Что думаете о няне-филиппинке для ребёнка 2,5 лет?

Question

У друзей няня филиппинка, говорит с ребёнком по-английски, ему 2,5 года. Что думаете? Ребёнок какие-то слова говорит по-русски, какие-то по-английски. Немного странно, хочется услышать ваше мнение.

Дарья Ро · Accepted Answer

Я думаю, что с таким акцентом, как у филлипинок, английский придётся переучивать капитально)

Полина · Answer

У меня тоже няня филиппинка. И есть сейчас ещё 2 свободные. Огонь, это лучшее, что со мной было

Ольга · Answer

Думаю что это круто,  если бы позволяли финансы для младшей бы брала няню носителя другого языка

Ольга · Answer

Это хорошо. У меня много подруг растят билингвов. Мозг развивается совершенно иначе у них 👌🏼 и знать будут 2 языка как родные уже на интуитивном уровне.

Катерина · Answer

У нас в микрорайоне очень много родителей говорят с ними по английски . Некоторые с 9 мес ходят на занятия по англ . Прикольно , конечно , со стороны 👍🏼

Екатерина · Answer

Если у них всегда будет поддерживаться англоговорящая среда - няня, один из родителей, сад, место жительства,хоть что-то из этого. То отлично, тогда ребёнок будет билингвом. Без этого получится бесполезно.

Любовь 💙 · Answer

Подруга замужем за корейцем, живут там же. Ребёнок с мамой говорит по-русски, с папой и бабушкой по-корейски, в саду на английском

Вах, Какой Персик 🍑 · Answer

У меня ребёнка уже некоторое говорит на абхазском, что-то на русском.

Например, ба- для него не бабушка, а обозначение действия что он или его целуют. А бабушка у него - бу.

inataly · Answer

У меня тоже ребёнок какие-то слова говорит на 3х языках в одном предложении. Думаю, через пару лет все станет окончательно на свои места.

Алина · Answer

Всё зависит от того, насколько долго эта няня будет ухаживать за ребенком, до какого возраста. Сейчас эти знания не о чем

Юлия · Answer

В целом положительно конечно, знание англ всегда плюс. Каша в голове устаканится, когда то ребенок разделит два языка.
Другой вопрос, конечная цель в этом возрасте английский знать. Если родители русские и нет постоянной практики, то как использовать эти знания? В школе всеравно начнут язык с ноля изучать. Поэтому тут помимо няни сейчас потом потребуется много сил на поддержание и развитие этой области.

Анжелика · Answer

У них акцкет треш и нужен родитель один англоговорящий, тогда это сработает. А так, это как развивашки, не более, билингв вряд ли, только если он с няней не проводит 12 часов каждый день.

Алина · Answer

Няня живет с ними с 8 мес ребёнка

Анжелика · Answer

@bwerty тогда хорошо.

Кнара · Answer

Согласна 
У них ужасный английский 😀
Мало того ,что акцент ,там ещё и ошибки такие в речи ,что уши в трубочку сворачиваются 🙈

Дани · Answer

А зачем наше мнение о чужой семье ? 
Они же не издеваются над ребёнком .

Анна · Answer

У нас в доме армяне живут. Дочка у них в одном предложении два языка использует)

Дани · Answer

У меня подруга татарка и когда звонит маме , тоже половина слов на русском , половина на их языке .

Э · Answer

Ничего странного или страшного не будет. Если няня живет с ними, то есть шанс, что усвоит оба языка. Может быть заговорится чуть позже, но не факт. 
Для билингва не всегда нужна среда, ее может и не быть и не обязательно кто-то должен быть носителем.

Алина · Answer

Ребята ещё живут в Эстонии, но ведь это тоже не среда. Просто столько языков окружает ребёнка. Все-таки думаю, что это хорошо

Molly · Answer

Не очень поняла по поводу чего мнение) смешивания языков? Нормально абсолютно, главное чтобы за каждым взрослым был закреплён «его» язык. У меня несколько пар в кружении где папа/мама из разных стран, живут например в третьей, соответственно просто каждый говорит с ребёнком на своём языке, а когда все вместе, то английский например. Со временем у ребёнка соединяется эта схема с кем и как он общается и все хорошо. Сначала путает слова конечно или вспоминает. Но 2 языка, тем более с русскоязычной стране ничего плохого русскому не сделают. Ну а там смотря как долго будет ребёнок взаимодействовать с няней.

Алина · Answer

Папа и мама русские и живут в Питере, а няня филиппинка, которая говорит на английском. В моём понимании билингва - это прям хорошо, но это либо среда, допустим русские родители заграницей, или один из родителей носитель языка. Не думаю, что в филиппинской няни язык прям гуд. Короче, что-то меня прям смущает, но что конкретно понять не могу

Molly · Answer

@bwerty, да, но то что она филиппинка не говорит о ее знании же, тут скорее на конкретного человека нужно смотреть. В целом у русских плохой акцент на английском, но не мало людей которые прекрасно говорят. У индусов и французов жуткий английский, но у некоторых нормальный язык. У моей подруги в Москве муж француз, а Няня филиппинка. Английский не идеальный конечно же, но хороший. Сейчас ребёнку 4, английский берет только от няни, в целом нормально, слова/фразы говорит, понимает, диалог строит какой-то.

Алина · Answer

На акцент плевать, все говорят на глобише

Дарья Ро · Answer

@bwerty, глобиш — это скорее облегчённый вариант английского с минимумом слов для понимания друг друга, а я говорю именно про акцент, он у них просто катастрофический, они ломают слова, «сюсюкают» и в принципе неправильная фонетика. 
Но, если женщина ответственная, добрая и дети любят, почему бы и нет

Дарья · Answer

Плюсую, там такой акцент, что пздц, ни слова не понятно😂

Татьяна · Answer

Не странно, если родители хотят, чтобы ребёнок знал английский как родной🤷‍♀️
Билингвизм называется🙃

Алина · Answer

Но няня не носитель языка

Екатерина · Answer

Мое мнение если он не билингв, то для изучения языка надо родную речь устаканить

Алина · Answer

Ну получается, что он билингва, большее время проводит с няней. Хотя билингва это всегда среда, так что я тут тоже не совсем понимаю

Что думаете о няне-филиппинке для ребёнка 2,5 лет?

Лучший комментарий

Комментарии