Подскажите , а у сериала Под землей в принципе дурацкие диалоги или от перевода зависит . Вот актеры…
Подскажите , а у сериала Под землей в принципе дурацкие диалоги или от перевода зависит .
Вот актеры нравятся , сюжет ничего , но как начинаются диалоги … я как в детсад попадаю
Галина·
Мама троих детей
Я его не смотрела,но я несколько раз попадала тоже на сериалы и у них предложения как то построены не правильно,что хрен поймешь вообще,что они говорят
Julija·
Мама дочки (7 лет)
Зависит от перевода😀меня некоторые голоса переводчиков просто раздражают, ищу с другим переводом