Довочки добрый день! Сегодня мне пришел отчет от учительницы, о успеваемости моего сына первоклашки, в общем то, что там она написала это бред, ребенок только год в Германии а она видимо хочет чтобы он сразу выучил немецкий. Прилагаю фото, как бы вы отреагировали на это, зная, что ваш сын не такой и что для ребенка не знающего языка он очень по вашему справляется. Я в отчаянии и вижу явную дискриминацию по отношению к моему сыну. 😢
Лучший комментарий
Сложно. В Германии есть чёткие указания что должен уметь ребёнок для перевода во 2 класс. И судя по тексту условия не выполнены. Тут нужно отметить что в Германии совсем другое отношение к факту оставления на 2 год. Гораздо более позитивное и однозначно никаким образом не влияющее на дальнейшую жизнь. Я знаю дофига и взрослых и детей второгодок и толькь плюсы все видят.
Еслт вы абсолютно не согласны то могу посоветовать вам только не делать резких выпадов и не устраивать скандал, а наоборот показывать готовность к диалогу без истерик. Потому что в любом случае победит учитель (такова система). Но все же подумайте не будет ли ребёнку плюсом сменить учителя оставшись на второй год.
Комментарии
В первую очередь думала бы о ребенке и его комфорте. И скорее всего повторили бы первый класс
Спасибо, у меня их трое так что думать о другом просто не выходит, только о детишках. 😁☺️
Здравствуйте, прочитала заметки учительницы и не чего плохого не увидела. Она пишет что у мальчика не хватает ещё словарного запаса и знания языка, поэтому она рекомендует повторить 1й класс чтобы в будущем ему было проще, он ведь и язык подтянет. Так же она рекомендует после обеда больше встречаться с детьми чтобы он мог с ними по немецки говорить. У меня коллега ( семья немцев) тоже дочку в 1м классе оставили из-за короны. Так что не бойтесь, это не плохо, никто его дураком считать не будет. Наоборот повторит год, подтянит язык и все будет хорошо
Спасибо большое за поддержку, я немного растерялась, наверное просто мои ожидания не оправдались и я впала в ступор немного прочитав письмо учительницы… 😞
Абсолютна с вами согласна, учитель написала объективное мнение, основанное на профессиональном опыте. Автор: не воспринимайте все в штыки, учитель видит больше вас на уроке и действует в интересах ребенка. Конечно за год в Германии у него ещё проблемы с языком, от этого и проблемы на уроках и с одноклассниками. Ищите у учителя совета и помощи, это большая подмога вам в интеграции. У сына (рождённого здесь) были абсолютно аналогичные проблемы в садике из за поздней речи, нас воспитатели по всем специалистам рассовали за короткий срок. Это очень помогло. Не переживайте, школа не против вас
Не переживайте что ребёнок повторит класс, это не Россия. Это не позорно я не вижу дискриминации . Моя дочка тоже повторяла второй класс из за языка . Хотя это было очень давно .
@marinadior28, моему сыну 8 летом будет, он пошел в первый класс в 7 лет, в 9 лет получается он только пойдет во 2 класс если останется в 1 еще раз…😟
@marinadior28 моему сыну так же было. В 7 лет пошёл в первый класс, потом повторял и во втором классе ему было так же как и вашему ребёнку 9 лет. Ничего страшного нет.
Вы не хотите оставлять его на второй год в 1 классе?
Моя дочка родилась тут, но язык в семье у нас русский. Воспитатели в саду ещё год назад говорили, что возможно для языка нужно будет повторить первый класс. У детей разные способности к языкам, кто-то учит быстро, кто-то нет. Обычно на второй год в 1-2 классе оставляют по 3-5 детей, по разным причинам. У нас отсутствует разговорная речь, но при этом она уже может читать на немецком. Посмотрим что будет в школе, и нам и учителю нужно искать к ней подход.
@elia981, спасибо, я просто наверное не ожидала такого отчета о нем, я была уверена, что он очень хорошо справляется.
@marinadior28 мамы всегда своих детей видят в лучшем свете, без обид)) я такая же. Все мамы такие🤪💐
В Германии повторить класс в начальной школе — нормально. Ничего страшного в этом нет. Если вы не ходите на доп занятия какие то по немецкому возможно это отличный вариант.
Мы переехали, когда дочка в Казахстане в 3 классе была. Год провели в ДАЦ классе. Когда переводили уже в обычный немецкий, мы сами попросили повторить год и снова в 3й пошли. Не потому что знаний школьных не было, а именно из за языка.
Так что если сыну сложно даётся немецкий — нет ничего страшного повторить год.
@wanderlust_xenia ой, меня в школе здесь заколебали своей активностью!🤦♀️ учитель по немецкому/истории меня долбила на каждом уроке,бесило очень. Да, учителя хотят, чтобы ребенок на каждом уроке был активный.. Но я вот не такая, и что теперь? Разные дети бывают: шилопопы активные и тихони зубрящие. У всех есть плюсы и минусы.
@angel.zla13 да, моя тихоня. Но раз это учитывается в оценку — нужно как то хоть немного активничать) хотя это довольно субъективная оценка все таки
Сложно. В Германии есть чёткие указания что должен уметь ребёнок для перевода во 2 класс. И судя по тексту условия не выполнены. Тут нужно отметить что в Германии совсем другое отношение к факту оставления на 2 год. Гораздо более позитивное и однозначно никаким образом не влияющее на дальнейшую жизнь. Я знаю дофига и взрослых и детей второгодок и толькь плюсы все видят.
Еслт вы абсолютно не согласны то могу посоветовать вам только не делать резких выпадов и не устраивать скандал, а наоборот показывать готовность к диалогу без истерик. Потому что в любом случае победит учитель (такова система). Но все же подумайте не будет ли ребёнку плюсом сменить учителя оставшись на второй год.
@ajfra, на счет пропусков это правда, у нас слабый иммунитет и чуть что сразу горло и температура, но он от силы отсутствовал недели 3 в общем по 2-3 дня и два раза по неделе, был бронхит один раз, и все время мы догоняем все вовремя.
@marinadior28 насчёт иммунитета..советы мамочек когда-то читала - болезни могут быть от нервов (если до переезда такого не наблюдалось) то побольше позитива ему, пригласить 1-2 друзей из класса в гости, ходить без носочков дома, не кутаться слишком сильно весной, проветривать квартиру не перегревать ее, скачать приложения детские для изучения немецого, смотреть знакомые мультики на немецком, книжки-развивашки на немецком с лабиринтами всякими ребусами раскрашками и тд, пусть ему будет интересно узнавать новые слова и всё наладится😊
@juliet888, спасибо большое за поддержку, ему правда не легко все дается.
Здравствуйте, прочитала заметки учительницы и не чего плохого не увидела. Она пишет что у мальчика не хватает ещё словарного запаса и знания языка, поэтому она рекомендует повторить 1й класс чтобы в будущем ему было проще, он ведь и язык подтянет. Так же она рекомендует после обеда больше встречаться с детьми чтобы он мог с ними по немецки говорить. У меня коллега ( семья немцев) тоже дочку в 1м классе оставили из-за короны. Так что не бойтесь, это не плохо, никто его дураком считать не будет. Наоборот повторит год, подтянит язык и все будет хорошо