Замечают ли люди с деревенским акцентом городской говор?
Вопрос который меня давно мучает) Прошу никого не обижаться,никого не дискриминирую)
Перед рождением детей мы переехали в воронеж из москвы,но я так же там работаю и тд,но не об этом.В воронеже и ближлежайших городах и посёлках я часто слышу как бы так сказать… «деревенский»(сори но я говорю так) акцент/диалект…
И у меня возник вопрос замечают ли люди с этим диалектом говор людей из города?
Комментарии
@manunyashe4ka, да, я уж не говорю что в нашей деревне есть глечики и ночви, например ))
@zjanej можно пояснительную бригаду?
@manunyashe4ka, глечик- глиняный кувшин без ручки
Ночви- корыто
Я сама с Казахстана. Так вот в разговоре у меня западает буква л, думала у меня дефект речи. Сейчас живу в России и приехал брат в гости, и у него так же. Хотя там жила и не замечала. А это потому что там и на казахском, и на татарском и на русском в перемешку разговаривали
Я по национальности чувашка,сама из Самарской области,когда я нахожусь в городе и не общаюсь с родственниками я говорю нормально,но стоит мне по телефону или тем более лично разговаривать с деревенскими моими даже по-русски,у меня появляется акцент(ударения на последние слоги) я этого не замечаю,но муж очень замечает и угорает
у меня у сестры так,в жизни говорит нормально,как только берет телефон поговорить с родственниками сразу пропадает буква Г, появляются ударения
Да конечно, практически в каждом регионе свой диалект, говор.
мне почему-то кажется будто речь городского человека никак не выделяется и на неё не обращают внимания 😁
@twinbaby Неее, даже слова другие употребляют. И говор другой. Но наверное соседние регионы более близки и похожи. Я с Ростова, у нас всё Гэкают)) С украинским говором очень похоже, раньше над москвичами смеялись за ООО и аааа)) А теперь я говорю и не как москвич и не как ростовчанин)
Везде есть свои особенности гОвора. По всей России. И это очень заметно, если сам так не говоришь. Ну и словечки такие специфические есть
@twinbaby я сама этим страдаю и в это время у мужа уши начинают кровить)) хотя в их деревне почему-то говорят не стакАны а стаканЫ. Представляете мою реакцию на ЭТО
@mama-moti, моя бабуля говорит бежи сюда и налаживай картошку😁
@twinbaby ну бабуле это простительно, а молодому мужику нет)))
интересно всегда было послушать как это звучит для них🧐
@twinbaby у меня друг переехал в Москву и когда сказал где-то :"жадина-говядина солёный огурец" в е очень смеялись, сказали что так у них не говорят, а говорят "жадина говядина турецкий барабан"))
@mama-moti, до 26 лет жила в москве и всегда говорила огурец😂
но второй вариант тоже слышала
Это типичный южный говор, норма здесь, чем ближе к Ростову, тем выразительнее он.