Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Аня
Аня
Мама двоих (младенец)

Уже четвертый! месяц слушаем, как каждое утро и вечер ругаются соседи. Каждый, КАЖДЫЙ день! Уже не напрягает это, но…

Уже четвертый! месяц слушаем, как каждое утро и вечер ругаются соседи. Каждый, КАЖДЫЙ день! Уже не напрягает это, но очень интересно, что они делят, из за чего собственно так галдят. Ругаются на удмуртском языке, мы понимаем только матьки!😂 Но на месте мужа, я б не выдержала эту женщину. Это знаете, как собака маленькая такая на тоненьких ножках, гавкает.

PS: как расшифровать удмуртский язык, не зная его?🤔

16

Комментарии

unanyan

Просто МашаМама сына-младенца

В удмуртском языке есть слова, которые не переводятся и как на русском так и на удмуртском. Только произношение и возможно ударение не туда. Например : подушка, они говорят подушкаааа 😂

Хотя конкретно у подушки вроде есть перевод.

А ещё удмурты делятся на южных и северных, вот я с юга малой пурги, а муж с севера Дебес. У нас даже слова разные некоторые 😆 вот тебе и удмуртский язык).

Так что как и в любой языке, пару слов русских из всего диалога услышите и сразу разберётесь , чего им не имеется.

Ответить

simplex

АняМама двоих (младенец)

Вот сегодня слушаю внимательно, но пока все равно никаких знакомых слов. А вообще это интересно, надо будет попробовать разобрать хоть пару слов. Может получится.

Ответить

angelochic

АнастасияМама троих детей

Я месяц работала в одном кабинете с удмуртами. И знаешь, начала понимать😂 через два точно могла сказать о чем речь. Наверное бы и заговорила, но увы закончился контракт.

У нас тоже соседи ругаются. Сильно.

Ответить

simplex

АняМама двоих (младенец)

Ничего себе за месяц выучить язык, это сильно👍 у меня нет склонности к языкам видимо, ничего не понимаю, вообще 😌

Ответить

angelochic

АнастасияМама троих детей

@simplex ну когда с утра до вечера🙈 🔫 начинаешь по смыслу понимать. Хотя бы интуитивно.

Ответить

tanyschka93

Татьяна Мама дочки (1 год)

У нас соседи сбоку стабильно каждый вечер отрутся. Ну там жена бухает. Вот муж приходит с работа и прямо с порога начинает орать. И долго так орут😖😖

Ответить

simplex

АняМама двоих (младенец)

Я подозреваю, что у нас они оба немного прибухивают.

Ответить

knov059

ОльгаМама двоих (7 лет, 10 лет), ждёт третьего

...как расшифровать удмуртский язык, не зная его?...😂👍 насмешили.

Поднесите к ним Гугл переводчик и скажите, достали уже, давайте на русском, а то не понятно ,чем серия закончится😁🥳🤣

Мне уже тоже интересно, о чем можно столько месяцев подряд лаяться

Ответить

simplex

АняМама двоих (младенец)

И не говорите, нам то как интересно.😁 Гугл с удмуртского тоже переводит интересно?

Ответить

dasha060811

ДарьяМама дочки-младенца

Ой у нас тоже соседи сверху вечно орут и ругаются, у них ещё дочки двойняшки вечно скачут будто кони до самой глубокой ночи. Как то раз я проснулась в час ночи, от того, что над нами будто топором мясо разделывают! Грешным делом подумала, что муж жену убил 😁 самый прикол, что после этого я его жену долго не видела и начала уже верить в свои предположения 😁

Ответить

simplex

АняМама двоих (младенец)

Вот как у людей силы есть ругаться?! 🤔 Я под вечер, так как тряпочка на подушку падаю. 😂 Ох уж эти предложения. Вот мнк теперь кажется, что наш сосед свою жену топором однажды... Вот слушает, слушает и не выдержит.

Ответить

vesnyhhka

Катерина Мама сына (1 год)

А у моих какая то бабулька с утра ЦУ раздаёт 😀 часов с 7, спим мы то 10, причём только в будние дни. Она приходит к ним и очень громко отчитывает 😀 даже любопытно кто ее так терпит и не слышно же ничего в ответ))

Ответить

simplex

АняМама двоих (младенец)

Может они спят, вот и не отвечают😂 а ЦУ то на русском раздает?

Ответить

vesnyhhka

Катерина Мама сына (1 год)

@simplex, на родном)) но очень быстро 😅 и всегда одно и тоже - вот как всегда!!! А тут что лежит? Убрать!! А это что?? Да что ж вы за люди?? И тд и тп) я уже думала, может она сама хозяйка и разговаривает с выдуманными людьми 🤷‍♀️

Ответить

nastenka-mama

НастенькаМама дочки-младенца

У меня тоже соседи сверху с самого утра начинают ругаться😬 а ещё у них стабильно ребёнок прыгает на скакалке в 23:00 минут 10-15

Ответить

simplex

АняМама двоих (младенец)

Самое время для скакалки, конечно 😂

Ответить

Прокол пузыря: стоит ли?

Беременяшки, не соглашайтесь на прокол пузыря без показаний, если все идет нормально и до полного раскрытия еще далеко, то терпите 🙏🏻 я каждый раз ругаю себя что согласилась на это((

Можно ли доверять?

Подружка вчера сказала мне фразу: «Она вообще матом не ругается». И я задумалась….Что вообще? Никогда? Что даже телефон имя Юля сразу правильно пишет? 🤭 Может человек просто не знает как богат и могуч русский язык? И можно ли доверять такому? И как жить без очень действенной команды « Айза, бляяяя!» 😂🤭

В роддом со смесью и соской: можно все? Пижама, гель-лак и выписка

Часто встречаю посты: -а соску в роддом можно -а смесь в роддом можно -а можно я буду в пижаме или ругают -хочу выписаться, меня не отпускают домой -не разрешают совместный сон в роддоме -с гельлаком рожать можно И все в этом духе. И ответы: запрещено, нельзя, ругают МОЖНО ВСЕ! Это роддом, а не колония строго режима. Это ваше тело, ваш ребенок, ваш комфорт, ваш выбор. Если это не попадает под уголовную статью, то вам никто ничего не может запретить или наоборот заставить делать то, что вы не хотите. Та же истории потом с педиатрами) Я уважаю врачей и всех причастных к медицине, но чьёрт!))