galija.ch
Galija
Девочки подскажите, что нужно для оформления русского свидетельства о рождении и гражданства. Я поставила апостиль на интернациональном свидетельстве, которое нам выдали в Германии. Нужно ли его переводить? И еще могу я его одна оформить, или нужно вдвоем с мужем? 🙏🏻
5.8 лет
Лучший комментарий
@galija.ch, выслала
Комментарии
@orishicha, спасибо большое ☺️
@natusik5059, сейчас отправлю.
Я ставила апостиль в LABO. Ещё их ставят в судах. Погуглите: название своего города + Apostille + Geburtsurkunde
@orishicha,мне можно тоже перевод выслать?)) а ещё вопрос, где ставят апостиль? В какой организации? Тоже скоро нужно делать, а с чего начинать не знаю 🙈 natalyaskrynnikova@rambler.ru
@orishicha, tvdomke@aol.de спасибо
@galija.ch, выслала
@galija.ch, переводы делайте на одной странице, т.е., например, СОР и апостиль постарайтесь уместить на одну страницу - так дешевле, т.к. у нотариуса надо платить постранично
@kotyadav, спасибо :) galija.ch@gmail.com
@galija.ch, Вы можете поехать в консульство сами, либо только муж, присутствие второго и ребенка необязательно. Документы по списку на сайте консульства необходимо перевести (апостиль тоже), могу на почту скинуть - мы подавались в Мюнхене. По возможности делаете 3 термина в консульство в один день с разницей в час: 1. Нотариус, 2. Гражданство, 3. Загранпаспорт Паспорт могут выдать сразу (через час) в тот же день.
@orishicha, спасибо, galija.ch@gmail.com
@3ve3da, заявление от себя заполняйте (или от мужа - кто пойдёт подавать).
Кидайте адрес почты
@orishicha, а вы могли бы и мне на почту скинуть перевод. Тоже термин получила уже на июль в консульство.
И ещё вопрос девочки. А от чьего имени заполняется заявление на загранпаспорт ребёнку?. А то в электронном виде не поставить дату рождения 2018 год.
У меня был пост
#гражданство #перевод #паспорт
Могу перевод на почту скинуть
@iriska3, спасибо
@galija.ch у нее там хэштэг есть #консульствобонн вот прямо ссылка на этот пост. И там в комментариях почти все вопросы разобрали
@galija.ch вы можете одна получить загран паспорт российский ребенку. Свидетельство о рождении второе уже не дадут. Посмотрите у @zaitceva_henzel у нее есть тема, где она очень подробно расписала как и что для этого надо делать