Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
💋Люда👨‍👩‍👧‍👦
💋Люда👨‍👩‍👧‍👦
Мама двоих (4 года, 7 лет)

Первоклашечка моя) ‼ Кстати, родителям будущих школьников: учите детей украинскому языку хоть немного, чтобы им потом…

1 из 3

Первоклашечка моя)

‼️Кстати, родителям будущих школьников: учите детей украинскому языку хоть немного, чтобы им потом было легче. Почти все школы на украинском, многие дети совсем не понимают слов и, как следствие, не могут понять задания в книге и чего от них требуют. Мы вообще сначала ходили в еврейский садик и за год до школы начали учить украинский, но сейчас все равно мне приходится многое переводить и объяснять.

88

Лучший комментарий

katyakotova

Катя

Я таких проблем вообще не помню. В семье разговаривали на русском. Школа была украинская, учительница со Львова, поэтому говорила всегда на украинском. Новости, реклама и тд. И как то все само собой было. Младший брат так же

katyakotova

Катя

@iamahappywoman, когда родители это конечно печально

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Я не говорю, что это прямо проблема. Тем более детям это легче даётся. Просто лучше быть подготовленным, а то даже не все родители могут своему ребёнку перевести и объяснить.

maryannboom

Anna-Mariia

Мама двоих (3 года, 4 года)

Аналогично

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

Система дурацкая . Я полностью за украинизацию учебных заведений,но должна быть система ,школы украинские ,но за языком преподавания в садах никто не следит , совершенно,поэтому большинство воспитателей говорят с детьми на русском ,только в старшей группе ,когда учат буквы переходят на украинский .

В нашем саду , несколько воспитателей говорят с детьми на украинском ,а несколько, принципиально только на русском , заведующая утверждает что они русский садик . Раз уж школы переходят на украинский,то и сады должны перейти ,и не по желанию воспитателя ,а по закону ,столы в первом классе детям не было так сложно.

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

@hanaviva, 😅😅😅

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

@irina.budnyk, конечно. Ну начинать с чего-то надо)

hanaviva

Я

Мама дочки (4 года)

ага, можно, но дочка говорит "это плохая сказка", хотя я суржик, муж на русском...

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

@irina.budnyk, можно сказки на украинском читать)

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

@marina-sofi все что вы написали правильно ,и я совершенно не снимаю с родителей обязанность дать минимальные знания государственного языка ,я и ранее об этом писала . Даже если сам родитель не знает ( хотя я не понимаю как можно не знать язык проживая в Украине,пусть не говорить в быту , но знать и понимать 🤦) ,есть мультики и книги . Но,государство обязано систематизировать ,у садов не долго быть выбора на каком языке говорить ,и если русские классы ещё есть ( думаю скоро не будет) и русский как предмет в школе есть ,то в саду этого быть не должно. Мое мнение

marina-sofi

Марина

Мама дочки (4 года), беременна (31 нед.)

ну вы пишите, что в саду говорят на русском, должна быть система и т.д.

Со мной дома тоже говорили на русском, перед школой мама занялась этим вопросом и подтянула мой украинский.

Дочка в садик не ходит, все занятия у неё на русском - ну и норм все, отлично понимает украинский, есть же я, чтобы читать книги на украинском, смотреть мультики на украинском ну и т.д.

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

странный вопрос,я и не говорила ,что кто-то виноват .

marina-sofi

Марина

Мама дочки (4 года), беременна (31 нед.)

А если мы в сад не ходим, кто виноват тогда?😂

Задача родителей - научить ребенка понимать и говорить на языке страны, в которой он живёт. Ну или хотя бы садик выбрать, который будет соответствовать вашим ожиданиям.

lera_bosenko

Лера

Мама сына (8 лет), беременна (25 нед.)

У нас полностью украиноязычный сад был и школа такая же

Даже с нами классный руководитель по украински говорит

oksana0668995992

Оксана

Мама двоих (1 год, 9 лет)

У нас в садике полностью говорили на украинском, поэтому сыну было легко в школе.У нас проблема наоборот-в школе совг нет русского языка как предмета

Комментарии

meduzka

Татиана

Мама двоих (5 лет, 22 года)

Ми навіть в Іспанії ходим в Українську суботню школу 🥰

fishka.julia

Юля

Мама двоих (2 года, 9 лет)

Мне кажется дети очень легко приспосабливаются. Мой не учил украинский. Школа укр. Учитель тоже по-русски не говорит. Но не было проблем. Наоборот через неделю сказал что все понимает но дома хочет говорить на русском

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Все верно. Просто ребёнку будет проще, когда будет знать хотя бы элементарные слова. Хотя все равно сейчас в том же Букваре я многое перевожу ей дома, когда делаем Д/з

fishka.julia

Юля

Мама двоих (2 года, 9 лет)

ну некоторые слова не помогут)) у моего учитель говорит так чисто на украинском что я первые пол года сама не понимала ее)) подруга в Америку уехала и то сын приспособился. Там на русском никто не говорили в 0 классе) интуитивно.

sofia_adele

София

Мама дочки (5 лет)

У нас в саду украинский с этого года

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Отлично! Со школой ещё не определились? В 6 или 7 пойдёте ?

sofia_adele

София

Мама дочки (5 лет)

в 6 пойдёт в 94 школу ) я туда ходила

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

я на всякий случай подыскиваю вариант) если там будет не устраивать)

marinashishman

Марина Шишман

Мама троих детей

Я не против украинского языка и литературы.но считаю что русский не менее значим

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Согласна. Но тут уже от родителей зависит. Мне вот украинская литература не зашла и не заходит 😅 Русская и зарубежная обязательно ( для моих детей). Надо уже собирать коллекцию )

marinashishman

Марина Шишман

Мама троих детей

Вот у нас в школе в 3 классах вообще убрали Русскую литературу.разве это нормально???

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

сейчас украинская литература,с 5 класса зарубежная и украинская . У нас украинский класс ,и русской литературы вообще не было ,только уроки русского языка .

marinashishman

Марина Шишман

Мама троих детей

понятно.спасибо

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Жаль( но многое из русской литературы я перечитывала в зрелом возрасте ( после 18 😃) поэтому ничего страшного. Русская классика для меня значительно важнее, чем химия, алгебра и прочее.

ro_ri

Рина

Мама сына (1 год)

Так в садах с детьми уже как год на украинском частично говорят (ну у нас по крайней мере).

Я когда малому читаю на украинском он так на меня удивлённо смотрит 😄

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Мы ходили в еврейский садик 😅

Вот мультики действительно в этом помогают

shevverka

Вера

Мама двоих (младенец)

В семье говорим на русском. Сын когда пошел в первый класс, в школе украинский. После первого дня сказал "мама, у нас в школе на каком-то непонятном языке говорят"

shevverka

Вера

Мама двоих (младенец)

@margoem это было 9 лет назад, укранизация школ только начиналась.

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

и 9 лет назад были украинские школы ,классы ,мультики , телевидение и люди говорили на украинском. Олег дело не говорить , но другое дело "какой-то непонятный язык "

maryannboom

Anna-Mariia

Мама двоих (3 года, 4 года)

Я тоже детям сказки на укр покупаю) не знаю чего, видимо правильно.

А вообще дети и иностранный могут легко выучить).

Мы планируем переехать в Польшу, прогнозы неплохие касательно языка))

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Польский не такой простой, как может показаться на первый взгляд. Но в той среде быстро выучите

elena_zldv

Елена

Мама сына (3 года)

Хоть в чём-то увидела преимущество, что муж говорит на укр, а я на рос, сын понимает оба языка. Хотя сначала переживала, чтобы не начал суржиком говорить

maryannboom

Anna-Mariia

Мама двоих (3 года, 4 года)

У нас тоже понимают оба🤣

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

А чего ща суржик переживать ? На русском многие говорят и без суржика не очень ,ударения ставят не правильно ,плюс к этому ,в современном мире ,в обиходе часто присутствует слэнг ,англоязычные искаженные выражения ,чем это хуже суржика ?

viktoria_f_

Виктория

Мама сына (4 года)

В Киеве все на украинском, мне вначале не нравилось, но в школе легче будет. Я вообще украинский язык впервые в 5 классе услышала и узнала о его существовании 🤣 Втянулась быстро, но он мне до сих пор не очень нравится. Поэтому Диме и сказки покупаю всегда на украинском и на русском, что б с самого детства привыкал

anna_newbornphoto

anna_newbornphoto

Мама двоих (3 года, 6 лет)

Полностью поддерживаю!! Правда, я ленивая мать и мы специально не учили, но мультики и книжки на украинском - и вуаля, ребенок не только понимает, но и умеет говорь на языке)

marina-sofi

Марина

Мама дочки (4 года), беременна (31 нед.)

То же самое, и неважно, на каком языке говорят в садике или ещё где)

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

У нас в садике все на русском учили и читать тоже.

kozar.ania

Аня

Мама двоих (1 год, 7 лет)

У нас в садике их учили на украинском и читать и писать и не было проблем

mimozka84

Татьяна

Мама двоих (2 года, 10 лет)

Сын учится в украинской школе с первого класса, могу сделать вывод, что дети приспосабливаются очень быстро, сложнее нам родителям помогать с уроками, особенно математику сложно объяснить.

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Да, дети, наверное, и не заморачиваются по этому поводу)

mimozka84

Татьяна

Мама двоих (2 года, 10 лет)

да, дети воспринимают это как должное, поэтому легче адаптируются

kasas

KasaМ

Мама сына (3 года)

Я пошла в школу без знания укр, все отлично было- выучила)

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Конечно, постепенно все выучат. Но лучше идти в школу хоть с каким-то знанием и пониманием украинского. Ребёнку так будет легче.

katyakotova

Катя

Я таких проблем вообще не помню. В семье разговаривали на русском. Школа была украинская, учительница со Львова, поэтому говорила всегда на украинском. Новости, реклама и тд. И как то все само собой было. Младший брат так же

maryannboom

Anna-Mariia

Мама двоих (3 года, 4 года)

Аналогично

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Я не говорю, что это прямо проблема. Тем более детям это легче даётся. Просто лучше быть подготовленным, а то даже не все родители могут своему ребёнку перевести и объяснить.

katyakotova

Катя

когда родители это конечно печально

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

@oksana0668995992 @lera_bosenko @jullia_s зависит от сада . Преподают украинский в старшей группе,когда подготовка к школе. У нас сад в военном городке,там многие ,хоть и живут в Украине пол жизни,этнически русские ,они часто акцентируют на этом внимание и заявляют ,что из сад русскоязычный 🤷

Хорошо ,что во многих садах все таки на украинском.

oksana0668995992

Оксана

Мама двоих (1 год, 9 лет)

У нас с яслей с ними разговаривали на украинском.

jullia_s

Юля

Мама сына (1 год)

А что в саду не учат укр?

radmilabuh

Радмила

Мама дочки (1 год)

@iamahappywoman , Вы умнички, что отдали в такой сад дочку. Если у дочки получится ехать в Израиль, то это просто супер. Израиль развитие, чем наша страна. Вы очень мудрые родители.

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

у нас нет еврейских корней. Просто это был ближайший хороший частный садик. Там разные дети, не только евреи. Поэтому остаёмся здесь 😅

sofia_adele

София

Мама дочки (5 лет)

🤣🤣🤣

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

Система дурацкая . Я полностью за украинизацию учебных заведений,но должна быть система ,школы украинские ,но за языком преподавания в садах никто не следит , совершенно,поэтому большинство воспитателей говорят с детьми на русском ,только в старшей группе ,когда учат буквы переходят на украинский .

В нашем саду , несколько воспитателей говорят с детьми на украинском ,а несколько, принципиально только на русском , заведующая утверждает что они русский садик . Раз уж школы переходят на украинский,то и сады должны перейти ,и не по желанию воспитателя ,а по закону ,столы в первом классе детям не было так сложно.

hanaviva

Я

Мама дочки (4 года)

@iamahappywoman ,ага, можно, но дочка говорит "это плохая сказка", хотя я суржик, муж на русском...

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

@irina.budnyk, конечно. Ну начинать с чего-то надо)

mamadaschitata17062016

Тата

Мама дочки (4 года)

У нас в садике воспитатель старается с ними говорить на 2 языках. Дома мало учим. Хотя я хорошо его знаю. Спасибо за информацию. Будем украинский язык, чтобы потом облегчить ребёнку жизнь в школе.

Вашей первоклашке желанию удачи в школе и здоровья.

margoem

💃Марина💃

Мама троих детей

Вы уже 1000 раз это слышали ,нг у вас очень красивая девочка ,прям черты лица ,глаза ,как с картинки 😍

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

Спасибо) у Вас тоже мальчишки красавчики, девочку не видела)

nastyavoto

Настя

Мама двоих (младенец)

Помню как пришла в первый класс

Учительница что-то рассказывала, а я вообще ничего не понимала 🙈

Это было в первый день

Наверное потом я быстро втянулась

Язык всё-таки очень похож на русский

yanasmile

yana

Мама двоих (1 год, 4 года)

Спасибо большое 😊

elya...ehlja

Эля

Мама двоих (1 год, 6 лет)

За украинский это да...моя понимает только те слова, что на русские похожи, а учить его не хочет (((

elya...ehlja

Эля

Мама двоих (1 год, 6 лет)

@margoem она отказывается такие смотреть или выходит с комнаты, или переключает. Ну моя не одна такая в классе, а 22 человека😃. Думаю учительница будет, как-то переводить по началу, а потом научатся.

elya...ehlja

Эля

Мама двоих (1 год, 6 лет)

@olivka-ola это сложно, когда родной язык русский. Это же нужно сначала перевести в уме, а потом озвучить. Да и муж толком украинский не знает. У ребёнка просто каша в голове будет.

elya...ehlja

Эля

Мама двоих (1 год, 6 лет)

@iamahappywoman у меня муж тоже с украинским не дружит. А родители мои так вообще на вы и шёпотом 😁.

mrs.cat

Mrs.cat

Подскажите куда ходили на подготовку к школе?

iamahappywoman

💋Люда👨‍👩‍👧‍👦

Мама двоих (4 года, 7 лет)

ходили на полудневку в Кузе. Но там есть отдельно подготовка. Ещё параллельно ходили именно на подготовку , но там фигня какая-то была и перестали ходить.

Девченки! Кто разговаривает на русском в семье...Какому языку учите детей с рождения?перестраиваетесь на украинский?…

Девченки! Кто разговаривает на русском в семье...Какому языку учите детей с рождения?перестраиваетесь на украинский? Слова, алфавит какой учите? Школы и сады то украинские, говорят что украинский выучить тяжелее чем русский, многие перестраиваются чтоб ребенку в дальнейшем было легче. Как у Вас?

Дети и школа: вопросы без ответов

У всех друзей дети с удовольствием пошли в школу, у нас же каждое утро вопросы по типу: «А зачем нужно учиться?» «А нельзя ли как-нибудь сразу уже в институт?» «Кто придумал школы и зачем он это сделал?» Недавно вообще выдал, что оказывается, пока учишься, вся жизнь вообще-то проходит мимо. «Вот ты мама, училась, училась и тебе уже 31 год, а жить то когда?» Сил мне, терпения, много, много🙏🙏🙏