Принимают ли иностранные документы с апостилем при продаже квартиры?
Может кто сталкивался. Или нужна консультация грамотного юриста
Супругу необходимо оформить разрешение на продажу моей квартиры. Мы живем не в рф, и до консульства добираться сложно.
Принимают ли регистраторы сделки иностранные документы с апостилем?
Ксю·
Апостиль + нотариальный перевод
Alexa··
Мама дочки (5 лет)
@miss_enot, но принимают же? Это законный документ
Енотик:)··
Мама двоих (младенец)
написала ниже
Ксю··
надо будет скандалить скорее всего, но примут
Sunny·
Мама дочки (6 лет)
Принимают
Плюс иногда местные нотариусы соглашаются заверить доверенность, составленную на русском языке. Попробуйте тоже так сделать.
Alexa··
Мама дочки (5 лет)
У нас есть здесь русскоязычный натариус. С этим проблем нет. Потом просто будет перевод апостиля. Спасибо
Енотик:)·
Мама двоих (младенец)
Идете к местному нотариусу, составляете текст на двух языках (две параллельные колонки), супруг подписывает, потом вы это согласие апостилируете у себя, потом отправляете в Россию и переводите, а потом русский нотариус заверяет перевод.
Енотик:)··
Мама двоих (младенец)
P.s. если будет нужен нотариус во Флориде, пишите 😁
Alexa··
Мама дочки (5 лет)
ахаха) спасибо! Думаю и до США как нибудь добреемся)