Девочки, как думаете, знание китайского языка лет через 10 будет являться преимуществам при трудоустройстве например? Или он достаточно английского в совершенстве? Хотела, чтобы дочь знала китайский, чтобы когда вырастет было больше шансов для трудоустройства. Но, сейчас понимаю, что английского вполне достаточно наверное.
Не знаю, ни кто не скажет. Смотря кем она будет работать.
Мне и английский не нужен, даже русский.
Даже когда приходят китайцы или ещё кто-то, тоже не нужен.
Если ребёнок хочет, пусть учит. У меня подруга немецкий учила, даже вторую вышку получила. Работает графическим дизайнером, забыла уже немецкий, прошло 5 лет с окончания. Говорить переводить может, но не идеально.
Достаточно английского и хорошего переводчика с китайского.
Диалектов в Китае очень много, даже сами китайцы их не всегда понимают.
Была в Китае на переговорах и не раз были ситуации, когда наш переводчик китаец, не мог понять диалект, на который партнёры переходили специально.
Однозначно, Английский был и будет нужен. Я пять лет в университета отдала китайскому - и, как оказалось, совершенно бесполезно. Язык уже забыла, а отвращение у нему осталось.
Я за китайский всеми конечностями, это язык будущего, у нас все больше крупных контрактов с Китаем заключается. Поэтому сын с 4 лет его учит уже вовсю, но я и не заставлю, ему в кайф.
Китаисты в России очень мало получают. Только если ВЭД занимаются параллельно. Китайцы предпочитают своих же юристов/продажников. Очень много и плотно работала с Китаем.
Хорошо зарабатывают только те, кто уехал в Китай и там работает. Но с их менталитетом придётся учиться жить.
Так что я бы советовала подключить какой-то другой восточный язык, раз есть способности и желания. Японский, например, там та же письменность))
Мне кажется, через 10 лет уже будут какие-нибудь портативные переводчики, вставляемые в ухо ))
Т.н. путунхуа- это официальный государственный диалект, которым владеют все китайцы. В РФ именно он и преподается. Учить языки всегда полезно.)
моя подруга учила, потом на стажировку ездила в Пекин, убедилась сама как "всё китайцы знают "
я сама китаист, пять лет жила в Китае, здесь работаю переводчиком, диалекты не проблема при общении.
Смотря куда вы трудоустраиваться захотите) у нас пока вроде только английский считается международным.
Китай, конечно, семимильными шагами развивается, но мне кажется, что 10 лет - слишком маленький срок, чтобы китайский стал популярным. Уж слишком сложный язык.
10 лет назад про китайский говорили тоже самое, нуу пока не преимущество)) а английский да)
Главное - не заставлять, аппелируя тем , что это необходимо для будущего. Можно оставить негативный след, который будет мешать, если будучи взрослым ваш ребёнок пойдёт изучать языки.
Попробовать привить любовь и интерес к языкам - можно. Ещё лучше - своим примером) тот же английский изучать вместе.
Зачем ребёнку изучать китайский, если вокруг него никто на нем не разговаривает.
Считаю что необходимость знания китайского растет, но согласна и про диалекты, и про переводчики. Тоесть если в текущей школе выбирать второй язык и выбор между французским и китайским например - я за китайский.
Но возить на курсы специально или переводить в другую школу я бы не стала.
Я бы смотрела на этот вопрос не с позиции будущего трудоустройства, а с позиции развития ребенка. Это в любом случае полезно. Другой вопрос, понравится ли вашему ребенку его учить, прописывать иероглифы десятки раз, отрабатывать тоны (произношение) - это требует больших усилий. В этом плане европейские языки гораздо легче поддаются изучению.
А про диалекты- да, они есть в каждой провинции, да, на них общаются местные жители между собой, но есть государственный диалект путунхуа- язык официальных переговоров, прессы, ТВ, интернета, в китайских школах учат именно его. И в РФ мы тоже учим его.
Не могу подсказать про китайский, но как-то просматривая объявления на hh заметила, что знание китайского не повышает уровень зп. Если у меня появится возможность, то дочь отправлю учить японский. За долгие годы работы именно а японской компании поняла, что знание этого языка ценится на много выше, чем знание английского.
А в другой компании будет другой язык.. Английский является международным.
@hitraya_lisichka я не про свою компанию говорю, в моей компании говорят на всех языках мира и нет такого, что один язык ценнее другого.
Самый НЕперспективный. Почитайте форум БКРС (он для китаистов), там очень многие жалуются, что работы нет и что зря горбатились над учебниками столько времени.
В Китае для китаистов много работы, но у китайцев менталитет сильно далёк от европейского, не всякий сможет привыкнуть там жить
Не знаю, насчёт неперспекиивности, кого-то лет 10 назад в РФ на меня смотрели с удивлением, что я знаю китайский, но прошло буквально 3 года и мне звонили со всех школ города, и искали преподаю, а мне уже не надо было, работы стало по уши. Со знанием китайского где только не работала, и пробовала много профессий. Везде звали и до сих пор зовут, но увы уже времени не хватает на всех и работаю уже только преподавателем и иногда иду на интересные переводы устные.
А то что это полезно, это ещё один повод учить, он развивает мозг. А про то, что работу кто то найти не может, это кто как ищет и кто как учил. Когда я уходила с одной работы, то принимала др переводчика на свою должность и была проверка на знание языка, так я скажу, что 5 первых человек элементарный перевод то сделать не могли, может поэтому они не могут работату найти.
Chanel·
Мне кажется, через 10 лет уже будут какие-нибудь портативные переводчики, вставляемые в ухо ))