
Сын прочитал-ничего не понял. Мама перечитала... получила литературный шок😱!Первый 🙌🏻 класс.
Я честно сказать сама не поняла о чем этот шедевр и зачем применять такие сложные слова для детей 6/7 лет.
@i_and_you Дякую! Вам раджу простіше ставитись до відмінних від вашої точок зору 😚
@mavkamak
Я из дискуссии поняла, что вам все равно, что читать себе и ребёнку, лишь бы на украинском языке. И не важна стилистика, смысл, добро или зло.
Удачи вам в этой вашей жизни.
Мила, да Тома с Джерри вообще нельзя смотреть, например))
В вашей прогре читанка посложнее)
@mavkamak, ну да...старые добрые сказки про Ивасика-Телесыка... или Ну погоди мультик.., тоже полны насилия. И это только понимаешь сейчас... а в детстве это были одни из любимых мультиков/сказок. К сожалению негатива и насилия сейчас больше чем добра... И как растить ребёнка? Дети от этого добрее не станут... дети сейчас все агрессивные и злые.
@mila_naumenko Ну це ж прекрасно, що вчинок хлопця був незрозумілий і викликав обурення. Так і повинно бути. Ви ж не хочете сказати, що у світовій літературі скрізь позитивні герої? Більше того скажу, що негативні приклади краще навчають, ніж позитивні.
@mavkamak, а вы вообще поняли о чем эта сказочка??? У меня и у мужа одна ассоциация-насилие. Я б этот шедевр вообще запретила печатать. Есть намного интереснее тексты которые мы с сыном читали про Украину и ее красоту, символику. Там тоже есть сложные слова.Но... это было намного интереснее читать и объяснять.. и вообще порассуждать.
Сыну вообще был не понятен поступок Дениски...он вообще посчитал его плохим и невоспитанным и отказался это читать.
@tanecnabarabane, как раз в первом классе и читают Абетку:) а после неё читают читанку. Но более лёгкий текст.
@kamboja, это самостоятельное чтение у них такое. И родителя в школе нет, что б обьяснить что там написано. А рассказать ещё нужно мораль этой басни и сюжет. Моему трудно было впрочем как и всему классу.
@zira_lviv Дякую! @i_and_you Підозрюю, що текст було обрано саме тому, що він насичений такими слоавами, на те він в навчальному підручнику. Безумовно, російськомовній дитині важче його зрозуміти. Але якщо до цього додати насмішки і неодобрення з боку батьків, то в дитини і не буде бажання його розуміти
@mavkamak @kamboja @tanecnabarabane
Даже не в сложности дело, а скажем так, в глупости. Что мало красивых произведений и стихов? Так нет, все норовят всунуть детям что-то позаковыристей.
А де ж тут краса та мелодiйнiсть укр. мови?!
Да ну норм текст! Вы ж в Украине живете) раз объяснить (на укр мове же) смысл слов, и чудесно...
Не абетку ж им читать...
Жаль мне тех, кому сложно понять такой несложный текст.Согласна,что не для первого класса, но с родительской помощью нормально. Как же дальше будет, если вы в первом классе уже ничего не поняли , мамы?
@oksana47, многое зависит ещё от самого ребёнка:)) если интерес у него есть... значит будет успех... если нет ни интереса ни желания... любая программа будет сущим адом
@mila_naumenko, а вообще дети знания получают хорошие! На олимпиадах много призовых мест эта школа берет
У нас мамы как-то все почти жалуются на Росток. Так и говорят, этот дебильный Росток!) я растерялась и незнаю куда малого в 1 класс отдавать
@oksana47, да. Мы в первом классе. Лично мне и сыну нормально. Справляемся. Единственное с английским у нас тяжело будем нанимать репетитора. А во всем другом все хорошо. Но только сегодня я была удивлена таким текстом и мягко говоря охринела.
@mila_naumenko, это вы в первом классе, да? И как лично Вам?
@mila_naumenko, а как Вы поняли, что это Росток??? Просто малого думаем в школу отдавать в этом году, а в школе что рядом Росток! И двоякое мнение по этому Ростку у всех как-то
@mavkamak, тут не в мові справа! Дуже важко зрозуміти зміст написаного навіть дорослій людині)))
"жижка"это обычное слово и текст довольно обычный, хотя непонятно почему такой агрессивный.... и еще, текст то обычный, НО никак никак не для первого класса. от этого факта я, конечно, в шоке :(((((
@sunshine., Вы правы... не сказка, а сплошное насилие.., и ведь это только первая страница... на второй кульминация ещё есть 💣
Я до укр мови ставлюся гарно, а ось ця жорстокість у тексті,мені не зрозуміла,навіщо таке вчити дітям ? Я своїй донці читаю лише укр мовою казки,і знаєте-дуже важко знайти добрий текст. Укр мова дуже гарна і мелодійна , а літератури норм дуже мало.
@mavkamak, у меня ребёнок прекрасно говорит и на украинском и на русском. Дело не в этом. Дело в сложных словах, а точнее фразеологизмах... которые Ребёнку тяжело понять и он просто этот текст не понимает
Интересно, а где автор травку берет? А то накрыло его прилично во время сочинения сего творения
@mila_naumenko так, зі свого досвіду. І повірте, коли я пішла в Києві в школу після переїзду, мені так само було важко з російською. Але батьки замість того щоб жаліти мене, допомагали, разом читали. Як результат, прекрасно володію обома.
@mila_naumenko, это же первый класс, успеет ребёнок ещё "наблатыкаться"
@masya_masyasya, правильно... сделать текст более легким без Выпендрёжа
Блин, такое ощущение, что автор сам придумал новые украинские слова 🤦🏻♀️ Я некоторые вообще не поняла, хотя украинский знаю отлично. А некоторые можно было перефразировать нормальным литературным украинским ИМХО
@mavkamak, ну вот будет у вас ребёнок 6ти летнего возраста и вы поймёте о чем я говорю. А сейчас вы исходите только от своей точки зрения и знаний.Вы хотите сказать что слово Жижка ... это обычный украинский словарь??? Могу поспорить
жах...для першого класу це занадто, особливо якщо брати до уваги той факт, що дітки тільки адаптовуються до школи і до умов навчання. 😞
Звичайна українська мова. Не примітивна. Я, чесно, не розумію вашого обурення. Ну що поганого якщо в дитини буде більший словниковий запас?
Насилие на речевым аппаратом. Это ж пока прочитаешь вслух, то можно так книжку заплевать, что она раскиснет. Бедные дети.
ОМГ!!!Что за жееесть!!Да я сама с трудом прочитала(и с еще большим трудом поняла!!!)),а ребёнок...Бедные детки!
@mila_naumenko, наша система образования это нечто😡 вон мы выросли без этих дурацких слов и ниче-нормальные люди!
@nika_sokolova, вот вот. Ладно там старшие классы... ну это ж полный П...Ц!
у меня брат во 2 классе, книги ужас( мало того что иногда тупо вся страница без пробела, так ещё и такая фигня не понятная
Я как магистр филологии мягко говоря ...в шоке😱 не каждый взрослый поймёт, а ребёнок тем более...
Я тоже половины слов не знаю)