Вам сверху верно написали: изолятор. Если совсем плохо, то в больницу везут

В любом лагере есть изолятор, там лежат детки с признаками простуды и пр... Звонят родителям предупреждают о заболевании, родители забирают ребёнка или он остаётся в изоляторе. Зависит от возможностей забрать.
Я работала с детьми из детских домов, заболевшие лежали в изоляторе, в определённое время гуляли на свежем воздухе, кушали. Естественно выздоравливали в стенах лагеря, т.к.были из разных городов.
При лагере или санатории обязательно есть медработник, если сильно заболел направляют в больницу.
На другом потоке, мальчик сломал ногу, везли в больницу, делали рентген и гипс наложили и назад в изолятор, родители забрали его