Олеся
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

Что означает Ростовская АЗБУКА?

post image

Ростовская АЗБУКА😂 переехав в город Ростов-на-Дону пару лет назад, я спорила с местными, что эти слова означают другие предметы или их вообще не существует😂😭 продолжение в комментариях

19.04.2016
24

Комментарии

karina_margarina
🦄Карина Бусинка🦄·Мама двоих (10 лет, 12 лет)

Чувяки и кулёк- наше все)

20.04.2016 Нравится Ответить
karina_margarina
🦄Карина Бусинка🦄·Мама двоих (10 лет, 12 лет)

Олеся я поржала! От души)

20.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@nasty_no, УИИ, что-то новенькое🙈🙆🏻😂

20.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@shponya, ого! я в детстве помню бабушка говорила так на окурок или сигарету)

20.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@knishova, у нас примерно те же самые баталии были😂

20.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@anu_vi, Это уменьшительно ласкательное)

20.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@reg_ira, отличный компромис🤗👌🏽

20.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@alina616, да фиг её знает, говорят тюремный жаргон😂😭 "Тю" это вообще так смешно))))

20.04.2016 Нравится Ответить
ulmama2
Ульяна·Мама дочки (9 лет)

Не забывайте,девочки,что вы живете на земле донских казаков.Кажется,что уже даже наше поколение "Тихий Дон" без словаря не поймет

20.04.2016 Нравится Ответить
reg_ira
Ирина·Мама дочки (9 лет)

А толченка??? кто-нибудь слышал? Мужа бесит,когда я говорю так, а меня,когда он говорит мятка, поэтому теперь у нас пюре

20.04.2016 Нравится Ответить
alina616
Алина·Мама сына (10 лет)

@anu_vi, у меня тоже была история с тютиной, я в Таганроге жила в детсвтве и там она называется шелковица, когда приехала никто не понимал что это ещё и ржали надо мной 🙄😂

19.04.2016 Нравится Ответить
alina616
Алина·Мама сына (10 лет)

@olesya901, шо за шуйка такая??))😂 ещё ц нас говорят ШО вместо Что и ТЮ, Гля ( что за тю такое😂😂?!)

19.04.2016 Нравится Ответить
anu_vi
AnuVi·Мама двоих (10 лет, 18 лет)

Я тоже в детстве переехала в Ростов. Дело было летом, и все дети во дворе мне рассказывали, что скоро созреет тютина. Я долго не могла понять, что это за ягода и почему Я о ней не слышала. А потом, когда увидела, вскрикнула: "Так это же тутошки!". Вот)) ещё вам вариант- тутошки))

19.04.2016 Нравится Ответить
knishova
Машуля·Мама двоих (9 лет, 11 лет)

у нас только вчера с мужем спор был, говорю чтобы сделал кашу ребёнку,молоко в банке в холодильнике. Приходит и говорит нет там банки, я в шоке как нет, подхожу и показываю, а он мне возмущенно: какая ж это банка,это ж баллон))))

19.04.2016 Нравится Ответить
shponya
Настёна·Мама троих детей

а ещё моя мама когда приехала со Ставрополья долго не могла понять, когда свекры звали собирать ЖЕРДЁЛЫ -что вообще это такое, ЧИкают и СЯкают в ростовской обл)) а ещё моя бабушка говорит на ведро -ЦЕБАРКА!)))

19.04.2016 Нравится Ответить
alenka_shok
alenka_shok·Мама дочки (9 лет)

А поехать на "зелёнку"😂

19.04.2016 Нравится Ответить
nasty_no
Настя·Мама дочки (10 лет)

Из бабушкиного словарного😅 "чувяки"- тапочки 😂✌🏽️

19.04.2016 Нравится Ответить
nik15
nik15·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

@julia_b блин вот так вот,живем в одной стране а нотки недопонимания присутствуют))это вы еще девочки не слышали разговоры наших бабушек...там вообще атас🔫

19.04.2016 Нравится Ответить
julia_b
julia_b·Мама дочки (10 лет)

@tanya__tanya, нет, это южные выражения ))) колорит ростовский )

19.04.2016 Нравится Ответить
nik15
nik15·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

@olesya901 а вот шуйка я первый раз слышу,похоже на тюремный слэнг😁))))))еще юшкой называют,когда нос разбит и кровь течет))))

19.04.2016 Нравится Ответить
julia_b
julia_b·Мама дочки (10 лет)

@olesya901, да, куличи у нас тоже ) а когда я слышала , что люди букву "г" грубо произносят , на южный манер -думала , что у них нет образования и приехала из деревни ... Для меня это так дико было и необычно ) Но, к сожалению , живя здесь 20 лет... Как бы сама уже не заГэкола))))

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@tanya__tanya, А я говорю шуйка, я не знаю откуда В моем лексиконе взялось это слово! Никто в окружении так никогда не говорил! Муж ржёт🤔😆

19.04.2016 Нравится Ответить
nik15
nik15·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

@julia_b юшка это жидкость в супе😹соус да,это блюдо такое)))))я думала везде есть такое))))

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@angel-suzi, да мы не обижаем))))

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@jenya_chudo, Сколько я ещё не знаю))))

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@julia_b, и пасочка!) у нас все говорят куличики)

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@julia_b, ПОДЛИВКА😅

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@julia_b, ☺️ Да-да, соус, какой на фиг соус😂 а кутята это святое)))) я тоже так щенков называю!)

19.04.2016 Нравится Ответить
julia_b
julia_b·Мама дочки (10 лет)

А "кулема ")

19.04.2016 Нравится Ответить
julia_b
julia_b·Мама дочки (10 лет)

А вот юшка-до сих пор не могу понять до конца, что это🙈😂

19.04.2016 Нравится Ответить
bonopartova_psy
Виктория·Мама двоих (8 лет, 12 лет)

ООО это классика😂😂😂

19.04.2016 Нравится Ответить
julia_b
julia_b·Мама дочки (10 лет)

👌🏼отличный пост!!!! Я тоже родилась не здесь и переехала , когда в школе училась . Я вообще много слов не знала !!!)))) а "кутята"..ещё картошку с мясом здесь называют соус)

19.04.2016 Нравится Ответить
jenya_chudo
Женя·Мама дочки (10 лет)

А ещё в Ростовской области первый раз услышала слово КУПОРКА, это в Краснодарском крае ЗАКАТКА или ЗАКРУТКА

19.04.2016 Нравится Ответить
jenya_chudo
Женя·Мама дочки (10 лет)

В Тамбовской области тоже говорят питьсят 😂 и спрашивают какие дела? Вместо как дела 😆

19.04.2016 Нравится Ответить
stasi_
Анастасия·Мама дочки (9 лет)

Бордюр и поребрик это разные виды камня, бордюр применят при строительстве дорог/магистралей, а поребрик это при строительстве пешеходных дорожек, они просто высотой различаются, и отсюда разное название, насколько я знаю😬😀

19.04.2016 Нравится Ответить
angel-suzi
suzi·Мама троих детей

Не обижайте наших. Как хотим так и говорим 😂

19.04.2016 Нравится Ответить
angel-suzi
suzi·Мама троих детей

😂👏👍

19.04.2016 Нравится Ответить
mirochka161rus
Эльмира·Мама двоих (8 лет, 10 лет)

А к нам на работу на ресепшн как-то пришла девушка, которая когда на звонки отвечала говорила -"Алеушки" 😄

19.04.2016 Нравится Ответить
zzena1188
Счастье·Мама сына (9 лет)

@leternum тоже заметила😀.. а еще некоторые алычу называют просто слива😄..а вот синенький- баклажан. балон он и балон😆..тютина тутовник шелковица)

19.04.2016 Нравится Ответить
janapolyakova
Яна Фотограф новорожденных·Мама двоих (10 лет, 22 года)

@olesya901, у нас ( Ставропольский край) тютина- это тутовник!!!

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@leternum, не в этом суть)))

19.04.2016 Нравится Ответить
leternum
Маша ·Мама двоих (1 год, 9 лет)

а не смущает,что на фотке,где подпись тютина изображена ежевика вообще-то?😂

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@zarishka_, правда?) не слышала такого ещё)))

19.04.2016 Нравится Ответить
annafrancesca
Аня·Мама сына (9 лет)

А ещё есть слово БАЙДИК! Это моя бабушка так называла палочку, с которой старички ходят)

19.04.2016 Нравится Ответить
limanchik
Екатерина·Мама двоих (1 год, 9 лет)

@zarishka_, это вроде пюре))) а насчёт тютины, правда в Краснодарском крае это шелковица)))

19.04.2016 Нравится Ответить
yulya1987
Юлия·Мама двоих (9 лет, 18 лет)

А как же ВАЗОН девочки😆😆😆, все забыли его 😂😂😂. Ой рассмешила на ночь👍🏼👍🏼👍🏼

19.04.2016 Нравится Ответить
marusyaauu

@olesya901, ВЗДРОЧЬ?😳😳😳😂😂😂😂

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@doganna, 😆😆😆от души улыбнули😂👍🏻

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@marusyaauu, дааа, есть такое))) но это слово есть и в словаре, так же как и вздрочь🙈😂 ЭТО как бы полный, стакан наприме, всего-лишь😝

19.04.2016 Нравится Ответить
doganna
Анна·Мама двоих (3 года, 9 лет)

О Господи) как знакомо) помню, приносит мне повар список продуктов, которые заказать надо, а там - бурак, сушка, белый корень.... Мои мфсли: Что Это? 😨 и первое время вообще не понимала, что имеют ввиду когда спрашивают : Ты сама придёшь? (имея ввиду одна). Такие постановки вопроса меня в ступор вводили

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@masha55555, 👍🏻 не, меня не бесит, я всех своих уже просто переучила)))) просто сначала была в недоумении!)

19.04.2016 Нравится Ответить
marusyaauu

@olesya901, зато у вас в Саратове есть "всклянь"))

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@maslovalova, да-да, бордюр)))

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@darjak, секрет😂

19.04.2016 Нравится Ответить
masha55555
masha55555·Мама дочки (9 лет)

Я с мужем всегда спорю что трехлитровая банка, а не баллон. В Махачкале баллоны!!!! И меня это ужасно бесит😂

19.04.2016 Нравится Ответить
maslovalova

@marusyaauu, спасибо 😆😘

19.04.2016 Нравится Ответить
marusyaauu

@maslovalova, бордюр

19.04.2016 Нравится Ответить
maslovalova

@olesya901, @marusyaauu кто такие поребрики?))

19.04.2016 Нравится Ответить
darjak
Дарья·Мама дочки (9 лет)

А у нас "балон" всю жизнь "четверть" назывался. Я только когда выросла, задумалась, а четверть чего?😀 но мне не дали ответа😊 (Ростовская область)

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@taurt, шамыри-прям ругательство какое-то😆

19.04.2016 Нравится Ответить
doula.rnd
Наталья·Мама троих детей

@olesya901 )))) точно

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@taurt, БАК))))

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@dumspirospero, ШУЙКА😂

19.04.2016 Нравится Ответить
dumspirospero
Ксения·Мама двоих (10 лет, 12 лет)

а юшку как назвать по другому та??? 🙈🙊

19.04.2016 Нравится Ответить
dumspirospero
Ксения·Мама двоих (10 лет, 12 лет)

я тебе как дам в жбан, сколько раз слышала на улице кричат.

19.04.2016 Нравится Ответить
doula.rnd
Наталья·Мама троих детей

а жбан как называется по-русски?

19.04.2016 Нравится Ответить
doula.rnd
Наталья·Мама троих детей

а кушери еще шамыри ))))

19.04.2016 Нравится Ответить
dumspirospero
Ксения·Мама двоих (10 лет, 12 лет)

это прям много кто в области так говорит, вы ой как много слов не написали из местных речей 😶😂😬😂😝😜

19.04.2016 Нравится Ответить
dumspirospero
Ксения·Мама двоих (10 лет, 12 лет)

половина слов даже не знаю как назвать. по другому,ну юшка и есть юшка, тютену так всё жизнь и зовёшь тютина редко когда шелковица, ну кулёк это классика, я ну баряк причём ну чаще свеклой называют, бурак это свекла кормовая. 😔😉😃😄😨

19.04.2016 Нравится Ответить
mamamurzikov
Наташа·Мама троих детей

@dv_lisa, по над забором😂😂

моя бабушка любит фразу "в обедах" и "навесь картошку"😂😂😂

19.04.2016 Нравится Ответить
ksu_and_mir
Kseniya·Мама сына (10 лет)

А как тютину то по другому называют?😀😀😀😀

19.04.2016 Нравится Ответить
mama_masherohtka
Ксения·Мама троих детей

А еще тютина это тутовник... Слышала такое название...

19.04.2016 Нравится Ответить
mamadvoihdetok
Гаяна·Мама двоих (8 лет, 9 лет)

ну, тутовое дерево вообще то. я впервый раз слышу,что шелковица-это тоже оно. У него два названия, википедия знает))) Шелковица,или тутовое дерево-из семейства тутовых.

19.04.2016 Нравится Ответить
kristinka_kris
Крис·Мама сына (10 лет)

@olesya901, самое смешное, что у кавказцев именно так и называют 😂😂😂😂😂 у меня родственники в Грузии.....они вообще не в курсе, что такое шелковица 😕🔫

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@marusyaauu, поребрики, дааа))))) из Саратова🖖🏼

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@kristi18, тута-тама😂👍🏻

19.04.2016 Нравится Ответить
tori_161
Виктория·Мама троих детей

Ахаха 😂отличный пост, от души посмеялась 😅👍🏼

19.04.2016 Нравится Ответить
kristinka_kris
Крис·Мама сына (10 лет)

У меня муж тоже с Краснодарского края, а именно с Туапсе, у них вообще тютину, даже не шелковицей обзывали, а ТУТА 😂😂😂😂😂

19.04.2016 Нравится Ответить
marusyaauu

@olesya901, у меня бабушка в Питере живет, я тоже поначалу офигивала от всех этих "парадных", "поребриков", "батонов колбасы" и "булок"😂😂😂.

19.04.2016 Нравится Ответить
marusyaauu

@olesya901, ааа)). У меня даже язык не поворачивается обозвать баллон банкой почему-то😂😂😂. Кулёк - да, кулёк - это наше все). А Вы откуда?

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@marusyaauu, ну это же банка трёхлитровая)))) а балкон, он газовый! Ну это местные особенности🤗

19.04.2016 Нравится Ответить
marusyaauu

@olesya901, а что с баллоном не так?😂

19.04.2016 Нравится Ответить
persona_grata_
Алёна·Мама двоих (3 года, 9 лет)

А кушери, жбан, кулек и там есть

19.04.2016 Нравится Ответить
persona_grata_
Алёна·Мама двоих (3 года, 9 лет)

Я из Геленджика, у нас это шелковица всю жизнь была 😀

19.04.2016 Нравится Ответить
d848

@vershi в Питере тоже )))

19.04.2016 Нравится Ответить
anny.x
Анна·Мама дочки (9 лет)

@olesya901, серьёзно))))

19.04.2016 Нравится Ответить
vershi
Александра·Мама сына (10 лет)

в Краснодаре это шелковица)

19.04.2016 Нравится Ответить
leno4ka61
Елена·Мама двоих (9 лет, 15 лет)

@vikusha_61, да,ладно! Пол жизни в Сочи провела -там все говорят тютина!!

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)

@annaxrebtova, да ладно?😂😂😂😂😭😭😭😭

19.04.2016 Нравится Ответить
anny.x
Анна·Мама дочки (9 лет)

@olesya901, ты че, мать, не знаешь, что такое кушери??😂😂😂 на Каменке у местных жителей даже такое кафе есть😂

19.04.2016 Нравится Ответить
tarara

Я думала все так говорят 🙈🙈🙈

19.04.2016 Нравится Ответить
irina147
ирина·Мама дочки (9 лет)

еще по-моему ,не везде баклажаны "синенькими" называют))))

19.04.2016 Нравится Ответить
deletedelete
delete·Мама подростка

мой муж из краснодарского края...не понял что за тютина) у них это шелковица

19.04.2016 Нравится Ответить
moiseenko.ph
Newborn фотограф ·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

Да! Вот Жиза-прижиза! Так ещё и ходят "по над забором" 🙄

19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)
стикер
19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)
стикер
19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)
стикер
19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)
стикер
19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)
стикер
19.04.2016 Нравится Ответить
olesya901
Олеся·Мама двоих (10 лет, 21 год)
стикер
19.04.2016 Нравится Ответить