Думалп,писать пост или нет. Все же напишу. Вдруг я кому то помогу. Садик и НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. В общем,родители русские. По немецки муж говорит ок,но ошибки бывают, плюс акцент. У меня все хуже) и этот В2, полученный 4 года назад,декрет, отсутствие общения на немецком. Короче,нам все врачи и знакомые в один голос твердили,не учите ребенка немецкому,быстро сам научитьсч в садике. Все таки я ему пару фраз сказала,типа туалета и пить,есть. Но начинать надо было ,думаю,за полгода. Ощибки в простых словах и выражениях исключены,и на акцент плевать. Ребенок пошел в садик пару недель назад и пока пребывает в диком стрессе и шоке. Он уже давно не умеет общаться жестами. Он очень хорошо говорит по русски,любит общение и задает много вопросов. И привык к этому. А тут и сказать не может и ничегг непонятно. Ему очень,лчень тяжело. Сецчас со мной кчить уже тоже не хочет. Да,какие то слова улавливает,но очень мало,придумал каклй то свлй язык,типо это немецкий. Мудьтфильмы смотреть не хочет. В садике три немца,говорит один из них только,остальные что то невнятное,да и то особо не любит разговаоивать. Осиальнве дети из Сирии,Эритрии. Многие тодько приехали,тоже нн глворят. Много 3-4 леток. В общем,не слышалп, чтоб там дети особо общались... Влспитатели только... Одна в маске и глворит быстро и тихо. А влт одна громко,внятно. От нее берет какие то сллва...нл этого же мало. В общем,не знаю,что и делать. Курсов ннмнцкого в нашем городе для ьакмх малентких пока нн нашла...а как он его выучит,не понимаю...пока лчень жалко ребенка..есди клиу то нудны фразв, слова, пишите, составила
Как по мне, живём в Германии, значит с ребёнком нужно дома стараться говорить на немецком и самим его учить. Книжки не на русском читать ребёнку, а на немецком например, сказки не русские смотреть, а немецкие. Ну хоть так
Я рьяно не хотела, чтобы домашние с сыном говорили на немецком 😂 но папа и дети решили иначе, они просто не всегда знают русские слова, ну а дети тем более и когда меня рядом нет, все по-немецки общаются. Короче, ребёнок говорит чуть больше половины на русском, остальное на немецком, ну и немного по-татарски 🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️ 😂
Tagesmutter сказала, что с ним только по-немецки будет, хотя я была против, но сынок растопил ей сердечко, пока привыкал и был застенчив, и она с ним по-русски и по-немецки изъясняется. Другие дети там тоже русских слов нахватались. Но ничего, мы пару слов на каком-то другом языке тоже слышали от сына. Там мальчик есть, не знаю какая национальность, мама по-арабски вроде говорила. Но папа его по-русски тоже может - вот они там друг другу и говорят по-своему 😂
Поэтому я всетаки решила, что в нашем случае яслям быть. Чтобы потом такие проблемы нивелировать. Понимаю ваш стресс, желаю скорейшей адаптации сыну 🤞
Ну а так что ещё немецкие мультики, программы, игры в карточках и тд время слетает своё дело. У мужа дочка 6 месяцев в углу видела и ревела а через пару лет ни слова на русском не говорила
У меня есть потрясающий репетитор немецкого для детей в игровой форме учит онлайн. Она из России, мне очень нравится первое занятие бесплатно. Если нужно лам контакт. Тяжело конечно сама с ужасом думаю об этом
Хочу вас поддержать🌷 Мой пошёл в сад в июле, ему было уже 4.4, с нулевым немецким, мы только переехали. Прошло 4 месяца и, наконец, он перестал сопротивляться немецкому. Сад билингвальный, это сильно помогло в адаптации, конечно, что есть русский воспитатель. Дома учим, потому что это помогает: животные, цвета, простые фразы. Он это несет в сад и начинает использовать в саду, что-то новое берёт из сада. Очень надеюсь получить направление к логопеду, пока что педиатр отказал(
Попробовать получить логопеда ? Они и языку учат. Так же в зависимости от земли есть разные способы развития языка, можно спорить у заведующей иои даже в ЮА.
Наверное он уже слишком большой поэтому это правило не действует. Но однозначно через пол года будет лучше
Спасибо. Моя мечта о логопеде несбыточна)) поговорю в садике еще
Ты знаешь, что мы тоже не говорили дома на немецком
Даже основным фразам не учили перед садом🙈
И ничего!
Втянулся
Сейчас какие-то слова/выражения приносит из сада, песенки напевает
Все будет!!!
Вы только начали ходить!
Дай ему время и сама меньше нервничай!💪🏻
У меня два сына, старший пошёл в билингвальный сад в 3.5 года, ничего не понимающий по немецки от слова вообще. Было сложно по началу, не говорил первые 2 года нормально, но он набрал словарный запас, говорит. сейчас в билингвальной школе. Младшего отдала в 2 года тоже в билингвальный сад, дома мы не говорим на этих языках, и о чудо, ребёнок заговорил на немецком недавно, но он тоже часто пользуется жестами, ему так легче. Но уже многое говорит, отвечает и понимает. Мне кажется вам нужно время, дайте ему набрать словарный запас, понять все. Выучит, не волнуйтесь!
В 3,5 ребенок пошел в сад, через пару месяцев понимал все, через год болтал. В школе, в первом классе читал и писал лучше тех, у кого этот язык родной.
От себя рекомендую: мультики на немецком(особенно те мульты, которые на русском на изусть знает), ручка типтой, и когда уже будет набрана основа и нужно будет увеличить словарный запас к школе - подписка на Spotify. Там просто нереальное количество аудикниг, сказок, пересказов мультиков на немецком.
Не волнуйтесь, он и не вспомнит стресс, зато у него будут оба языка на хорошем уровне. Я именно поэтому позднее отдала. Надеюсь сохранять русский на уровне хотябы до пубертата 😁
А как искать на спотифай это все? Надо же знать что искать, может список напишите…
Поздновато в садик пошли(( моя старшая в 3 пошла, и тоже по русски хорошо говорила, сказать, что она в шоке была, ничего не сказать. Все уже понимала. И нам врачи говорят, дома оставьте русский. Привыкнет со временем. Но возраст трудноватый, слишком много уже понимает
Ты не переживай!
У меня дочка с 1,8 посещает садик,дома только русский,воспитатели тоже говорили: папе надо на немецком разговаривать. Мы такие:ну-ну. Дочке 3,не говорит,дочке 4 не говорит по немецки… и только вот сейчас после 5 прорвало 😂. Ещё и меня учит 👏😁
Так что,в любом случае ,немецкий придёт.
Девочки знакомые,работают воспитателями,говорят не надо детей дома учить,язык придёт в среде. Я хоть их и послушала,но все равно переживала. Но зря. Язык пришёл. Дочка стала как приехавшая в 90-е. Многие слова заменяет на немецкие
У нас тоже доооолго не говорила. Тоже после 5-ти начала
@bukh.m, ага,а сейчас я поправляю,и повторяю эти слова за ней на русском. Что бы не забыла . Говорят ,это потом вторая проблема
У нас так же, первые два года не говорила, я уже тоже начала переживать
Ох бедный, конечно для него сейчас это большой стресс. Желаю чтоб он скорей интергировался. От себя могу посоветовать только то чтоб ты с ним дома смотрела книжки, карточки и говорила как какие слова на немецком называются. Я так с Бэллой с года занималась, чтобы она в яслях минимум понимала типа пить, стакан, кушать итд
А зачем маленькому ребёнку курсы немецкого языка? 🤔 он только пару недель назад пошёл в садик, дайте ему время сначала для адаптации, а потом и язык подтянется.
Походите с ним на Kinderturnen или какой нибудь музыкальный курс, где детки песенки поют, играют на муз. инструментах. В каждом городе есть что-то бесплатное или не очень дорогое для детей. Заинтересуйте ребёнка языком через такие милые курсы. И не торопите его 😉 Всё будет 🍀




У @vedana – семеро. Не гномов, не козлят. Детей. Восьмого она носит под сердцем. Удивила меня ответом на вопрос о том, что даёт государство за такое повышение рождаемости...
Я, Мария @johnmahotkin , и это наш простой разговор о сложном.
— Мама в ожидании восьмого. Вы всегда мечтали о большой семье? Как так вышло?
— Когда мне было лет 17, я вообще не любила детей и думала, что рожать точно не буду. В 19 лет встретила мужа, мы сразу начали жить вместе, и уже через три месяца он сделал мне предл...




О домашних родах, солёной плаценте и мечтах о дочери. Интервью с Валерией @valeriya_miki. Молодая мама богатырей: Ярослава, Яромира, Светозара и Лучезара.
Помню, как год назад её лотосовые роды произвели эффект разорвавшейся бомбы. Шокировав и возмутив. Удивив и вдохновив. Вот цитата из того поста: «Как это происходит: вчера мы плаценту обильно посыпали морской солью, положили на обычную пелёнку, одноразовую, она ж в крови была! Сегодня я её обмыла, засолила по новой и усыпала цветами!
Я не з...
Конечно, необычная ситуация для многих.
Опишу в паре фраз: у моего мужа есть бывшая жена, с которой они разошлись за пару лет до меня. Разошлись на хорошей ноте, без претензий к друг другу, прожив 12 лет вместе (есть общий сын), при разводе ничего не делили, просто на словах пришли, что обновит ей машину и квартиру (со временем было решено, что построит ей дом).
Машину поменяли в январе, в дом к сентябрю въедет. (Да, с дизайнерскими решениями и геморроем будем заниматься вместе, уже есть опыт...
Девочки,как то писала тут о семье мужа неряхах.. так вот история 2 так скажем. У меня в семье принято кормить гостей,ставить чай,когда к нам приходят. Угощать. В семье мужа нет. И это реально пздц. От свекрови вечно голодная уезжаю. Например . Там частный дом у нее и мы приехали машину помыть . Муж мыл ,а я с ребенком 7 мес гуляла рядом с домом. К слову ,пока ехали туда ,заезжали за хотдогами, так захотелось что то. На гв не особо себе позволяю себе такое питание просто. И наверно только благод...
Спасибо 🙏🏻
Очень полезно. Берем все в работу, приоритезируем.
Видео и голосовых в приложении не будет. Много раз повторяли, повторим еще раз. Максимум - в новых личных сообщениях.
Поиск — будет переделан скоро, там есть две проблемы — техническая, которую решим быстро (для релевантности) и интерфейскная — оказывается, многие не знаю, что можно искать по городу и задавать фильтры — вынесем их на видное место.
Личные сообщения — боль, они будут переделаны, но мы откажемся от групповых чатов — ...
Ты не переживай!
У меня дочка с 1,8 посещает садик,дома только русский,воспитатели тоже говорили: папе надо на немецком разговаривать. Мы такие:ну-ну. Дочке 3,не говорит,дочке 4 не говорит по немецки… и только вот сейчас после 5 прорвало 😂. Ещё и меня учит 👏😁
Так что,в любом случае ,немецкий придёт.
Девочки знакомые,работают воспитателями,говорят не надо детей дома учить,язык придёт в среде. Я хоть их и послушала,но все равно переживала. Но зря. Язык пришёл. Дочка стала как приехавшая в 90-е. Многие слова заменяет на немецкие