post image

Девушки, у кого есть опыт переезда с детьми в другие страны? Напишите, плиз, какие медицинские документы нужны? И вообще какие есть нюансы?

1

Комментарии

Лера 🇨🇭·Мама сына (4 года)

Сертификат прививок, выписка от педиатра

Нравится Ответить
Аня·Мама дочки (2 года)

Выписка от педиатра на русском? Это какая-то форма?

Сертификат прививочный есть как раз.

Нравится Ответить
Лера 🇨🇭·Мама сына (4 года)

@anyaliubimova, мы запрашивали выписку в нашем медцентре, прислали на русском, там было и про роды и про наблюдения врачей. Потом перевели на английский и отдали новому педиатру

Нравится Ответить
Аня·Мама дочки (2 года)

@lera.swiss, поняла, спасибо!

Нравится Ответить
Alexandra·Мама двоих (1 год, 4 года)

Зависит от страны, но я бы брала всё что есть. А самые важные документы с переводом на язык государства

Нравится Ответить
Аня·Мама дочки (2 года)

Перевод нотариально заверенный?

Нравится Ответить
Alexandra·Мама двоих (1 год, 4 года)

@anyaliubimova, заверенные нужны обычно документы типа св-ва о рождении или паспорта.

Это же информация для врачей. Типа сертификата прививок.

Нравится Ответить
Аня·Мама дочки (2 года)

@momofbabyvasya, спасибо!

Нравится Ответить
Алиса·Мама троих детей, ждёт четвёртого

Смотря, какая страна. Америка от Казахстана отличается)

Нравится Ответить
Аня·Мама дочки (2 года)

Европейская страна

Нравится Ответить