Аннушка
annalitlova
Аннушка

Девочки, кто знает английский в совершенстве, так случилось, что мы с мужем знаем немецкий и французский. А английский на среднем уровне. Нужно перевести не большой текст. Прошу вас о помощи

09.02.2015
1

Комментарии

impatientwoman

Что за текст? Профильный с терминами?

10.02.2015 Нравится Ответить
mama-masalaki-ro
Екатерина·Мама сына (10 лет)

@karinockamin ну а почему тогда не воспользуйтесь тем переводчиком?

09.02.2015 Нравится Ответить
annalitlova

@karinockamin, муж жил в Испании, говорит мне сейчас , что нифига 😂😂😂😂

09.02.2015 Нравится Ответить
annalitlova

@karinockamin, на два языка перевести смогли, а вот на английский коряво получится

09.02.2015 Нравится Ответить
annalitlova

@karinockamin, просто текст сложный(

09.02.2015 Нравится Ответить
annalitlova

comment was deleted

09.02.2015 Нравится Ответить
annalitlova

@karinockamin, @katyaro именно

09.02.2015 Нравится Ответить
mama-masalaki-ro
Екатерина·Мама сына (10 лет)

а что за текст?

09.02.2015 Нравится Ответить
mama-masalaki-ro
Екатерина·Мама сына (10 лет)

@karinockamin они как попало переводят.

09.02.2015 Нравится Ответить
leeta
leeta·Мама сына (10 лет)

На какую тему текст? С терминами по профилю какому-нибудь?

09.02.2015 Нравится Ответить