Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Джозефина
Джозефина
Мама дочки (5 лет)

мамочки, всем привет! ❤ очень нужен ваш совет.

мамочки, всем привет! ❤️ очень нужен ваш совет.

моей дочке сейчас 5 лет. она никогда не ходила в садик, всё время была дома со мной. я как-то не решалась отдавать её, поэтому она росла в основном в домашней обстановке.

сейчас она ходит на подготовительные курсы к школе, и я планирую отдать её в школу в 6 лет. мы выбрали казахскую группу, потому что я хочу, чтобы дочка училась в казахском классе, хорошо знала родной язык. но есть одна проблема: она практически не разговаривает на казахском языке. думает и говорит по-русски, русский у неё очень хороший, а казахский знает только на бытовом уровне: «мен отырдым», «мен тойдым», «мен болдым», «су», «тамақ» и ещё несколько слов.

муж настаивает на казахском классе, и я в целом с ним согласна. но сейчас вижу, что дочке сложно общаться с казахскоговорящими детьми, она стесняется, не очень раскрывается. апайка тоже говорит, что она пока не раскрывается в группе. правда, ходим мы всего одну неделю, поэтому я понимаю, что ей нужно время на адаптацию.

теперь я не знаю, как лучше поступить. с одной стороны, хочется, чтобы дочь знала свой родной язык и училась в казахском классе, а с другой — переживаю, что ей будет сложно учиться, если она пока плохо понимает язык и не сможет свободно общаться с учителем и детьми.

сама я не в совершенстве владею русским языком. муж свободно разговаривает и на русском, и на казахском.

мамочки, у кого была похожая ситуация? как ваши дети адаптировались к казахскому языку? стоит ли дать ей время привыкнуть и продолжать ходить в казахскую группу или лучше пока перевести в русскую, чтобы ей было легче? очень хочется принять правильное решение для ребёнка. поделитесь, пожалуйста, своим опытом 🙏🏻

1

Комментарии

krokus

Надежда

Мама двоих (6 лет, 10 лет)

У меня русские родственники учатся и живут на Казахском. Сейчас 11 и 6 класс на русском плохо говорят дома .

Они привыкли за время , тоже не раскрывались вообще .

Отметок «Нравится»: 0