Как разговаривать с ребенком на 4 языках одновременно?😥😥😥Папа и его родня разговаривают с ним на аварском и иногда на руском... Я же разговариваю с ним на русском,грузинском и кабардинском... Может это не правильно? Может это огромная нагрузка на ребенка? Не получится так,что он вообще напутает языки
Алису-колонку для ребенка брать нет? Они разных версий бывают, да? Она только на русском языке разговаривает?
Девочки когда вы учили немецкий язык вы дома разговаривали на немецком? Или на русском? Хочется что бы и ребенок знал русский язык или не париться😅
Наверное сейчас на меня полетят тапки, но хочу высказаться 🤺 ничего не имею против но: 😅 Почему в садиках родители отдают своих детей, которые говорят на русском (привыкли) в Якутские группы?🥲 К примеру моя дочка саха. С рождения разговариваем с ней только по якутски и планируем сохранить родной язык. До недавних пор по русски доча знала только «нет» и «да». Ходим в полностью Якутский садик. Частный. Все воспитатели разговаривают чисто по якутски: «Утуе кунунэн!», «Корсуоххэ диэри!» итд. Детки тоже говорят по якутски. Недавно в сад пришла русскоговорящая девочка. Родители (как я поняла из родсобрания) тоже разговаривают только на русском, но понимают Якутский 😅 с тех пор дочка то и дело вставляет в свои предложения русские слова. Хотя раньше не наблюдалось 😅 Я понимаю, что рано или поздно она обязана научиться говорить по русски. Но боюсь, что в таком возрасте она потеряет свой родной язык 🥶 хоть дома мы и разговариваем на нем .. А еще нас зачислили в гос садик. С осени идем туда. Надеюсь попасть в саха группу. Но при подаче документов мужу показали целую гору стопок данных детей, родители которых хотят, чтобы их дети поступили в якгруппу. По-любому из этих детей больше половины говорят на русском 🥲😅 Какой смысл зачислять ребенка-не носителя языка в такую группу 🥲🥲 зачем мучать ребенка? я так боюсь, что весь наш труд пойдет насмарку 🥶🥶🥶🥶🥶🥶 Чэ надеюсь никого не обидела 🙏🏻😅
Насколько сложно малышу, когда дома говорят на смешанном языке? Трудно разговаривать только на одном языке, иногда говорю алып кел, иногда принеси, бер-дай и т.д. К слову, сын у меня не говорит вообще🙁. Отзовитесь, мамочки, как дети разговаривали? Сама ходила в русский садик, дома на казахском. Пошла в казахскую школу, няня была русская дома, училась на отлично, писала, говорила правильно, сочинение писала на 5/5 ☺ . Племянники тоже самое, дома на казахском, отдали в казахскоязычный сад, там научились говорить на русском 😄, хорошо разговаривают на двух языках.
Baly·
В ожидании первенца
@alisa2013 дети, которые учатся в каз школах, все равно заговорят на русском. А те, кто в рус школах, вряд ли смогут читать каз книги. Чисто как билингвистика - каз школы плюс. От учителей многое зависит. Мои родители искали мне школу и класс по учителю. Мне кажется, это так и так надо, вне зависимости каз или рус школа.
Садик так же зависит от воспитателя. Меня в детстве часто брали с собой заграницу и оставляли там в мини садах всяким филипинкам. И ниче. Адекватная я :) хотя до школы только казахский знала. Не знаю как общалась, но была активной :)
Aйжан·
Мама двоих (младенец)
У нас такая же ситуация . Все говорим на русском, в доме только я могу говорить на Казахском , но с мужем всегда на русском . Свекровь вообще русскоязычная.... дочу отдали в казахскую группу ! Стихи и песни на русском учит за раз , вот с казахскими сложновато! Но казахский знает, правда произношение плохое. Сам по себе казахский сложный, а так думаю это хорошо. Время от времени говорите на Казахском с ребенком. Будет знать оба языка четко . В моей семье например ч родила в русскую школу, но дома говорили все на Казахском... так и говорю на обоих хорошо