Довго думала писати мені цей пост чи ні...та все ж напишу.🙈😂😂😂 Можливо, хтось задумається, а раптом!…

Моя мама с Харькова, а папа с Киева:) в итоге мама говорит на украинском языке лучше чем папа:)))

Так само росла у двомовній родині, але чомусь українську вважаю рідною🤔

Читаю в основному українську сучасну літературу 📚і це також переважно українська мова.

Взагалі не розумію всіх цих сварок на мовну тему...🙁 головне бути людиною.. От саме цього, доброти на людяності нам і не висчатає.

А ще! Колись поїхала до подруги в село( Вінницька область) там чомусь ніхто н вірив, що киянка може розмовляти українською...

Хм:(

А что, в прегги уже и конфликты на почве языка проскальзывают? Я думала, что только правила писания затрагиваются чаще всего....«найди ошибку»...😁 по поводу написанного тобой даже нечего добавить👏

@siania Моя особиса думка - українською, бо живемо ми в Україні і це державна мова! Та це лише моя думка😊

Хороший пост))

Никогда не понимала людей которые категорично относятся к той или иной стороне

Они не понимают что нам тупо промывают мозг, отмывают миллионы и заставляют людей враждовать

Я абсолютно спокойно отношусь как к этим ленточкам на 9 мая так и к людям которые стояли на майдане за идею (не за деньги)

Но правительство наше я ненавижу)

А народ наш люблю)

И русских и белоруссов)всех люблю))

Единственное меня раздражают люди которые резко после начала конфликта начали говорить либо на рус либо на Укр языке

Я киевлянка 😊работаю на госслужбе,у нас почти все иногородние!сама не заметила,как стала говорить на украинском чаще😂мне не мешает,что собеседник будет говорить на том языке,на котором ему удобно и понятно. Вообще не вижу проблемы. Но реально бесит нагнетание обстановки на этой почве🙈

@annakorr Так був пост про орфографію, і я написала, що цим постом нічого не зміниш, тому що ми "пострадянська" країна, україномовним сім'ям нав'язували силою російську. А зараз російськомовним нав'язують силою українську. Наприклад, у нас є викладачі, які з роду не знали української, та після закону про викладання українською, їх змусили її вивчити. І знаєш як вони говорять на уроках? Звичайно, суржиком! І це вчать діти. А з неграмотних дітей виростають неграмотні дорослі і одним постом, типу "ататта" нічого не зміниш.Потрібно почати з самих себе. Треба навчати наших дітей, нове покоління говорити правильно обома мовами, ну це моя думка! Ну а на мене налетіли, що якщо я хочу поговорити про бідну та затюкану українську мову, створи свій пост. Ну я і створила😜

Очень правильно сказано. Проживая в Украине я боюсь одеть вышиванку. Почему то, что наше было всегда(язык, одежда, обычаи) теперь считается знаком поклонения Порошенко??

@hellenichka_dubai Згодна з тобою на всі сто! Let's speak English😂😂😂👌

@muttivonmila оце про мене😂😂😂

Жартую🙈 Та російські товари я перестала купувати принципово😜

А мова в конфлікті не винна! І я обожнюю читати класику в оригіналі, бо в перекладі то вже не то пальто взагалі!

@happywife88 согласна на все 100%. Тоже на госслужбе, до 5 лет незнала что есть укр язык, жили в России, Когда приехали в период развала СССР и я пошла в школу, то первые 3 класса тоже были рус язычные, рус школа, только с 5го класса школе дали статут укр и начался укл лит и укр мова. Все хорошо с этим, доки нашi мужновладцi не нагодуються, будут суперечки i стрсовно мови i стосовно iсторii

@muttivonmila П.с. Я теж ненавиджу нашу владу, причому усю, від самого початку до сьогодення! Принципово не дивлюсь телебачення та новини.

@natali_pt Так, сонце! Я тебе розумію😘

Я взагалі за право вибору. Вважаю, що державна мова має бути українська, в школах також мають викладати українською. Та мають бути й школи , в яких викладатимуть російською. І ті, хто бажає мати основну мову російську зможуть навчатись там. Так само як за кордоном, в тому ж Дубаї, є англомовні школи, арабські та російські. Люди мають вибір. В Канаді , Греції та Італії є навіть українські.

Подлерживаю на 💯% Главное оставаться людьми! Дякую за цей пост, читала із захватом)

Мы жили некоторое время в Питере и там очень даже адекватно относили к тому, что мы украинцы. Проблема именно в украинском народе (лично мое мнение). А по поводу вашей встречи, то лучше общаться с теми людьми которые вас слышать и понимают!) и не важно, это родные люди или нет

@av_maria мені це абсолютно не заважає😘😘😘

А моя українська тебе не дратує?🙈

А то ж я мАгу😂😂😂😂👌

@prostodarisha @olya0705 @siania @prostokarol @annakorr @my_little_kira @happywife88 @muttivonmila @hellenichka_dubai @elizavetasmomz2005bmw @im_kim Дякую,дівчата, за підтримку! Приємно, що я не одна такої думки!

@elizavetasmomz2005bmw Боюсь, допоки ми даємо їм це робити, тобто владі, вони ніколи не зупинуться, їм завжди буде мало!

Никто не знает историю! Это стыд и позор! Все идёт и движется по спирали, политики сейчас даже ничего нового придумать не умеют, а народ, как стадо баранов - ведётся. У меня такая же позиция, как у тебя про язык - только для меня родной русский, так сложилось с детства и этого не изменить лично для меня, вообще на каком языке учили говорить первые слова такой и считается родным (мое мнение), но это не мешает мне быть патриотичнее, чем многие украиноязычные сограждане.

@poberezhnaya Нажаль родичів не обирають, а для мене родичі чоловіка - це також мої родичі.

Ну і з приводу народу не зовсім згодна. Маю багато прикладів сімей, які зараз не спілкуються через те, що російська сторона вважає,що їх рятує та захищає, а українська сторона вважає, що Росія є країна агресором. Також нещодавно відпочивали в Болгарії, і там були дітки з Пітеру теж, і вони нав'язували в прямому сенсі моєму синові , що він не любить росіян, причому у нього такого навіть в думках не було. І це тільки через те, що він говорив з ними українською, в той час, як вони говорили з ним російською. І вони чудово один одного розуміли!

Тому думаю не справа в країні, чи місті, справа у людях, є прозомбовані, а є ні. І такі є що там, що там.

Я люблю говорить с украиноязычными людьми на русском языке. Именно потому , что в разговоре ты перестаешь замечать, кто на каком языке говорит. У меня приезжает тетка мужа и с ума сходит , когда я со свекровью говорю на русском , а свекровь говорит на украинском. Просто потому , что мы расслаблены в разговоре. Потому что мы на одной волне и не в языке общения дело. А тетка уже лет 30 в России живет и приезжает и говорит :как вы с ума не сходите , одна на русском , вторая на украинском. Мы просто не замечаем !!!!!! Поэтому дорогая unterhalten uns deutsch😅😅😅😅 . Мои старые мозги тоже нужно прополоскать😆

Кстати , моя семья во многих поколениях русскоязычная и меня многие не понимают , когда я говорю , что в 90х была украинизация и для многих насильная. Сейчас я не в обиде, если что. Тогда было сложно.

Чудовий пост. Мої батьки все подружнє життя спілкуються російською. Тато росіянин (хоча який він в біса росіянин, коли народився і пів життя прожив в Джанкої), мама -українка (народилася в Ужгороді, дитинство в Рівному, лишок життя в Києві). Одна бабуся в моєму дитинстві говорила російською, а з моїх років 3 стала зі мною спілкуватись українською, інші бабуся і дідусь говорять виключно українською. Так я виросла двомовною. Мене завжди дивував цей гвалт навколо мовного питання. От зараз я вдома спілкуюся російською, чоловік також, а от свекр виключно українською. І мій син вільно обирає мову спілкування, вдома - російська, в садочку і з дідусем - українська. Які проблеми у людей з мовою? Політика та й годі. P.S. " До речі, коли ми їздимо на малу батьківщину мого чоловіка (Львівська область), ніхто ніколи не дорікнув мені за російську мову, якою я спілкуюся по телефону)."

@mrspryadko Тому і вважаю, що замість того, щоб вчити чужих дорослих матусь орфографії в постах, краще вчити своїх власних дітей мовам та історії. І тоді наступне покоління буде грамотне і толерантне одне до одного, не в залежності якою мовою хто спілкується.

Погоджуюсь на всі 100%

Меня вообще "убивают" люди которые высмеивают или считают людей, мягко говоря жлобами, которые живя в Украине, разговаривают на гос.языке-украинском. Вообще дикость какая-то.

хочу добавить, что язык это не всего лишь средство общения, как думают многие, но это также форма существования и сохранения национальной культуры, духовного наследия, традиций, а для выживания языка, необходимо, чтобы на нем говорили, не будет языка, исчезнет страна, в тот же час, если мы говорим лишь на одном языке, наши творческие способности многое теряют, допустим в работе я использую преимущественно украинский язык (помимо иностранных), если нахожусь в гос.учреждени исключительно украинский и это на мой взгляд правильно👆, в других же ситуациях, а также в кругу семьи и друзей, и русский, и украинский, и английский, и немецкий...

Язык - это душа нации, а долг каждой нации сохранить свой язык, долг же отдельного человека в этой нации с уважением относиться не только к своему, но и чужому...мне трудно представить, что понимание этих вещей можно навязать силой, это нужно воспитывать с детства, ты права! Раз уж так исторически сложилось, что в нашей стране часть населения говорит по русски, а часть по украински, то почему бы не выучить хорошо два языка....учитывая, что государственный язык знать необходимо.

Я согласна что не в стране, а в людях вся проблема. А по поводу детей, то моя сестра родная (11 лет) рассказывала, что им в школе навязывают не очень хорошее мнение по поводу России. С детей нечего взять особо, они не имеют своего ещё мнения как такового. А родственников действительно не выбирают, а выбирают общаться или нет. У меня, например, с мамой мужа по другим причинам непонимание возникает. И действительно очень жаль, что война, которую сейчас ведут, может вот так перечеркнуть все отношения между родными.

@funduk Була, і я згодна з цим, якраз про це і писала в коментарі до @annakorr

Ich denke, sie kann uns besser lehren. Es ist so lange her, dass ich Deutsch gesprochen habe, ich habe fast alles vergessen.

@annakorr Ти моє сонце! Згодна з тобою на всі сто!

@l0llipop ich hab auch alles vergessen😳 ich habe 16 Jahre nicht gesprochen Deutsch. Ich war jung und dumm und sagte "kein Deutsch mehr in meinem Leben"...😭

Мені дуже приємно🙈 , що я хоч частково, але винуватиця даного посту😆.

Загалом бачу безліч +😉:

*ти зайшла в загальну смугу і це наштовхнуло тебе на цей чудовий пост,

*де я дізналася про тебе багато нового😝

* мало ймовірно,що це поміняє чіюсь думку, але можливо хоч зернятко здорового глузду посіє🤔

І як і раніше переконана , хоч інколи заходь до загальної смуги, можливо сама в цю мить хтось потребує твоєї цінної поради😘

😬Тему Росія/Україна не зачіпатиму🤕, занадто болюча та актуальна для мене та моєї родини.

@happy_mamochka Ой, мені здається, вона зараз болюча та актуальна для багатьох сімей😭

Ти все ще шкодуєш, що зайшла в загальну стрічку😝?

Люблю твои посты. В них всегда я могу найти что-то "своё" или " для себя" спасибо тебе за это. Лично я тот человек, который в школе знал и свободно говорил на укр.языке. Я его очень люблю и считаю очень красивым и так как "милозвучно" можно выразится на укр языке , на русском точно не выскажешься ! Но так сложилась моя жизнь, что я вне школы( в детстве) а потом и в институте - говорила на русском. Почему? Честно - скорее всего попала под влияние социума. Я над этим вопросом никогда не задумывалась . Мне пофиг на каком языке говорит мой собеседник. Вот только честно - суржик терпеть не могу!!!!! А когда я поступила в универ и там пол группы были с Винницы , а они так красиво говорят на укр😍я не могла наговорится с ними. Но у меня почему-то не получалось говорить .... это был мой не любимый суржик🤢 мы даже с мужем завели традицию - 1 день ( воскресение) день укр.языка! Но у нас не получалось, и как-то мы забросили эту традицию... не выучивши его (((( мне очень нравится как этот язык звучит. Спасибо, что ты не такая как все и мне приятно слышать твою речь именно на укр.языке😍

Ань, нельзя сравнивать Канаду, Италию и уж тем более Дубаи с тяжёлой и кровавой истории большевизма на територии нашей страны, западу Украины в этом плане повезло больше, советы к нам пришли только в 39, может благодаря этому нам и удалось сохранить самобытность, язык, традиции, сознание, что в какой-то мере тоже повлияло на образование отдельного государства, а к другим, сознание того, что они живут уже в другой стране так увы и не пришло, и оно так и передается из поколения в поколение, мол мы такой страны не знаем, грубо говоря, и это обстоятельство уже принесло горькие плоды, если мы сейчас на фоне ситуации, которая сложилась будем открывать русские школы, а уж тем более делать русский вторым государственным, и говорить, что политика здесь не причем, а только для блага людей, мы опять начнем подвергать исчезновению украинский, и создавать конфликтные, провокационные ситуации, сейчас этого делать категорически нельзя, в другой ситуации, да, нужно было бы, но не сейчас, то же касается, книг, фильмов, телевидения...может это категорично, но это только мой взгляд....

@funduk für diejenigen, die alles vergessen haben, sprechen sie nicht so schlimm...😁😯 👍👍👍

@annakorr І знову я з тобою згодна на всі сто, це і є причина того, чому я раніше спілкувавшись обома мовами, зараз здебільшого спілкуюсь лише українською. Але я просто бачу лише таке вирішення цієї проблеми, хоч кожна з названих країн була під окупацією, що також на них вплинуло, хоч і не так довго, як Україна. Я проти введення російської мови як державної! Цілковито, і зараз, і в майбутньому! Тому що держава у нас одна -Україна, і мова також українська. Я лиш за можливість вибору, тим, хто хоче його зробити.

@happy_mamochka так🙈😂😂😂

@happy_mamochka настрій спаганили конкретно

@yulikgylik Я все чекаю, коли ви знову до мене доїдете і ми зможемо наговоритись вживу😘

@l0llipop 🤕

Тв зло. Дивлюся там тільки мультики😁. Пост чудовий🙏. Головне залишатися людиною☺️

@l0llipop Анют, конечно, повлияло меньше, в разы меньше, особенно на Дубаи😁😁, но ты абсолютно права, а по поводу выбора, я так скажу, чтобы выучить язык не обязательно ходить в русскую школу, достаточно лишь ввести в украинскую школу такой предмет, как русский язык, а учитывая, какой процент людей в Украине говорит сугубо по русски, я имею ввиду тех, кому не хватает выбора, то свой выбор они уже сделали, пора учить украинский,👆 если мы хотим сохранить язык и страну. моя дочь говорит преимущественно по русски, но мы изучаем алфавит и стихи на обеих языках, поэтому и по украински оно вполне не плохо умеет излагать мысли, зачем ей русская школа не понимаю, ей украинский надо учить и знать не хуже, чем мы собственно и занимаемся, в будущем хочу, чтоб она знала и читала литературу украинскую и русскую и не было проблем с переходом с русского на украинский! Канада будет всегда Канадой, хоть там китайскую школу открой, в ситуации с Украиной это очень трудный вопрос и не однозначный....

@annakorr Зая, зараз поспішаю, але дуже хочу з тобою ще потриндіти про вибір, тому відпишусь трошки пізніше😊

@l0llipop 😊🌷

@mamazlatki я спочатку прочитала замість Тв - ти🙈

І вже була готова образитись😂😂😂

@happy_mamochka у мене старий доходяга телефон не відображає ваших новомодних смайлів😜

@happy_mamochka

@l0llipop ой ну як я можу так подумати чи написати. Ні в якому разі. Всім мир😊

Загалом я засмучена😔,

@mamazlatki @happy_mamochka 😘😘😘

Чудовий пост! Дуже мені імпонує твоя позиція на цю тему! 👏🏻 і у нас дуже багато спільного, як виявляється 😊 у мене мама хоч і україномовна була (з Бучі родом), поступивши на навчання в київ і одружившись з російськомовним моїм татом (мама якого також україномовна з київщини, а тато росіянин) перейшла на російську. Тож ми з сестрою виросли в російськомовній родині. Але пішли в українську школу і я стала абсолютним білінгвом, донині моє коло спілкування 50/50 україно- і російськомовні, я вільно переключаюсь з мови на мову. Ніколи не бачила в цьому проблеми. З 1 класу англійська (потім- друга вища освіта, англійська мова й література), з 5 французька, далі - італійська в подинах за обміном 😄 (яку я закріпила на курсах), в університеті - словацька. "Чим більше мов ти знаєш- тим більше і свою розумієш".. Події помаранчевої революції (на якій я також була волонтером-психологом, звісно - за американські печеньки 😆) змусили сильно замислитись і шукати відповіді на питання про ідентичність і мову. Тому я присвятила дослідженню цієї теми 6 років аспірантури, моя дисертація носить назву "соціально-психологічні особливості етнонаціональної ідентичності українсько-російських білінгвів". І так, в українському просторі мова - це не лише засіб комунікації, це ще потужна етноінтеграційна та етноідентифікаційна ознака. І вплив мас-медіа на свідомість на жаль - невимовно потужний 😞 дуже шкода, що й досі в суспільстві нема розуміння цього 😔 але я також вірю в освічену, прогресивну молодь і що ми маємо світлі перспективи 😊🤗

@l0llipop это да ((

Я из Луганска и когда поднимается "языковой вопрос" мне просто хочется причинить сильную физическую боль и страдание человеку, который его поднимает. Нет в стране этой проблемы, люди великолепно понимают друг друга говоря на русском и украинском. Даже я была удивлена, но Север Луганской области частично говорит на украинском. Одна бабуля в Старобельске на хорошем украинском (даже не суржике) гнала мне про Путина-молодца и дальше по теме)))))) я в 2007, когда ехала на олимпиаду во Львов, честно переживала, что мой украинский выдаст во мне "москалика", но когда мне в поисках дороги несколько человек ответило на русском-я поняла какой это бред)) а знакомые мужа из Ровно, когда он говорил с ними на русском, а потом перешёл на украинский были страшно удивлены-они думали что на востоке язык никто не знает))))) мама русская, она когда в 81 переехала в Луганск, говорит что много говорило на украинском, её ещё и вывески типа "перукарня" смешили)))) в общем больные индивидуумы есть среди носителей обоих языков, но в целом проблемным этот вопрос не является абсолютно.

Захоплююсь вами як особистітю! Дуже гарно пишете, а головне - влучно! Ми з чоловіком через рік подружнього життя виришили намагатись спілкуватись на українській мові, і так наразі і розмовляємо між собою і дитину навчаємо. Але мама моя спілкується на російській мові, а тато на українській, у чоловіка в родині навпаки - мама україномовна, а вітчим на російській спілкується. Для мене це ніколи не було проблемою, аж до народження дитини. Зараз я боюсь того що що буде змішування мов, хоч і стараюсь йому пояснювати де українська, а де російська. Справа в тому що ми з батьками дуже близькі, хоч живемо окремо, бачимось майже кожного дня. Та й на полощадці з іншими матусями спілкуюсь, як і ви, тією мовою, якою до мене звертаються.

Я родилась и выросла на Донбассе, в русскоязычной среде. До 8 но класса моя школа была русскоязычная, потом резко стала украиноязычной. Ни мы ни учителя не были к этому готовы🙈🙈🙈 но как то постепенно привыкли, и долгое время для меня украинский был языком обучения, потом рабочим языком. А русский это язык бытового общения, хотя легко могу перейти на украинский, если это язык моего собеседника, просто немного сложнее выражать мысли, приходится переводить в голове))

@marishenka это правда. Мои родственники в Сватово все украиноязычные

👏👏👏

Ви влучно все написали! На мою думку питанням мови в нашій державі просто спікулюють, провокують та зтравлюють людей, і ті люди, до речі, кидаються один на одного лише тому, що їм бракує мізків! Особисто я вже "задовбалась" нервувати з цього приводу комусь та щось доводити! Хто якою нехай розмовляє , але в державі Україна повинна бути державна українська мова і це аксіома. Комусь чогось не вистачає- вчіть самі чи з репетитором)) я взагалі дивуюся як українська мова ще вижила , зважаючи на те скільки разів та царів її забороняли .

Полностью согласна!

Что ж там такого в общей ленте было? 😂😂😂 на самом деле не понимаю я языковой проблемы и лично мне все равно на каком языке и кто разговаривает. Я больше разговаривала на укр языке, потому что мои родители так меня научили ( хотя мама у меня из РФ и куча родственников соответственно ), но после того как началась работа, чаще приходилось говорить на рус/англ - подстраиваться под клиентов ))) теперь автоматом перехожу на русский, если ко мне на нем обращаются, и писать удобнее так ) с дочкой чаще на укр пока, хотя рус она тоже нормально воспринимает, а вот англ пока не слушает )) так вот я к тому что этот вопрос может возмущать только недалеких людей, современное адекватное общество не должно видеть проблему в таких вещах ( и оно не видит, доказательства этому лично у меня есть )))

Круто, Анют! И итальянский и английский, еще и немецкий с французским😍😍 ну а со смысловой нагрузкой твоего поста я полностью согласна!

@mama_soon Це все так сумно, але рівень усіх мов за час декрету треба сильно підтягувати. А французька у мене взагалі жахлива🙈😞

Самое ужасное в этом всём, что люди приходят в супермаркет и начинают с наездами бросаться на кассиров, почему с ними не на держ.мовi разговаривают. И вплоть до увольнения! Это реальная история. Но, ведь нельзя же так 😔

@marishenka у меня прабабушка из Лисичанска на украинском разговаривала 😊

Золотые слова 👏🏼 Я говорю на русском (ну, ты знаешь, Крым все дела..) 🙈😜, но мне так нравится, как кто-то говорит на украинском. Я вот только суржик не переношу. 😒 Поэтому не отвечаю на украинском, когда ко мне на нем обращаются, это будет тихий ужас. 😬 Стыдно должно быть, но что поделаешь. 😔 Никогда не вступала в конфликт на эту тему. Я вообще человек неконфликтный и позитивно настроенный. 😊

Очень приятный пост.я русскоязычная и все мы в Одессе такие)))В моей семье будут говорить только на русском и это мой выбор.так же как и ваш на украинском.дети украинский выучат в школе.

Мне нравится когда люди говорят на литературном украинском как вы.на западе часто отдыхаю и там явно не тот украинский.

От вас веет начитанностью и мудростью

Только не пойму как вы поддерживаете все языки.про Италию поняла.если туда ездите.я сама работала переводчиком английского немецкого и испанского.но потом работа сменилась и сейчас макс.летом книгу на английском прочитать успеваю

@natalka2504 Дуже дякую 😘 Мені приємно читати такі слова. Хочеться, щоб кожен мав свій вибір 😉

@natalka2504 якраз в коментарях писала, що нажаль абсолютно усі мови потребують апгрейду, а деякі серйозного😢

@siania отвечу на ваш вопрос .... Большая часть Украины свободно разговаривает на 2 языках... А дальше это уже политика