Обычно я слушаю те песни, которые во мне отзываются- соответствуют моему настроению, выражают мои мысли или же просто не дают грустить)

Как будто автор текста услышал мои мысли и оформил их на бумаге

Эту песню я слышала ранее, но перевод не читала и историей создания не интересовалась

Интересно, что именно после того, как я стала мамой, я наткнулась в ютубе на историю этой песни, а затем и прочитала перевод.

Меркьюри записывал её, когда уже был очень близок к смерти. Так близко, что не успел записать последний куплет... От этого текст въедается в душу ещё сильнее

Песня великого Меркьюри, песня о материнской любви.

Как будто он поёт её мне, как матери. Просит покоя и материнской любви...

Мамочки, кому интересно, попробуйте послушать и почитать текст и перевод

А если ты ещё не мама, то всё равно послушай сейчас. А затем переслушай, когда станешь мамой

Именно так должно цеплять искусство, по моему мнению.