Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Masha
Masha
Мама сына-младенца

Девочки, кто подавал недавно документы на турецкое гражданство, подскажите, на какие документы нужно поставить апостиль…

Девочки, кто подавал недавно документы на турецкое гражданство, подскажите, на какие документы нужно поставить апостиль в России? И у меня свидетельство о рождении выдано РСФСР, нужно его переделывать на Россию? Еще перечень документов не видела, поэтому прошу поделиться опытом тут. Спасибо!

24

Комментарии

mary79

MashaМама сына-младенца

@linens спасибо

Ответить

linens

IrinaМама сына (1 год), беременна (20 нед.)

*4. Belge tercüme ettirilecek konsolosluk onaylayacak (apostil değil onay) konsolosluk dan alınıp dışişleri bakanlığında onaylatılacak

Pasaport noter onayı yeterli

Ответить

linens

IrinaМама сына (1 год), беременна (20 нед.)

Можно не менять свидетельство. Я все документы оформила в Турции. Сделала перевод свидетельства (у меня старого образца), в консульстве этот перевод заверяет консул. Потом апостиль на этот перевод тут же поставили в dışişleri bakanlığı.

все документы собрала здесь за один день, в тот же день и подала на гражданство.

Ответить

victoria710

VictoriaМама дочки (1 год)

@meteora_nastya, ну и правильно 👍🏽

Ответить

meteora_nastya

АнастасияМама сына (1 год)

@victoria710, у меня у подруги в своё время не приняли копию и она ещё долго дубликат получала, потому что на зеленую книжку ей отказались ставить апостиль, поэтому я подстраховалась :D

Ответить

victoria710

VictoriaМама дочки (1 год)

@meteora_nastya, я когда не хотела отдавать оригинал, там сказали что апостилированная копия тоже канает, но у меня не было тогда, жаль

Ответить

meteora_nastya

АнастасияМама сына (1 год)

@victoria710, @janefin, у меня есть нотариальный перевод старой зеленой книжки с апостилем, но я решила не рисковать, наслушавшись всяких историй, и заранее сделала дубликат, чтобы уж наверняка и потом не терять время. Все приняли без проблем, отпечатки пальцев сдала, теперь жду комиссии. Старое свидетельство зато на руках (на всякий пожарный, а новое забрали :)

Ответить

victoria710

VictoriaМама дочки (1 год)

@marishach, у меня тоже апостиль 4х годичной давности приняли. Пришивали к книжке сзади 😀

Ответить

janefin

🌷𝕁𝕖𝕟𝕪𝕒🌷Мама сына (1 год)

@marishach к книжке подшивается страница, и на нее ставят штамп

Ответить

marishach

marishachМама дочки (2 года)

@janefin @victoria710 а куда ставить апостиль на книжку? Вообще нотариальная копия в моем городе дороже повторного свидетельства. У меня апостиль тилю тоже 3 года было, прекрасно приняли. Ничего вообще не сказали

Ответить

victoria710

VictoriaМама дочки (1 год)

Можно не дубликат, а нотариально заверенную копию с апостилем

Ответить

janefin

🌷𝕁𝕖𝕟𝕪𝕒🌷Мама сына (1 год)

@meteora_nastya @marishach нам сказали, что и старого образца свидетельство о рождении примут без проблем, главное, чтобы оно в нормальном виде было. @mary79 а вот срок апостиля, как сказали, должен быть не более 6 месяцев с даты проставления. У меня апостиль был поставлен 3 года назад, и документы отказались принимать:( Пришлось мне заново все делать:(

Ответить

meteora_nastya

АнастасияМама сына (1 год)

@marishach, да да, поменять - в смысле получить дубликат. У меня тоже зелёная книжка дома лежит.

Ответить

marishach

marishachМама дочки (2 года)

@mary79 и про по 2 копии не забудьте, в перечне не указано. Причём чтобы фотографии на копия были различимы. А то мы месяц назад ругались там из-за фотографий на копиях, мол лица тёмные я не могу принять такие копии идите переделывайте...

Ответить

mary79

MashaМама сына-младенца

@marishach спасибо большое, так и сделаю

Ответить

marishach

marishachМама дочки (2 года)

@mary79 оригинал забирают. Я в загс пришла, сказала, что мне надо повторное, причину у меня не спрашивал никто, выдали квитанцию для оплаты, после оплаты, с квитанцией сразу же выдали свидетельство о рождении на бумаге, как сейчас, а не книжку, на нем под заголовком "свидетельство о рождении" стояла надпись повторное. Никаких проблем в Турции с этим не было. А на книжку апостиль ставить не будут. Ну и к тому же свидетельство забирают, как я уже говорила.

Ответить

mary79

MashaМама сына-младенца

@marishach оригинал забрали? А повторное это мне в Загсе сказать, что утеряно?

Ответить

marishach

marishachМама дочки (2 года)

@meteora_nastya менять не обязательно, можно взять повторное, пошлина порядка 200 рублей, у меня было повторное, книжечка дома лежит, а повторное с апостиль забрали при оформлении гражданства

Ответить

marishach

marishachМама дочки (2 года)

И на все документы, которые вы понесете на гражданство должны быть по 2 копии, абсолютно всего по 2 копии, а то заколебут бегать снимать по одной бумажке копии.

Ответить

mary79

MashaМама сына-младенца

@meteora_nastya да пока только что из России привезти☺ . Подавать документы будем весной только.

Ответить

meteora_nastya

АнастасияМама сына (1 год)

@mary79, ахахаа, нужно поехать на Vatan и там все расскажут :D В Интернете информация очень противоречивая. Что вас конкретно интересует?

Ответить

mary79

MashaМама сына-младенца

@meteora_nastya ой спасибо большое! На каком то сайте можно посмотреть информацию по гражданству?

Ответить

meteora_nastya

АнастасияМама сына (1 год)

Вот список документов + нужны фотографии х 3 штуки (ваши и мужа), а потом оплачиваете пошлину (если не ошибаюсь, 100 лир), после того, как вам выдадут реквизиты в Nüfüs müdürlüğü на Ватане.

Ответить

meteora_nastya

АнастасияМама сына (1 год)

Апостиль нужно ставить на свидетельство о рождении. Если оно старого образца (зелёная книжечкам), то нужно ее поменять в ЗАГСе по месту рождения.

Ответить

Ну я скоро поседею волосы выпадут , тут блядь так и похоронят. Девочки кинулась я с этими документами на перевод и у нас…

Ну я скоро поседею волосы выпадут , тут блядь так и похоронят. Девочки кинулась я с этими документами на перевод и у нас в России требуют отчество !!!!🙀 А у меня в свидетельстве о рождение его нет. Как же мне документ переведут .. Или нужно было изначально вписывать отчество??? Подскажите девочки , я уже запуталась.

Девочки , что нужно из документов чтоб получить в России св о рождении , если ребёнок рождён в другой стране ? И где…

Девочки , что нужно из документов чтоб получить в России св о рождении , если ребёнок рождён в другой стране ? И где лучше это делать , в России или в посольстве ?