Одно издание, разные обложки: какую выбрать?
Девочки, одно издание разные обложки! Помогите, вопрос чисто визуальный 🙈🔥
Девочки, одно издание разные обложки! Помогите, вопрос чисто визуальный 🙈🔥
Визуально вторая.
Но на третьей отражен главный герой. Если б я читала (впервые), наверно б с третьим переплетом было б интереснее.
@anadolnikova823, у меня вот такая. Когда покупала, вообще думала другой смысл будет. 🤣Думала как из фильма «Константин». 🤣🤣
Поэтому третий переплет более-менее ссылается на содержание книги
Как она вам вообще? На нее сейчас такой хайп идет. Я на переплете почитала краткое содержание вроде норм. Но у меня было такое что краткое понравилось, а сама книга фигня(
мне понравилась. Хотя я с первой главы поняла суть книги))
Вот моя подружка ее очень любит, уже несколько раз перечитывала
Тут не только в обложках дело. У них разные переводчики. Если там Кохно, то это более старый перевод, тяжелее читается, устарелые слова, это был первый перевод книги дореволюционный, устарел.
Современные Степанов и Чарный. Чарный более плавный, эмоциональный и легче читается, а Степанов ближе к оригиналу, передаёт эпоху и моменты именно как автор хотел показать.
Инесса·
Мама дочки (2 года)
Первая
Юля·
Мама сына (3 года)
1