🇫🇷 Bonjour Девочки кто владеет французским языком?
🇫🇷 Bonjour Девочки кто владеет французским языком?
Очень интересно узнать:
Трудно ли выучить французский язык на уровне разговорного +/- письменного.
И что для вас было самым трудным в изучений языка? Может есть какие-то схожести с английским языком для облегчения изучения???
Поделитесь инфо 🙏🏽💐💐💐
(💭Надумываю пойти на курсы.По мимо Русского языка ещё знаю +3 )
makushechka·
Мама у меня всегда говорила, что французский легче английского. Для меня французский был посложнее...
Но вообще мама считала, что французский не очень актуален, поэтому выучила лет 5 назад испанский)
Елена·
Мама сына (2 года)
Если знаете английский, то он будет мешать сначала. Но для перевода зато легче. Половина слов написано как по-английски.
Елена·
Мама сына (2 года)
Сложно то, что в каждом времени для каждого лица надо запоминать глаголы) и цифры. Мне не нравится этот язык)))) но приходится учить
Mrs.Vi·
@alenasantos, а почему мешать будет?из-за произношения?
Елена·
Мама сына (2 года)
@mrsvictori_eze, да, там последние буквы не читаются, плюс некоторые буквы мягче
Mrs.Vi·
@alenasantos, а вот окончание меняется и есть ли разница при обращение к мужчине и женщине(наподобие как в 🇷🇺 языке.Пример,она вышла /он вышел )
Елена·
Мама сына (2 года)
@mrsvictori_eze, окончания меняются, но для он / она одно. Но там к женскому роду добавляется е (не в глаголах) . А вы какие языки знаете?
Mrs.Vi·
@alenasantos, English,Türkçe и Кыргызча. А вот такой базовый на чтение и понимание 50/50 Deutsches могу ещё понять.
Елена·
Мама сына (2 года)
@mrsvictori_eze, думаю будет сложновато, но потом привыкните. Вот что в турЧе, во франц такая же буква, только читается как С
Mrs.Vi·
@alenasantos, спасибо за информацию.Думаю стоит попробовать начать изучать хотяб самостоятельно. Мне очень понравился язык тем,что у них по моему мнению, есть хорошие фильмы и юмор отличный.
Начиная от такого запоминающегося актера как Луи Жермен Давид де Фюнес,Жерар Депардьё и многие другие
Но фильм самый такой который мне когда-то ещё будучи подростком запомнился,так это
La Haine (1995)
Безумно запал в душу.
Mrs.Vi·
Может кому интересно.Посмотрите.Есть русская озвучка.Название фильма «Ненависть»(1995) Франция
Mrs.Vi·
Марта Котова·
Я сама изучаю) когда были во Франции , ходила на двухнедельные курсы, но это конечно не о чем)) немного произношение поставили!!! У меня это не первый иностранный язык, поэтому так для себя учу
Анастасия·
Мама дочки (1 год)
Если учить серьезно, можно за лето пройти 3 уровня. За год можно дойти до разговорного. Лучше всего учить на Марксистской, в библиотеке иностранной литературы. Там же хорошая медиатека. Можно смотреть тв, брать диски и книги на дом. Но это не дешево...и затратно по времени. Я училась на суперинтенсиве 2 месяца по 5 ч в день+домашние задания еще на 3 часа+слушала аудиокниги по дороге домой. Это мне позволило довольно хорошо понимать и в некоторых ситуациях и говорить. Т.е. я могу купить еду и одежду сделать заказ в ресторане, купить правильные билеты и спросить направление. Но этого не достаточно для понимания кино и тв.
Марта Котова·
@nosorogek, знакомое место)) тоже раньше часто там была