Ребенок изучает русский язык: на каком говорим дома?
Девочки когда вы учили немецкий язык вы дома разговаривали на немецком? Или на русском? Хочется что бы и ребенок знал русский язык или не париться😅
Лучший комментарий
Комментарии
Дома русский, в садике немецкий. Сын быстро переключается с одного языка на другой. Дома на немецком с ним не говорю, нн хочу чтоб мой акцент или ошибки перенимал. Детки быстро учатся и в садике можно быстро выучить.
Отметок «Нравится»: 0
С дочкой стараюсь только на русском говорить, а она как трешетка по немецки чешет. По русски уже с акцентом говорит
Отметок «Нравится»: 0
Нам сказали в садике мультики на немецком включать а самим с ним на русском говорить но мелкий и мультики на русском смотрит.
Отметок «Нравится»: 0
Вот у нас тоже как то везде на русском 🙂 вот и у меня вопрос такой назрел вроде я учу Немецкий как раз практика, и не хочу что бы ребенок забывал русский путаница😅
Отметок «Нравится»: 0
лучше пусть практикует с носителями, мы и говорим с акцентом и ошибки, зачем ей это слушать))
Отметок «Нравится»: 0
Я когда ходила на языковые курсы, нам преподаватель чётко сказала, с детьми дома говорите только на одном языке, один родитель - один любой язык, никакого бутерброда 🙃
Отметок «Нравится»: 0
Говорим на русском, но сын последние месяца 2 очень активно заинтересовался немецким и иногда просит переходить на немецкий 😄 то есть где-то около часа в сутки мы говорим на немецком, но только по его желанию.
Отметок «Нравится»: 0
@bauer.ruslana 😅 доча сейчас тоже так если муж что небудь говорить она Папа говори нормально
Отметок «Нравится»: 0
Не нужно учить ребёнка неправильному немецкому. У мужа сын так вот его мама всё переживала что нужно с ним на немецком,муж настаивал что нет нужно говорить на родном языке. Итог ребёнку 12 лет и он говорит в 99% на немецком(
Отметок «Нравится»: 0
Продолжайте говорить дома на русском. Ребёнок выучит немецкий быстрее Вас😁
Отметок «Нравится»: 3
Вы говорите на русском. Не нужно учить ребенка нашим ошибкам в другом языке. Садика вполне достаточно, чтобы мелочь говорила на обоих языках. Если ребенок в сад не ходит нужно выучить с ним пару простых слов, вроде: туалет, пить, кушать и т.п.
Отметок «Нравится»: 5
Читайте также
🇩🇪Тема: немецкий язык для ребёнка. Девочки, всем привет! Знаю тема эта не раз обсуждалась, но все таки спрошу ещё раз..…
🇩🇪Тема: немецкий язык для ребёнка. Девочки, всем привет! Знаю тема эта не раз обсуждалась, но все таки спрошу ещё раз.. Когда начинать говорить с ребёнком на немецком? Я откладывала этот вопрос на потом, нам вот вот год, пора начинать папе переходить на немецкий ? Или говорить всем по русски, а немецкий потом? Какая система вам кажется наиболее подходящей? Интересно послушать ваш опыт за и против...
Девушки! Если уж вы начали писать на русском языке , пишите пожалуйста до конца на русском. Может у вас, конечно, прикол…
Девушки! Если уж вы начали писать на русском языке , пишите пожалуйста до конца на русском. Может у вас, конечно, прикол такой, но я этого не понимаю) Пол предложения на русском, с середины предложения 4-5слов русскими буквами на неизвестном языке и дальше снова русский....
Я опять запуталась с этими языками😁... На каком языке разговаривать с Ким...? Вроде бы все, решила для себя, я говорю с…
Я опять запуталась с этими языками😁... На каком языке разговаривать с Ким...? Вроде бы все, решила для себя, я говорю с ней по-русски, муж по-немецки... Но все чаще слышу, что в интернациональных семьях, как у нас, где мама говорит на своём родном языке, папа на своём родном -дети впадают в ступор и не говорят до 3-4 лет, молчат😶... Не понимают на каком языке говорить... И в итого все-равно начинают говорить на языке, на котором говорят в этой стране... Так может нет смысла мучать ребёнка🤔 ,приучая её к двум языкам?! И в то же время я очень хочу, чтобы Ким знала Русский язык🇷🇺. И мне одна женщина здесь в Германии очень советовала прям с пелёнок учить её русскому языку, потому что она вот почти 10 лет борется за русский язык дочери... С немецким то все понятно, пойдёт в сад и заговорит на нем.., а русский ? Может забить на него вообще? Как одна мама здесь сказала : " у моих детей не было интереса к русскому языку, поэтому они знают только Немецкий🇩🇪 ..." Да !!! Но как общаться с бабушкой, дедушкой, крестной да вообще со всеми родственниками в России?... Короче запуталась окончательно🤕... Все говорят эту фразу :" Дети быстро языки схватывают!" Наверное, но думаю это не о малышах речь, которые вообще ещё слов не знают... Понятное дело будет ступор у малыша ...если я показываю кошку и говорю "это кошка" , а муж (папа) говорит " das ist die Katze." Правильно ребёнок не понимает, кто это кошка или ди катце?!... Если говорить с ней только по-русски, тогда муж должен молчать... А это тоже не вариант... Да и не будет он молчать !!! Все я прям в замешательстве... Забыть сейчас на время о русском языке и говорить с ней только на немецком... А после, когда будет по старше отвести её на курсы русского языка? И я как носитель языка буду ей помогать? Такой вариант звучит заманчиво, но не факт, что после пойдёт он ей, русский-сложный язык! О боги...как я не хочу этот ступор, да и муж у меня сильно правильный... Уже книжек начитался и говорит мне с претензией :" В 6 месяцев ребёнок должен откликаться на своё имя! А Ким у нас не откликается..." А что будет , если она у нас говорить не будет до 3 лет...то это все kaputt всему💣 ... И в то же время, если Ким начнёт по-немецки говорить первые слова для меня дико будет... Привычное "дай" .." на"... "я сама"... "пошли"... уже не будет этих слов... Как так? В моей голове это не укладывается... Хорошо хоть "мама и "папа" здесь так же произносятся, не представляю, если бы Ким начала меня Mutter называть👀... Вообще это сложное слово, на мой взгляд , не каждый ребёнок до 3-4 лет сможет его выговорить... Вот такая у меня каша в голове😓... Что скажите?
На каком языке говорить с ребёнком в мультиязычной семье в Германии
Мама в Германии спрашивает: на каком языке общаться с новорождённым, если родной — русский, а приоритет — немецкий и английский. Читайте опыт и советы мам-билингвов!
Elena·
Мама дочки (1 год)
Вы говорите на русском. Не нужно учить ребенка нашим ошибкам в другом языке. Садика вполне достаточно, чтобы мелочь говорила на обоих языках. Если ребенок в сад не ходит нужно выучить с ним пару простых слов, вроде: туалет, пить, кушать и т.п.
Anja ··
Мама дочки (3 года)
спасибо большое
Elena··
Мама дочки (1 год)
конечно.
Anja ··
Мама дочки (3 года)
@natalka8209 спасибо вам большое 🤗
Наталья··
Мама троих детей
я ходила с ребёнком к логопеду и логопед сказал, даже настаивал, чтобы дома разговаривали на родном/русском языке. Язык ребёнок выучит, не переживайте.
Anja ··
Мама дочки (3 года)
В садике пускай на немецком а дома так же общаться на русском да?
Евгения ·
Мама двоих (1 год, 1 год)
Продолжайте говорить дома на русском. Ребёнок выучит немецкий быстрее Вас😁
Anja ··
Мама дочки (3 года)
Спасибо большое 😎👌