Здравствуйте, девчонки! Интересует вопрос изучения языка! Как давно вы в Германии? Как учили? Как…
Здравствуйте, девчонки! Интересует вопрос изучения языка! Как давно вы в Германии? Как учили? Как интегрировались?😉
Здравствуйте, девчонки! Интересует вопрос изучения языка! Как давно вы в Германии? Как учили? Как интегрировались?😉
Maria Raot·
Мама сына-младенца
Курсы, фильмы. Сама занималась по учебникам. Старалась общаться, но дружбы с немцами как-то не получалось, пока на работу не устроилась. До этого времени старалась по максимуму общаться с теми, с кем училась на курсах - понятно, что каждый говорил с ошибками и акцентом, но все же мы общались на немецком. И везде - на курсах, на работе старалась не примыкать к компании русскоязычных (а такая всегда была).
Инна·
В ожидании первенца
Я тут уже год и 8 месяцев. Как только получила разрешение на жительство спустя 3 месяца, пошла учить язык на интеграционные курсы. Полгода до В1, потом месяц политический курс. Ещё два месяца после этого ждала начала В2, но походила только месяц, к сожалению, пришлось отказаться из-за Risikoschwangerschaft.
До того как на курсы пошла, дома на ютубе Полиглот смотрела и изучала.
Ну и потом ещё помимо курсов самостоятельно многое что делала, занималась. Так как нравилось учить язык.
Инна··
В ожидании первенца
@andreyweis та же история! Ничего, пройдёт со временем, научимся, всё равно нам ещё далеко до перфектдойч!
Я вот лежу с немкой в палате и она мне говорит, что далеко не все немцы правильно и грамотно разговаривают, правильно ставят в предложениях слова и используют нужный артикль. Чему я была очень удивлена!
Хотя казалось бы, если родной язык, то нужно уметь на нём сносно разговаривать! Ан нет!
Guzel··
Мама дочки (1 год)
@solnce1987, чему удивляться, по-русски тоже не все говорят идеально, хотя и родной язык)
Мехри М··
В ожидании первенца
на русском )
Maria·
Мама дочки (1 год)
15 лет, сначала курсы, потом год работала официанткой. Потом аусбильдунг, после уже было все ок
A··
@solnce1987, я с вами согласна! Я тоже самое главное хочу понимать все, я многое понимаю но вот передачи и фильмы не все... а так в садике в магазине и так далее сама, и отвечаю может и не правильно но я стараюсь)
Инна··
В ожидании первенца
@andreyweis ооо, так вы уже совсем умничка! Так держать! Главное не робеть! А правильно ли нет, пофиг, главное дело решить! Кому надо, поймёт! Со временем научитесь правильно!😆😉👍👍👍
A··
@solnce1987, спасибо вам! Мне муж тоже так говорит) а дочка поправляет если что)
Наталья·
Я в Германии год. Язык учила в основном до переезда, после успела сделать только один месяц интенсивных курсов В1.1 и то даже экзамен сдать не успела, родила. Сейчас язык почти забросила, с мужем в основном говорим по-английски, но я готовлюсь сама к экзамену Leben in Deutschland, немного читаю, смотрим периодически фильмы на немецком, плюс приложения в телефоне, самое главное мне не хватает общения, речь я понимаю хорошо, но говорить стесняюсь, сходить в магазин, булочную, кафе, к доктору, на курсы могу, но именно общаться очень тяжело.
Viktoriya·
В ожидании первенца
Я год в Германии . Сейчас прохожу курсы ,поднимаю уровень до В2, ну а так очень помогают фильмы с субтитрами ну и конечно общение с людьми, в моём случае с мужем ,он немец 😅
Veronika ·
Я 7 лет в Германии. Сначала учила 4 года в уни и Гёте институте в Мск, потом переехала. С1 в языковой школе + DSH + 6 семестров в уни и потом родился маленький жук. Теперь учу понимать язык людей со вставными челюстями (тусуем с сыном иногда в Seniorenwohnungen - малыш и старики довольны)