И попросите у сада инструкцию на оплату через госуслуги. Так спокойнее и увереннее что точно нажмете куда нужно

Но у сада обязательно должна быть лицензия, у них надо узнать сначала

Нужен договор с садом и доп соглашение на оплату из средств маткапитала, с этими документами можно через госуслуги подать заявление на распоряжение маткапиталом или в Мфц