Ввести новую ассоциацию, затем грудь предлагать после сна, не перед)

Никак

Кормить не до засыпания. Добавить дополнительные ассоциации. Хлопки по попе например. И белый шум. На каждый сон. Кормите, как начинает закрывать глаза забираете грудь. Заплакала дайте опять, все время белый шум и хлопаете. Опять закрывает глаза забираете грудь. И так пока не уснёт. )
На след день пораньше начинаете забирать. Как видите глазки стеклянные засыпает забираете. Неделю максимум и научите)

В таком возрасте наверно только с соской. Старший сын до года на груди засыпал, потом я стала на подушке качать его с соской. И эти качания (только без соски) продолжаются и сейчас, вот у нас теперь проблема без укачиваний засыпать😂 младшему тоже 5 мес, так же как и ваша малышка на груди висит, но мне как-то жалко его по-другому укладывать спать, маленький еще🥺

Нам 8 мес скоро. Тоже с грудью засыпает. Но, чуть легче. Так как ночью лучше спит и иногда засыпает с соской