Ольга Крашнякова
dooolka_keratin
Ольга Крашнякова·Мама сына (1 год)

Какое название выбрать для шоурума молодежной женской одежды?

Девочки)помогите голосованием)

Какое выбрать название для шоурума? Молодёжной женской одежды

1. LikeRoom

2. LookLike (room/shop)

1

Комментарии

k.dobrorodnova
Кристина ·Мама дочки (1 год)

Второе

Нравится Ответить
pur_purr
𝒜𝓃𝒶𝓈𝓉𝒶𝓈𝒾𝒶·Мама дочки-младенца

Первое)

Нравится Ответить
mrs_eze
Nina·Мама дочки (3 года)

Реально все считают «как комната» ахереное название ?? 🤣🤣

Нравится Ответить
dooolka_keratin
Ольга Крашнякова·Мама сына (1 год)

Я думаю все понимают что Лайк здесь в другом смысле)

Нравится Ответить
mrs_eze
Nina·Мама дочки (3 года)

@dooolka3005, и это прикольно? Как комната. В чем смысл просто не понимаю

Нравится Ответить
di_nasti_ya
Настя·Мама сына-младенца

Первое

Нравится Ответить
mrs_eze
Nina·Мама дочки (3 года)

Второе конечно. Без того что в скобках. Нормальный сленг . А первое о чем вобще

Нравится Ответить
l.max
Елена·Мама сына (1 год)

2

Нравится Ответить
katty-photoadmin
Екатерина·Мама двоих (младенец)

Первое 👌🏼

Нравится Ответить
sakhlena
Елена·Мама сына (1 год)

Если не задумываться о переводе, то второе. Первое слишком сложно звучит.

Нравится Ответить
mega.shchapova
Татьяна ·Мама дочки (3 года)

Первое

Нравится Ответить
kseni95
Ксения·Мама сына (1 год)

Первое

Нравится Ответить
nataliamama2
Наталья ·Мама дочки (2 года)

Fachion room может ?

Нравится Ответить
dooolka_keratin
Ольга Крашнякова·Мама сына (1 год)

Точно нет) выбираем из этих двух

Нравится Ответить
nataliamama2
Наталья ·Мама дочки (2 года)

@dooolka3005, перевод странный если честно 🙄

Нравится Ответить
dooolka_keratin
Ольга Крашнякова·Мама сына (1 год)

@natulyamamavladi, ну не стоит воспринимать его буквально и дословно) здесь скорее как два слова лук и лайк) образ и нравится)

Нравится Ответить
galladally
Галина·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Подумайте ещё варианты 😉

Нравится Ответить
dooolka_keratin
Ольга Крашнякова·Мама сына (1 год)

Выбираю из этих) о

Нравится Ответить
uonona
Марина·Мама дочки (3 года)

Первое звучнее

Нравится Ответить
dariya55
Дария Брехова ·Мама сына-младенца

Лукрум

Нравится Ответить
helgapataki00
Марина·Мама дочки-младенца

Первое

Нравится Ответить
ritadis
Rita·Мама двоих (1 год, 5 лет)

Вы же понимаете,как переводится словосочетание look like?

Нравится Ответить
dooolka_keratin
Ольга Крашнякова·Мама сына (1 год)

Да, конечно) но часто дословный перевод не имеет значения в названиях магазинов и брендов)

Нравится Ответить
ritadis
Rita·Мама двоих (1 год, 5 лет)

@dooolka3005, я просто спросила) . Тут важно,что вы понимаете,что тут история не про like в смысле нравится. Если вы это оцениваете верно,то вопросов нет,ваше дело)

Нравится Ответить
k-u-d-r-a-s-h-k-a
Анна·Мама двоих (младенец)

Второе

Нравится Ответить
gaydas85
Юля·Мама дочки (2 года)

Второе

Нравится Ответить
ma8
Марина·Мама дочки (1 год)

Луклайк

Нравится Ответить
breder
Darya Breder·Мама четверых детей

2 класс

Нравится Ответить
ritamargarita019
Маргарита·Мама дочки (2 года)

ЛукРум

Нравится Ответить
dooolka_keratin
Ольга Крашнякова·Мама сына (1 год)

Есть такой салон красоты у нас))

Нравится Ответить
dariya55
Дария Брехова ·Мама сына-младенца

@dooolka3005, если такой есть уже, значит первое))

Нравится Ответить
ritamargarita019
Маргарита·Мама дочки (2 года)

@dooolka3005, не нашла в 2гисе такого, но все же салон и одежда это ведь разное.

Планету же назвали когда ещё клуб был планета Красноярск 🤷‍♀️

Нравится Ответить
rafaga
Rafaga·Мама дочки (3 года)

Первое

Нравится Ответить
lyubov_kovaleva
Любовь·Мама сына (2 года)

Второе

Нравится Ответить