Клюквенный щербет, 5 сезон 3 серия: почему все говорят одним голосом
Для любителей турецких сериалов.
Моё расстройство дня. Смотрю клюквенный щербет. Включаю 5 сезон , 3 серия ( на иви) и здравствуйте гоблинский перевод , все говорят одним голосовым какого то 💩😭😭😭чтоооо это
Анастасия·
Мама дочки (1 год)
Когда выходит новая серия, там одноголосый перевод первые 2 дня примерно, это с трансляции, чуть позже с нормальным переводом подгрузят
Ирина··
Мама сына (6 лет)
Это получается что я закончила смотреть сериал до выпуска новых ? 😬а как часто новые выходят ?
Анастасия··
Мама дочки (1 год)
да 3 серия вот только что вышла на экранах турецкого тв 😁 пару дней подождите и нормальный перевод будет.
Юлия·
Мама дочки (8 лет)
Это у них по горячим следам, потом выкладывают нормальный перевод)
Ирина··
Мама сына (6 лет)
😭😭ужас
Наташа·
Мама дочки (8 лет)
Нормальный перевод от студии MOYGOLOS чаще всего в пятницу появляется, то есть спустя неделю после выхода серии в Турции, иногда по четвергам.
Inna·
Мама дочки (9 лет)
Щербет по субботам на Иви выходит. Два три дня такой перевод, потом нормальный.
Ирина··
Мама сына (6 лет)
Хоспаааади 😬😭