Девчонки, кто знает, подскажите, я родила сына здесь, в Турции, ему выдали кимлик и тур.гр. Могу ли я теперь рассчитывать на Российское гражданство ему?
@luckat, к сожалению, известны случаи, когда консульство не брало документы, которые оформлены турецким переводчиком, но не тем, который прикреплён к консультву. Если делать в России, то может выйти такая же ситуация. Я на днях писала, что в России пришлось переделывать документы, которые оформлял переводчик Русский в Стамбуле. Консульству ок, а русский нотариус не принял. Поэтому смысла все делать в России, а потом тут половину переделывать, нет
@janefin, за переводы документов. Я написала лишь про то, что может быть выгоднее в России сделать переводы. Просто у всех разные ситуации, к кому то друзья и родственники летают часто, то вообще не проблема передать и заверить. А вот если самой нужно заморочиться, то конечно овчинка выделки не стоит и проще сделать в консульстве страны проживания. Я лишь на писала о выборе))
@luckat Консульство берет дороже за что? Оно вообще, кроме пошлины в размере 65u.s.d. ничего не берет, и оплаты никакие туда не производятся. Чисто теоретически переводы и нотариус могут, возможно, выйти дешевле в России, только документы еще туда передать надо, а потом обратно получить.
@janefin, я говорю как дешевле. А по законодательству процедура одна для всех стран)))) Я написала как раньше было по срокам, теперь наверное быстрее выдают, да. Но документы можно перевести и заверить перевод в России в любой нотариальной конторе где делают и заверяют переводы, это 100%. Не секрет, что консульства РФ берут дороже в 2 а то в 3 раза. Так что суть одна!
@luckat вы даете не совсем верную информацию. Возможно, в той стране, где вы проживаете, дела обстоят так, но в Турции по-другому. И зачем и как заверять турецкие документы в России? Гражданство делается 3 недели. @botika82 вот актуальная для вас ссылка ссылка Если вы проживаете в Бурсе, то относитесь к Стамбулу. Вам нужно позвонить в консульство и взять рандеву, сейчас выдают на конец августа-сентябрь. Ну, и документы собирайте для консульства. По ссылке указано, что нужно предоставить
@botika82, вам нужно будет предоставить определённый пакет документов, дешевле всего делать переводы и заверение документов в России и потом предоставить в консульство. Гражданство должны выдать в течении 2-3 месяцев