Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
diola
diola
Мама дочки (1 год)

Опять тема якутского языка😅 Детям, которые разговаривают только на якутском, потом не сложно с социализацией? Типа…

Опять тема якутского языка😅

Детям, которые разговаривают только на якутском, потом не сложно с социализацией? Типа сходить в магазин, подружиться с русскоговорящим ребенком на площадке, отвечать на вопросы знакомых родителей, в больнице и тд.

Я уже сейчас как мостик между дочкой и детьми на площадке, перевожу то ей, то другому ребенку.

Пока не понимаю, как должно быть в будущем, но сейчас стараемся учить говорить только по якутски. Телик смотрит редко, так что оттуда сама не научится.

40

Лучший комментарий

ssaar

Sardana

Русский на лету схватывают, даже напрягаться не надо😁

Отметок «Нравится»: 6
avortepli

ПетроваЛ

Моя русскоязычная сахалыы ейдуур, сахалыы санарар о5олор обычно нууччалыы санара сатыыллар кыыспын кытта кэпсэтэллэригэр 👍 ейдууллэр да5аны нууччалыы. Кыыьым «можно со мной на якутском говорить» диэн этэр ейдуур буолан. Улаатта5ын аайы ейдуур буолуо син биир кыыьын нууччалыы😉

Отметок «Нравится»: 1

Комментарии

asivnva

👤👤👤

площадкага, садикка игин бардагына син биир нууччалыы санарар буолаллар дии😅 огом дома сахалыы, оголору кытары нууччалыы кэпсэтэр буолбут

Отметок «Нравится»: 0
yumdok

Юми

Ой русский вообще легко дается , раз и за неделю они лучше нас болтают на русском 😄

Отметок «Нравится»: 0
ssaar

Sardana

Русский на лету схватывают, даже напрягаться не надо😁

Отметок «Нравится»: 6
avortepli

ПетроваЛ

Моя русскоязычная сахалыы ейдуур, сахалыы санарар о5олор обычно нууччалыы санара сатыыллар кыыспын кытта кэпсэтэллэригэр 👍 ейдууллэр да5аны нууччалыы. Кыыьым «можно со мной на якутском говорить» диэн этэр ейдуур буолан. Улаатта5ын аайы ейдуур буолуо син биир кыыьын нууччалыы😉

Отметок «Нравится»: 1
diola

diola

Мама дочки (1 год)

@asivnva, @yumdok, @ssaar, а так , да, заметила, что русские слова она сразу повторяет и так четко)) хотя и не учим, просто как услышит где то.

Отметок «Нравится»: 0
asivnva

👤👤👤

оннук ээ, онон теье кыалларынан сахалыы кэпсэтиэххэ наада дии саныыбын, нууччалыы син биир начаас санарар буолуо🥺

Отметок «Нравится»: 4
prokvikol

Виктория

Мама двоих (1 год, 6 лет)

Главное в саха группу бардын и всё быстро придет) я не понимающего по русски отправила в русский и немного пожалела, потому что трудно на контакт пошел с детьми , потому что там в основном были чисто русккие

Отметок «Нравится»: 0
diola

diola

Мама дочки (1 год)

Да, желательно хотим в якутскую группу. Но с этим сложно быьылаах да? Не везде есть и мест мало

Отметок «Нравится»: 0
prokvikol

Виктория

Мама двоих (1 год, 6 лет)

да, нам надо было ещё год ждать место , поэтому пошел в русскую

Отметок «Нравится»: 0
doro_

unikorn

Мама двоих (3 года, 6 лет)

Ага, в вашем возрасте телохранитель и по совместительству переводчик😆

А так ынырык тургэнник уорэнэллэр нууччалыы, после 3х игин, с 4х лет игин уже легко могла завести подруг на площадке, нуучча озолору кытта игин ынырыгын быьаарса сылдьар буолааччы😄

Отметок «Нравится»: 0
auta

Айталина

Мама двоих (младенец)

Сахалыы бастаан санара уерэнэрэ учугэй👍 нууччалыы начаас уерэнэллэр эбит. Улаханым 3 сааьыгар дылы сахалыы эрэ санарар этэ, онтон дьэ нууччалыы санарар буолбута. Билигин ып ыраастык нууччалыы кэпсэтэр😅 сахалыы хомойуох иьин мелтех согустук🥲 эрээри сахалыы детсадка, оскуолага сылдьар буолан хата умнубакка илдьэ сылдьар, билигин хата син элбээбит сахалыы санарара👍 Оскуолага наоборот саха кылааьыгар биэрэ сатаабаттар эбит ди, биир эрэ кылаас баар😅

Отметок «Нравится»: 0
mom2xx

Mom2х

Сахалыы кылааска диктант суруйа олороллорун истибитм. Учитель диктует текст на якутском , уонна обычные слова типа « дальше пишем…» нууччалыы. Оказывается даже в якутских классах бывают дети которые очень плохо говорят по якутски, син биир с такими детьми легко учатся😅да даже в садике.

Отметок «Нравится»: 0
mommyfamilyp

🐒

Не то что плохо говорят, там есть дети вообще не говорящие на Якутском

Отметок «Нравится»: 0
mom2xx

Mom2х

эбит ди. Если бы знала это отдала бы дочь в якутский класс😅она то чуть чуть говорит даже. Ону я думала в таких классах чисто говорящие.

Отметок «Нравится»: 0
mmadaran

Saina

Мама сына (4 года)

у нас такая проблема была, икки сыл садик сылдьарын тухары сатаан оонньооботор этэ нуччалар🥲 аьынар да этим, блигн санарар спокойно нцччалыы и сахалыыы

Отметок «Нравится»: 0
mmadaran

Saina

Мама сына (4 года)

нуччалар дибин даганы, саха о5олоро буоллаха ди)

Отметок «Нравится»: 0
diola

diola

Мама дочки (1 год)

мин билигин уже аьынабын😂 улахан согус оголор нууччалыы туох эмэ диэтэхтэринэ кыыьым атын сир деки корор, как будто никого нет, ей неловко курдук😅

Отметок «Нравится»: 0
mmadaran

Saina

Мама сына (4 года)

мин о5ом чукурук туох диир туох диир диэн буолаччыу🥲 жоска аьынааччым

Отметок «Нравится»: 0
esmikh

Федорова

мин кыыьым кыратыттан уу сахалыы санарар, кыра сылдьан эмиэ сорох о5олору кта ейдеспет этэ, переводтуур этим, сахалыы садикка сылдьабыт оголоро бары сахалыы санараллар, онтон улаатан истэ5ин аайы симбиир ейдуур кэпсэтэр бэйэтэ, вообще проблем не было на счет этого, очень общительная с самого детства 🤗

Отметок «Нравится»: 0
lovecsnov

Нюнь

Мама двоих (1 год, 7 лет)

Старшая русскоговорящая, летом в деревню ездили, там соседка подружка сахалыы эрэ санарар, как то ойдоьор этилэр не понимаю как 😂

Отметок «Нравится»: 0
edelllll

edelweiss

Мин о5ом сахалыы санарар этэ 100%, но мультиктан игин ынырык уерэнэллэр эбит, спокойно киьи ейдуур гына простой предложениелары санарар, быьаарсар

Отметок «Нравится»: 0
uliana_yak

Ульяна Яковлева

Мама четверых детей

Моя ст дочка до 5 л чисто говорила на якутском, сейчас только на русском говорит, но отлично понимает иногда говорит на якутском. Лучше с малых лет на якутском, потом социализацию быстро пройдёт

Отметок «Нравится»: 0
woowqelyk

WOowQeLyk

Мама двоих (4 года, 8 лет)

Старший русскоговорящий так как муж русскоязычный (воспитание такое было), а младшего я специально стала учить только на якутском🫣😅 и знаете что? Теперь дома все говорят на якутском с младшим, все выучили якутский язык) хоть и с акцентом, но уже разговаривают. А младший все равно из разговоров других людей, мультиков почти понимает русскую речь✊🏻садига сахалыы группа

Отметок «Нравится»: 0
tuyaaram

Туйаара🌙

Мама двоих (младенец)

Уолум сахалыы санарар, но мультик игин корон, нуучча оголору кытта кэпсэтэн начаас нууччалыы санарарга уорэммитэ😄 а так билигин да сахалыы санарар хата🤞🏼

Отметок «Нравится»: 0
mammamiya_

🍃🍃🍃

Сахалыы санарар, но нууччалыы эмиэ бэйэбитинээ5эр учуойдук лэбигириир, площадкага подружкаларбыт русскоязычные, олох налету схватывают эбит, онтон нууччалыы санаран баран потом сахалыы санара сатыыр ыарахан…омук тылын курдук ылыналлар

Отметок «Нравится»: 0
rav.112

anna

Миэннэрэ бары социализацию тургэнник ааспыттара. Дьиэгэ сахалыы эрэ, школа садик нууччалыы. Садикка бараннар нууччалыы дьиэгэ сахалыы. Ого тургэнник ылынар улахан киьиттээгэр. Бэккэ учугэйдик санараллар нууччалыы миигиннээгэр🤭

Отметок «Нравится»: 0
ml_user

ML_user

Мама сына (2 года)

Биьиги огобутун эмиэ сахалыы иитэбит, сахалыы эрэ кэпсэтэбит. Саха группага детсадка киирбитэ. Пока учугэйдик санарбат буолан площадкага уксун на языке тела и бэйэлэрин тылларынан кэпсэтэллэр саастыылаахтарын кытта, онтон обургу оголор ким сахалыы Ким нууччалыы син ойдоьон оонньоьоллор. Улаатан учугэйдик санарар буоллагына биьигинэ да суох таьырдьа, оскуолага, тв комотунэн нуучча тылыгар начаас уорэниэгэ 🤗

Отметок «Нравится»: 0
kyo23

мама

Мама троих детей

Улахан уолум сахалыы эрэ сацарар киьи, в русскую группу барбыта, сперва конечно особо не понимал (были моменты когда русские дети говорили ты неправильно говоришь 😬), но потом быстро схватил, сейчас спокойно разговаривает на якутском и русском языках, в прошлом году был в лагере и там были дети непонимающие якутского языка, хотя сахалар и один мальчик прям плакал научите меня говорить по якутски ди ди 🥲 русский язык везде буолан син биир баьыйтарабыт, так что рано или поздно син биир уерэнэллэр 😌

Отметок «Нравится»: 0
kolobok02

Любовь

Мама двоих (5 лет, 7 лет)

Мин улаханым эмиэ сахалыы больше, но нуччалыы на ломаном да буоллар кэпсэтэр , кырам буоллага дс элбэх багайы ого нуччалыы эрэ санараллар не понимают ол иьин брошта айага кытаран олорор окнонан посмотрила диэбит курдук😂 кеннере игин сатаабаппын больше сахалыы кэпсэт диии сатыыбын, дс да сахалыы группа билигин кылааьа эмиэ дьинэр сахалыы диэн этэ да, ааспыкка учууталбыт "мичийэм эрэ сахалыы санарар, наьаа учуей кинини истэн бэйэбин кеннерунэбин диэбитэ"😊 сыыйа баайа ничас нуччалыыр буолар ини дии саныыбын

Отметок «Нравится»: 0
mommyfamilyp

🐒

Мин кырабын нууччалыы уерэппэтэ5им, киьим онно манна сылдьан сразу ейдеьер нууччалыы, пока проблем не вижу, мы тоже как-то без русского выросли, но понимаем и говорим свободно на русском

Отметок «Нравится»: 0
aswdxsa

соня

миэннэрэ сахалар , улаханым былырыын син ыарыргатар этэ нууччалыы санарбатын , площадкага игин ойдоспот уонна сатаан кэпсэппэт этэ , садикка эмиэ бары нууччалыы санараллар диир этэ хотя группа у нас якутская, но с нового года бу до лета таах нууччалыы ойдуур/санарар буолбут , мы его не учили вообще , мультиктан уорэммит. так что сахалыы уорэппитим ордук эбит , бастаан кэмсинэ сатыыр этим огом барахсан сордонор буолла быьылаах диэн , онтукам явна оскуолага барыар диэри таах спокойно санарар буолар эбит 👍🏻

Отметок «Нравится»: 0
mmagic

Nст

С детьми принципиально разговариваю только на якутском, хотя он у меня особо не совершенен. Тоже был период когда были маленькие и не понимали русский, с мужем могли спокойно секретничать при них, но этот период очень скоротечен. Незаметно быстро впитали язык, причем полностью из внешней среды, даже жаль что это не Английский) языкового барьера с другими детьми и проблем с социализацией особо не было, все равно умудрялись как-то понимать друг друга и играть

Отметок «Нравится»: 0
pnn

Pav Nur

Мама дочки (5 лет)

Эрэйи керер этибит игровой площадка олох биир эмит ого сахалыы санарар этэ. Дьэ бу 5 сааьыгар нууччалаабыта буолар да падежи роды диэни билбэт бо. Сахалыы учугэйдик санарар

Отметок «Нравится»: 0
navl

navl

Мама двоих (младенец)

Дочка изи схватила русский, когда пошла в сад в 2,2. Почти не понимала и вообще не говорила по-русски😅 в 3 поехала в Тай и там даже с детишками из других стран находила общий язык😂

Так что не бойтесь, в этом плане, они быстро учатся🙌🏼

Отметок «Нравится»: 0
navl

navl

Мама двоих (младенец)

Сейчас говорит по-русски, но плохо склоняет, тун-тан соро5ор😅

Отметок «Нравится»: 0
fltn

filat1na

У меня наоборот, все сахалы вокруг, огобут тугу да ейдеебет 🥲 площадкага игин сахалар

Отметок «Нравится»: 0
alala28

АА✌🏻

Бастаан сахалыы уерэтэр ордук, нуучча тылыгар тургэнник бээлэрэ да уерэниэхтэрэ😄. Биьиги дьиэгэ эмиэ сахалыы кэпсэтэ бит, ааннарын сабан тагыстылар да икки улахан нууччалаабытынан бараллар. 3тээгим сахалыы эрэ санарар этэ, нууччалыы ейдеебет, ити хайдах санаралларый, мин билбэппин диэччи площадкага сылдьан. Роддомна киирбиппэр папабыт мультик кердере уерэппитигэр кэлбиппэр уже нууччалаан саайар буолбут этэ.

Отметок «Нравится»: 0
wildsteve

Екатерина

Мама двоих (1 год, 3 года)

У нас даже в узбекистане дети маленькие по-русски говорят, хотя ни один из их родителей русского не знают 😆

Отметок «Нравится»: 0
diola

diola

Мама дочки (1 год)

Ютуб смотрят?

Отметок «Нравится»: 0
wildsteve

Екатерина

Мама двоих (1 год, 3 года)

ага

Отметок «Нравится»: 0

Собаки на детской площадке: безопасно ли это?

Как вы относитесь к собакам на детской площадке? Вот пришла мамочка с сыном лет 2 и овчаркой. Да, на ней намордник, да, она вроде спокойная. Но, это же собака и я не знаю как она может себя повести, во всяком случае, особенно, когда вижу её впервые. А ещё к тому же, когда её отпускают ходить по площадке без поводка 🤷🏻 ♀ Я понимаю, что мамочка хочет со своим рёбенком гулять на площадке, но как-то это странно выглядит на деле. А если б с ребёнком гуляла наша бабушка, которая просто жёстко боится собак, она бы уже кричала на всю улицу, чтобы убрали собаку с детской площадки и мне кажется, была бы права 🤷🏻 ♀