post image

А я всё со своими документами и проблемами😩девочки сейчас как мне кажется нашла ошибку переводчика!отдавала свидетельство о рождении на перевод. . .и вот где печать Landkreis Harz и номер 40,а в переводе этого номера нет,это ошибка?

01.08.2017

Комментарии

daschula88

Да девочки самой то тоже можно ,но всё таки переводчик был не бесплатно!35 евро за перевод,а потом еще сидеть и самой перепечатывать 😤хорошо я сама заметила ошибку

02.08.2017 Нравится Ответить
iriska3
Irina Heinz·Мама дочки (9 лет)

@kulema согласна, я тоже все сама переводила

01.08.2017 Нравится Ответить
frauberns
Маруся·Мама троих детей

Перепечатайте сами-исправьте ошибку. Я сама переводила. Это если на гражданство подаёте

01.08.2017 Нравится Ответить
elia981
elia981·Мама двоих (6 лет, 9 лет)

А перевод вы для гражданства делали? На сайте нашего консульства стояло, что только свидетельства о рождении международного образца подходят.

01.08.2017 Нравится Ответить
befit.ks
Snezhana·Мама двоих (8 лет, 18 лет)

Да. У нас тоже цифры перепутали и не приняли. Отдавали переделывать.

01.08.2017 Нравится Ответить