Девочки, вопрос по консульству в Стамбуле. В нотариате примут на заверение доки, если поедет муж…
Девочки, вопрос по консульству в Стамбуле. В нотариате примут на заверение доки, если поедет муж только, я не смогу (рандеву на мое имя и на его)? Муж русский не знает😞в нотариате говорят по турецки?
marishach·
Мама двоих (1 год, 5 лет)
У моего мужа принять хотели без меня всякие там формули а и б, но нам несколько дорого показалось. Рандеву было на мужа.
bartola manola··
Мама сына-младенца
@janefin, нет, я про заявление на оформление гражданства, которое я должна заполнить. Сижу не могу понять, заполнять его на русском или латиницей все данные 😕
bartola manola··
Мама сына-младенца
а заявление от Вас которое нужно, они его там сами заполняли?
marishach··
Мама двоих (1 год, 5 лет)
если вы заполняете заявление на принятие ребёнка в гражданство РФ от вашего имени, тогда вы лично должны подавать документы. Заявление в консульстве переделывают как им надо.
🌷𝕁𝕖𝕟𝕪𝕒🌷·
Вы как-то непонятно пишите. К нотариусу должно быть рандеву для мужа на подписание согласия на оформление гражданства (что муж не против). Рандеву в консульство на ваше имя - это только вы можете подать документы, вы заявитель. Заявление заполняется на русском. Отдельно ещё заверяются все переводы документов, но если вы переводите через присяжного переводчика, то они сами это делают.
marishach··
Мама двоих (1 год, 5 лет)
у консульского нотариуса можно перевести и сразу заверить, но на каждую бумагу надо отдельно рандеву к нотариусу иметь и плюс это дорого, у переводчиков дешевле и не надо кучу рандеву. И вообще я не представляю как оплачивать в консульстве перевод, они ж без оплаты ничего не делают, это надо 5 раз бегать в банк на каждое рандеву если нет онлайн банка гаранти?
bartola manola··
Мама сына-младенца
спасибо, уже обратилась к ней. Просто на сайте написано, что они и перевести смогут, я поэтому уточняла. У меня малыш в реанимации, голова сейчас совсем не соображает(((((
🌷𝕁𝕖𝕟𝕪𝕒🌷··
Гечмиш олсун 🙏🏻 всё будет хорошо 🙏🏻 Напишите вашу историю отдельным постом, если захотите. Вас девочки поддержат, станет морально легче 🙏🏻