Madina
madina_may1989
Madina·Мама дочки (10 лет)
post image

Веселушка моя))) а у нас между прочим крутая новость, Ю начала говорить)) почти каждый день что-то новое выдает, причем на обоих языках) решила составить списочек и сравнить на каком языке слов больше)

🌼Русский: мама, папа, кака, нямням, там, да, ту-ту, тик-так, айяй, куку, Пеппа, бабааах, няня, гууу (много), бууу (как говорит корова), коко (как говорит курочка), авав, кап-кап, пока, качкач, на!, гагага, игого, кам (камень), пипипи (как говорит мышка).

Итого насчитала 25 слов)

🌼Английский: baby, bee, baа-ba (what does a sheep say), hop-hop, onion (говорит почти как "няня"), bear, car, cut, star, blue. Итого 10 слов)

Начало положено!)))

30.03.2017
8

Комментарии

tatty_luck
Татьяна·Мама двоих (1 год, 9 лет)

@madina_may1989 спасибо большое!!!

30.03.2017 Нравится Ответить
agafonovapolya
Полина 🎓·Мама троих детей

@fantassy, к теме твоего сегодняшнего поста

30.03.2017 Нравится Ответить
svetlaya737
Светлана·Мама дочки (8 лет)

Вот не даются мне языки. Чувствую, что надо опять идти учить, а потом дочку просвещать. Не хочу чтобы была такая же беда у неё, как и у меня.

30.03.2017 Нравится Ответить
madina_may1989
Madina·Мама дочки (10 лет)

@tatty_luck ни в коем случае не надо дублировать кстати. Говорим по-английски, значит только английский. Дети умные, их мозг до трех лет заточен на изучение языков, и им в общем-то все равно один учить или два-три. Просто в случае изучения нескольких языков они с детства понимают, что языки бывают разные, а в обратном случае этот английский как снег на голову в первом классе падает и начинается "веселье", а так уже есть понимание, что это тоже язык, на нем тоже говорят)

30.03.2017 Нравится Ответить
madina_may1989
Madina·Мама дочки (10 лет)

@blackbomb дети билингвы никогда не путаются, если сами родители не путают два языка в одном, типа "Смотри какая cat!", тогда странно будет ожидать от ребёнка результатов) а так у дочки формируются две языковые карты) тоже очень советую anglomama_nr в инстаграмме) она все хорошо объясняет на своём примере)

30.03.2017 Нравится Ответить
vera.kurpacheva.photo
Вера·Мама двоих (6 лет, 10 лет)

Обожаю, когда такие моськи делают малыши 😃 У нас дочка тоже похоже делает )))

А по теме английского: 💪🏻 И прям не путается, все по делу?

30.03.2017 Нравится Ответить
madina_may1989
Madina·Мама дочки (10 лет)

@katu6ka на самом деле дело не в книге, а в том КАК ее читать) любую книгу, даже русскую, я читаю на английском так выразительно, что дочь слушает открыв рот и просит читать одну за другой) в инстаграмме полно англомам, которые дают дельные советы) например anglomama_nr)

30.03.2017 Нравится Ответить
madina_may1989
Madina·Мама дочки (10 лет)

@tatty_luck показываю на мяч и говорю ball! It is a ball. It is a blue ball. Give me! Give me a ball! И т.д.) короче как бусины нанизываю слова) найди в инстаграмме anglomama_nr

30.03.2017 Нравится Ответить
katu6ka
Екатерина·Мама двоих (1 год, 10 лет)

@madina_may1989 как классно!!! А по каким книгам??

30.03.2017 Нравится Ответить
tatty_luck
Татьяна·Мама двоих (1 год, 9 лет)

Класс!! А как? Т.е. ты говоришь, дай мне мяч и тут же на англ?)

30.03.2017 Нравится Ответить
madina_may1989
Madina·Мама дочки (10 лет)

@katu6ka @tatty_luck да, с октября 2016 по несколько часов в день говорим и играем на английском, читаем классные английские книжки, главное что понимает она меня на обоих языках и это здорово, а самое главное совсем не напряжно для нас обеих) ну во всяком случае пока!))

30.03.2017 Нравится Ответить
tatty_luck
Татьяна·Мама двоих (1 год, 9 лет)

ООО крутяк!! Про английский интересно, расскажи)))

30.03.2017 Нравится Ответить
katu6ka
Екатерина·Мама двоих (1 год, 10 лет)

А английским вы с ней сами занимаетесь? )

30.03.2017 Нравится Ответить