Как хорошо, что это разочарование не пришло ко мне в детстве и только сейчас я стала понимать, как похожи эти сказки🤦🏻 ♀
Как хорошо, что это разочарование не пришло ко мне в детстве и только сейчас я стала понимать, как похожи эти сказки🤦🏻♀️
Как хорошо, что это разочарование не пришло ко мне в детстве и только сейчас я стала понимать, как похожи эти сказки🤦🏻♀️
Я тут «Морозко» пересмотрела, так хохотала до упала с умопомрочительной логики в сказке. В детстве все казалось гораздо логичнее.)
Так это ведь с диснеевских мультиков интерпретировали на русский лад?))))
@mashka_mamashka лет 10 назад, ничего не помню🤣😂😂 я лишь помню Идиота Достоевского из русской классической литературы😄
Во-первых, почитайте откуда эти сказки. Во-вторых, почитайте чем они были вдохновлены.
ну вы слишком буквально все воспринимаете. Я люблю Пушкина и безмерный труд его уважаю, пост был вовсе не об этом, а о том, что в детстве этого не замечала. Но по сути за 20 лет до Пушкина уже была написана эта сказка, кто откуда ее взял, достоверно, если не внедряться в просторы гугла, вам все равно навряд ли известно.
А я с детства это знала, мама проводила аналогию... как-то даже не задумывалась о плагиате )
«Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» — Пушкин. «Белоснежка и семь гномов» — Гримм. Историю создания читайте.
«Красавица и чудовище» — Перо. «Аленький цветочек» — Аксаков.
«Спящая красавица» — Перо. «Спящая царевна» — Жуковский.
Мультики в союзе по отечественным авторам, а Диснеем по европейским. Но авторы сказок вдохновлялись фольклёром. Сами мало что выдумывали.
По мультикам: студия Дисней имела влияние на мультипликацию в СССР, но не так, как вы можете тут описать.
Белоснежка была снята в 37 году, но в СССР увидели его в 59 году. Мультик о мертвой царевне был снят в 51м.
Так у Пушкина большая библиотека была насколько я знаю и он владел знаниями языков и очень многое просто переводил))
@ivanigor40, переводчиком не был, но какие-то тексты понравившиеся переводил и насколько знаю даже какие-то новые слова ввел в оборот, которых ранее в русском языке не было)
@ivanigor40, спорить не буду как и ничего утверждать, я с ним лично не была знакома😂
Как же Вы этого не замечали раньше? А Пиноккио и Буратино? А волшебник изумрудного города и волшебник из страны оз? ))
Ну так, ребёнком замечаешь другое как-то. Пиноккио для меня был мальчик с коротким носом, а буратино с длинным.
некоторые комментарии весьма забавные) я надеялась, что будут ещё, но увы 😅
Катерина·
Мама двоих (1 год, 1 год)
«Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» — Пушкин. «Белоснежка и семь гномов» — Гримм. Историю создания читайте.
«Красавица и чудовище» — Перо. «Аленький цветочек» — Аксаков.
«Спящая красавица» — Перо. «Спящая царевна» — Жуковский.
Мультики в союзе по отечественным авторам, а Диснеем по европейским. Но авторы сказок вдохновлялись фольклёром. Сами мало что выдумывали.
По мультикам: студия Дисней имела влияние на мультипликацию в СССР, но не так, как вы можете тут описать.
Белоснежка была снята в 37 году, но в СССР увидели его в 59 году. Мультик о мертвой царевне был снят в 51м.