Девочки, умения 2 вопроса: 1. как вы искали работу в Германии? Сложно ли это? Есть ли работы на неполный день? Я переводчик/ преподаватель китайского языка. Вот думаю, мой диплом тут будет котироваться или нет? 2. Кто тут поступал в университет? Платно/нет? Какой уровень языка нужен?
Ищете перевод адарщай и другие короткие фразы на национальных языках для стикеров? Узнайте значение и делитесь идеями с мамами на Мамлайф.
Оптимальный график работы для вас - какой? Если не удалённый... 2/2 кто-то работает? Как оно? А 2/2, где есть ночная смена, очень тяжело?
Опрос: какой бы Вы выбрали 2-й язык для изучения ребенку (кроме английского)? 1) немецкий 2) французский 3) испанский 4) китайский 5) другой язык И если можно, то указать причину почему именно этот язык. Всем спасибо за ответы! По поводу китайского языка есть мысли, что кроме иероглифов ничего дальше не получится. Не пугает сложность этого языка? Возможно выучить его настолько, чтобы применять как английский в обычной жизни? P.S. Вау! 193 комментария к данному посту! У меня такое впервые. И я не в топе?
Вчера муж рассказывал, что к ним на работу взяли 2 программистов, через 5 минут выясняется , что одна из них программистка. Я естественно даже не представила себе на этом месте женщину. Вот так женщины и остаются не видимы, поэтому нужны феминитивы. Мы уже используем феминитивы, которых раньше не было в языке - актриса, учительница, студентка, спортсменка, художница и ещё очень очень много слов. Но как только люди слышать не привычные им феминитивы - авторка, профессорка, докторка и психологиня, у всех сразу горят пуканы: «нет такого слова в русском языке! Аааа». В русском языке нет слова лайк, репост, оффтоп, флуд и много других, но это не мешает вам их использовать. Язык отражает нашу реальность, мы в принципе благодаря Языку можем видеть невидимое, и чтобы понимать о чем идёт речь - женскому - женский пол, мужскому - мужской.
Пожалуйста в ТОП🙏🙏🙏Девочки. У меня к вам вопрос. Есть желающие выучить 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷 Турецкий язык? Я сейчас осталась одна с 2 детьми и нуждаюсь очень в работе. Я носитель языка и есть опыт в преподовании. Есть ли желающие научиться языку? Буду очень рада вам помочь🌸 Для момлайф месяц 25.000тг индивидуально
Shohista ·
Мама дочки (2 года), беременна (36 нед.)
Мой муж поступает в институт. Если вы про уровень немецкого языка то нужен С1, Вам нужна будет перевести диплом и отправить его для признания в какое-то министерство))) сейчас точно не помню, если что потом могу спросить у мужа и написать. А работу на пол ставки думаю полно. Работу можете искать либо в интернете или можете пойти в Job Center удачи вам
Katrin·
Мама сына (1 год)
1. Monster.de, linkedin.com, xing.com, jobbörse.de
2. Уровень С1, для этого нужно сдать DSH или DHS - экзамен. Обучение бесплатное, но будут все равно взносы за учебные материалы, свидетельство студента и пр.
Дарья·
@shohista_safarova, спасибо!
Daria Krasnikova·
Мама дочки-младенца
Я поступала. Вам нужно найти интересующую программу (факультет) и почитать условия поступления. Как правило, нужно все свои документы заверить указанным образом и отправить на оценку в uni assist, они вам поставят некий итоговый балл, с ним вы и поступаете на программу. Но в разных университетах могут быть разные условия, надо все читать. Языковой тест нужно сдать и набрать балл, необходимый для этой программы, уровень около С1. Поступление со всеми сборами за заверение, языковым тестом обходится примерно 400-500 евро. Учеба бесплатная, но есть административный сбор около 300 евро за семестр
Дарья·
@daria.k., поняла, спасибо.
Anna·
Мама дочки (1 год)
В гамбурге с китайским вы в любой торговой компании найдёте работу переводчиком за пару дней. Даже не переживайте, просто уже сейчас просматривайте вакансии. https://www.stepstone.de/?gclid=Cj0KCQiA5t7UBRDaARIsAOreQthUKaojmTuvJkSLRVwz5lPlgROTBsq0ixdUeGqvywsMR4NtNKb2rp8aAqA6EALw_wcB&loc_interest=&loc_physical=9042733&cid=SEAdvert_Google_SEARCH_DE_Brand-StepStone-Kombi-E_m_Stepstone-De_stepstone%20de_FPm_EtaId4-L2_-&s_kwcid=AL!523!3!231400328385!e!!g!!stepstone%20de&ef_id=WpkDEwAAAYgbDh2o:20180302075355:s посмотрите этот сайт вакансии и поставьте оповещения на имейл с подходящими вам критериями
Дарья·
@babypuma, спасибо!
Julia ·
Китайский конечно востребован, но переводы нужны с китайского на немецкий и обратно, по этому не соглашусь с девочками что знания немецкого не так важны, очень даже важны и без них с работой тоже будет не просто..
Дарья·
@evoleht, про знания немецкого, вроде как, никто не говорил. Естественно, Немецкий и английский подразумевается в очень хорошем владении.
Sveta·
Мама двоих (1 год, 2 года)
Ну на миниджоб устроиться несложно. С китайским и немецким , вас возьмут на Messe работать или а музее например или в магазине . Если вы в туристическом городе живёте
Евгения·
Мама дочки (2 года)
Я поступала и еще учусь тут в Hochschule , никаких тестов на знание языка и прочее не сдавала. Просто послала Bewerbung. Но я здесь сначала делала Ausbildung, потом год училась в Fachoberschule (т.к. нужно было для поступления) и вот теперь осталось написать диплом в Hochschule. Учеба бесплатная ,раз в семестр сбор на проездной и студ.совет 137 €