страдания по имени...
Угораздило меня второй раз замуж за турка выйти, загораю сейчас на его исторической родине и от нечего делать маюсь придумыванием имени) Начну издалека) Учила я слова турецкие и попалось мне слово 'дениз' - море, если по-нашенски) и воду я люблю, и муж сам предложил, когда уроки турецкого со мной проверял. Рассказала я сестренке, а эта, мягко выражаясь, мымра заржала и грит мне: 'покажи мне любой смешанный брак с новорожденным мальчишкой и его будут звать Дениз'.. Сама то она сына Керим назвала, тож не шибко редкое в смешанной среде) Но нам с мужем так уж на душу это имя легло, что мы его решили оставить, но дать малышу еще и второе имя, у турков так можно) Подслушала я вчера на улице имя Демир или Демур, думаю, красотища какая Дениз Демур, а залезла в словарь и получила помесь бобика со свиньей, так как Демур это железо по-нашенски.. Вот и получается то ли морская железяка, то ли растворимое железо)
Девочки, есть здесь те, кто за турков замуж повыходили? )
бора дениз как вариант рассмотрите.а вообще девушки почему при смешанных браках надо называть именем стороны мужа? надо сердцем индивидуально имя выбирать.а не так звали папу деда и пр. в честь кого то называть тоже не понимаю.рождается человек - новое и все личное.и имя тоже. в браках с турками постоянно называют турецкими именами.если уж интернациональный брак и имя двойное хотите может тогда одно турецкое другое русское.бред конечно.но турецкая родня тока турецким именем будет звать а русская или какая там еще будет звать по своему.жаль ребенка.у человека должно быть одно свое личное имя.многие девчонки через не хочу имена дают детям от турков мужей.есть конечно девушки которым пофиг муж назвал и все счастливы....тема....
@ju86, о! да, у этих традиционные имена шибко смешные для русских ушей, но и вы найдете свой вариант))
У меня вообще жопень... Он грузин, а я татарка. Пол года уже спорим, а к результату и близко не подошли🙄😣 Тянет одеяло на себя, а я хочу интернациональное имя. Вообще никакое мужское имя не нравится. Беда, беда...😶
@iriskas, 😂конечно Че меня слушать таа ! А вообще да, мне когда дочерям предлагали имена типа dyigu или tugce 😤😤😤 я подумала 🤔🤔🤔лучше сигизмунд 👆🏻👆🏻👆🏻так хоть поржать можно😂😆🙈
@katerishna,а что делать,пытаемся из турецкой белеберды выбрать адаптационно нережущее ухо имя😂Зато своё родное для себя единственное))@bybey называйте как задумали,никого не слушайте))
@katerishna, я ТАК выглядела из за ситуации, проницательная ты моя)) грю же, слова учила, и слово море вдруг оказалось именем собственным! и с водрй у меня особые отношения, и идея была Мунзуркина😝😝😝😅
@iriskas, я вообще даже против то ничего не имею 😆 просто когда сестра сказала , что хотят назвать денизом (она при этом так выглядела , что хотела удивить оригинальностью имени всех😂) я просто как факт , говорю посмотри на смешанные браки , обяз будет дениз и мелис ☺️
А Мурат и булат мне тоже оч нра ... Хоть и популярное
@bybey, @katerishna сестра права)))У друзей насчитала 4 Дениза)),Мелис пока не было,только потому,что мальчики рулят)Есть 2 Селин!
@iriskas, Дениз достаточно турецкое и достаточно русское, второе будет чисто турецкое, но постараюсь не анекдотичное, Мухтаром не назову)
@bybey,бывший муж турок,старшая дочка Алиса-Мелис))Сначала выбрали русское имя,затем подобрали второе!Еще крестили дочь,есть третье имя)Зовём Алисой,о том,что она ещё ,и Мелис,периодически забывает)Два имени удобно для смешанных браков!Чтобы ребёнку было комфортно,я бы выбрала русско-турецкое!
@katerishna, эдакая пухловато-кучерявистая? 😂😂😂 нее, у меня нв курсе красавчик Денис учился, но даже не в этом дело! Море! Панимаишь? Море, же, сказала! )) Я хочу жить на море, а море (Дениз) будет жить со мной)
@katerishna, Младший Систер следит за мной? 😂😂😂
вощем, мы ищем второе имя, Дениз уже не обсуждается, оно, считай, запечатлено в истории)
У нас в России тоже можно два имени ))) просто никто так не называет))) я вот думала что если второй мальчик будет назову Султан Карим ))) мне тоже нравится два имени потом как то в преге писала мнения- меня можно сказать чуть ли не заплевали 😂😂😂😂Вот такой у нас народ к сожалению
@dianagum232, ну почему же не воспользоваться вторым именем) для русского человека это экзотика)
@lalalala, а мне девчачье нравится Айлин, Пынар, Назлы. Мы хотели назвать так ))) Райхан, Аиша, Малика тоже красивые имена
В любом случае это вам решать как назвать,а не сестре маме или тете!!!у меня свекровь ищет имя,я ей сразу сказала решать будем "МЫ"...
@leisan1986, ну нинай... я когда с дочкой ходила, то сразу знала, что она Настя) и мне многие говорили, что это часто встречающееся имя, что надо еще поискать, я была непоколебима! )) Вот и сейчас Денизу просто второе имя ищу)
У меня подруга ходила берем.и говорила назову Рита,а когда она родила говорит"она далеко не Рита",в итоге назвала Лиза!!так что когда родите посмотрите на малыша и имя само собой придёт..!😊
у меня муж югослав доченьку назвали Энгина. В Казани есть знакомая семья, где папа турок (их дочь зовут Дениз и все ок!!!!)
@lalalala, так двух зайцев убьешь, и себя порадуешь, и свекровь)
@alexgans душа у менч непостоянная, то лежит, то не лежит))
Моего друга турка зовут уфук в переводе горизонт по моему) Ваш сын как душа лежит так и называйте и никого не слушайте; и дениз красиво и демир) еще знакомая девушка есть с имении Дениза)
@lalalala, ооо! для девочки было заготовлено Ясмин. Племяшек зовут Туана (первая капля дождя из рая) и Лейла. Лично мне еще Ева нравится)
Дениской мой сын точно останется, базар только за второе имя))
А почему и нет? По моему Дениз отличное имя. А в России можно Денис😉 у меня тоже муж турок, будет девочка. Всю голову сломали над выбором именем. И пришли к мнению что для мальчика проще. Например Тимур, Амир, Мурат. А Демир кстати наше Дамир. Так что выбор имен огромный😀
@agusik2008, о! прикольно и пафосно, все как я люблю, спасибо)
@dianagum232 а можно еще Али) муж говорит, что это хуже, чем Иван в России, типа, колхозник)) а мне нравилось) Али Дениз)
Ну это ещё зависит от ваших вкусов можно назвать совсем по турецки типа Бахадыр или Махир можно просто Тимур)))
@dianagum232, огласите весь список, пожалуйста(с)😂 у меня еще недель 20 на поис есть)
А вы не хотите оставить просто Дениз Демир ... Или просто Дениз... Тамер ещё есть имя мне нравится )) а так по значению получится типа что то морское железо или железо из моря...
@nagornova92, да мне до шоков окружающих ровно параллельно) лишь бы самой выговорить) у мужа отца звали Шохру, он предлагал как вариант, но меня ржач берет, если жить в России будем, то в школе сына, дай Бог, Шуриком кликать будут, а не дай Бог, просто бить))
а у меня муж дагестанец, назвал сына Яхья .вот мои все в шоке были ,но теперь Яшей называют )
дерин дениз - глубокое море например...