Вот я раньше думала, что вопрос "языка" нас коснётся чуть позже... А нет... Говорим мы с супругом на русском, мои родители, где Аринка тоже не мало времени проводит, говорят на украинском... Первый раз столкнулись с этим вопросом, когда выбирали карточки Домана ... Сейчас вот снова.. На каком языке брать игрушки... Хотим, чтоб ребёнок, как минимум, говорил свободно на трёх языках... Хотели купить "Сестричку умного щенка", а она осталась только в украинском варианте, а украиноязычный мы заказали уже горшочек... Будем брать мальчика англо-русского))) на каком языке вы берёте игрушки и книжки своим детям? У нас 50/50. Есть много и на украинском и на русском... Но так хотелось девочку:(
Комментарии
@anuta90, аааа)а я думаю-неужели уже горшки говорящие есть)??)))😂😄😂😂
Извиняюсь, а что за "горшок" на русском языке?)😄@anuta90
У меня на русском и сестричка щенка и горшок! Мы общаемся на русском в семье! Но хотим чтоб знала и украинский обязательно! В помощь этому- садик, школа и мужа родители😺
Ми живемо в Україні, тому говоримо українською. Додатковою буде англійська і мабуть, французька. Чоловік перекладач, буде з часом вчити...
У нас семьи говорят на русском и мы тоже. Но ребёнка буду обучать и украинскому и русскому. Игрушки тоже будем покупать на разных языках. В школу однозначно Укр-англ.
говорим дома и вне дома только на русском. мои ролители тоже, а вот ролители мужа - на суржике. переживала по началу. но в сад пошел в 5 лет - и отлично схватил укр язык. теперь занятия у нас на укр, а разговоры на рус)
дом на двух яыыках. стараемся с малой на украинском больше
Я иногда разговариваю на английском с малышкой и виду, что она не понимает. Папа у нас многочзычный, пытается разговаривать на родном языке и мне кажется, что она тоже не понимает. Пока не понимаю как учить с ребёнком языки, чтобы с рождения разговаривал как минимум на двух
Дома на русском. В саду на укр. И английском. В школе в которую собираемся ещё и Немецкий обязательно. А игрушки тоже на разном. Даже на итальянском есть.
Мы тоже все покупаем 50/5. И разговариваю я с ним на 2 языках! Может так ему проще будет, если с детства будет слышать 2 языка!
У нас все на русском говорят, малой украинский только по телеку слышит и в садике, сначала читал с трудом на укр, половину не понимал, просил перевести, сейчас уже чуть лучше, думаю со временем будет хорошо владеть и тем и тем, как я, я укр на пятерку знаю и могу говорить очень правильно, но в голове говорю по русски, не люблю когда украинский коверкают, обычно это в двухязычных семьях происходит. Думаю ребенок должен овладеть сначала хорошо одним, потом вторым, потрм и английским и так далее, все в одну кучу я бы не мешала..
Мы с мужем на укр разговариваем, и вся семья тоже. Но с ребёнком стараемся на русском , так как в Одессе редко услышишь укр и ему будет проще на русском с детками потом
У меня семья половина русские, половина украинцы. Все говорят на русском. Племяш мужа говорил на русском и говорит сейчас. В итоге когда пошёл в садик перед школой, то с лёгкостью воспринял Украинский язык и начал на нем общаться. В школе учат украинскому и он не умеет сейчас читать на русском. В общем :) все будет ок. Бери на том, на каком хочешь. Все равно он научится двум
Покупаю игрушки на украинском ибо Все говорят вокруг на русском и то, что ребёнок будет его в идеале знать - точно. По себе знаю, тем деткам, у нас в школе,кто Украинский услышал в первом классе первый раз-было не сладко. Ребёнку потом будет очень тяжело, поэтому приучаю с детства
Я на укр, муж на рус. Машку учим и на том и на том, у меня так же в семье было. Ещё англ с ней занимаюсь)
И так и так. Люблю игрушки на 2х языках. Но игрушки это фигня. Ребёнок первым воспримет тот язык который слыш каждый день от родителей
@anuta90, О Боже)😂