Can code compliance come to the house & take pictures of the people painting? Asking because I’m…

Can code compliance come to the house & take pictures of the people painting? Asking because I’m bout to sue this lady whose been harassing my family for more than 7 years. We get tickets or code compliance called for no reason. The lady was mad because we moved in the house when she wanted her friend to move in. Our next door neighbor moved in 2 years ago & they have a case against her too kus she’s been doing the same to them. It’s gone too far. She crossed the line when she started taking pics of my daughter & niece playing outside. I have been patient long enough. Last Friday I was driving behind her to go to meet my friends & she pulled over & put her emergency lights on & let me pass then continued behind me. I know she’s scared of me but I wouldn’t stoop to her level.