепную историю
Марина··
Мама двоих (6 лет, 21 год)
Спасибо, гляну♥️😁
Анастасия··
Мама дочки (5 лет)
Огромное вам спасибо. Второй день слушаю Армена, это непередаваемое удовольствие слушать такую безупречную речь, просто блаженство для ушей. Про дом очень понравился выпуск, потом затянуло и пошла остальные выпуски слушать)
Ульяна··
Мама двоих (младенец)
@za4em_eto_nuzhno представляю😌❤ Он так восхитительно говорит, наслаждение слушать. А лекция про Гоголя это что-то, не дошли ещё? Я вот только цикл про Улисса не осилила, хотела как раз читать и параллельно слушать, но пока не взялась
Анастасия··
Мама дочки (5 лет)
еще не дошла, спасибо, что сказали, сейчас и приступлю) я как раз на Улиссе застряла, подумала, что послушаю вводный выпуск, чтобы понимать почему в других выпусках все время про него говорят) но запуталась еще больше😂 но все равно интересно и приятно слушать, магия, не меньше😍
Марина··
Мама двоих (6 лет, 21 год)
@za4em_eto_nuzhno, тоже очень понравился! 👍🏻♥️