Как оформить второе гражданство для ребёнка в Германии?

Question

Девочки, кто делал второе (РФ) гражданство своим детям, подскажите, пожалуйста. Заверенный нотариусом Перевод свидетельства о рождении вам скрепили с немецким свидетельством (оригиналом)? 
Или же можно как-то иначе? Чтоб оригинал на немецком был раздельно от русского?

Мария · Answer

Все переводы скрепляли с копиями документов и заверяли. Оригинал с апостолем остался отдельно.. На гражданство правда ещё не подавали, только планируем. Извините, если не теме.

Asel Deli · Answer

Поняла, спасибо большое ☺️

Екатерина А. · Answer

Да у нас скрепили и на сгибе где крепка поставили печать (оформляли в консульстве в Бонее)

Asel Deli · Answer

Спасибо за ответ ☺️

Анна · Answer

Вместе. Этих немецких оригиналов можете хоть 10 штук ещё заказать без перевода

Asel Deli · Answer

Вот это и хотела узнать, можно ли) То есть старое свидетельство не аннулируется же?

Анна · Answer

@pyaa нет, в Германии можно сколько хочешь этих свидетельств получать. У меня есть такое с переводом , а для разных других дел обычные.

Asel Deli · Answer

@ajfra, отлично! Тогда тоже закажу ещё

Irene · Answer

А при оформлении русского гражданства ребёнок получит свидетельство русское???

Asel Deli · Answer

Не русское свидетельство, а заверенный перевод на русск. немецкого свидетельства

Надежда Шахова · Answer

У нас в одной мультифоре лежат просто

Как оформить второе гражданство для ребёнка в Германии?

Лучший комментарий

Комментарии