Как правильно называть рождественского святого: Святой Николай или Nikolaus?
Девочки, назрел такой вопрос:)
Я очень против смешения языков, меня прямо коробит от этого. И сейчас стал вопрос о том, как называть рождественского святого: вроде бы Святой Николай звучит странновато, но и Nikolaus в смешении с русским языком мне совсем не нравится. Расскажите, как у вас обстоят дела с этим словом😁
Olga·
Мама двоих (младенец)
Как в садике - Николаус, чтобы ребёнок не путался … а то и так куча рождественских героев 🤦🏼♀️🤦🏼♀️
Олеся·
Мама троих детей
Не парься и называй так как тут…. Имена и названия не переводятся ю. Самое главное, чтобы дети не говорили так- « Одену шуики и в шуле пойду» 😁😁😁
Tatiana··
Да! Вот это 🤢
Anya··
Мама дочки (1 год)
Ооо, это вообще волшебная комбинация😂