Не нравится хоть и маму так зовут.
Ребёнок ваш, вы хоть как его назовите. При чем тут мнение окружающих? Если вам комфортно так, то зовите как душе угодно. Плюс может посмотрите потом на неё и решите что на Нину она явно не похожа) Запасной вариант имени всегда нужен)
П.с. 9 месяцев носила Есению, вышли с рд с Дашей)
Хорошее имя. Когда маленькая будете Ниночка называть. Всем не угодишь. Сначала покажется родственникам и знакомым непривычным, а потом даже нравится будет имя. Вам решать.