Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Alexa
Alexa
Мама дочки (5 лет)

Принимают ли иностранные документы с апостилем при продаже квартиры?

Может кто сталкивался. Или нужна консультация грамотного юриста

Супругу необходимо оформить разрешение на продажу моей квартиры. Мы живем не в рф, и до консульства добираться сложно.

Принимают ли регистраторы сделки иностранные документы с апостилем?

11

Комментарии

miss_enot

Енотик:)Мама двоих (младенец)

Идете к местному нотариусу, составляете текст на двух языках (две параллельные колонки), супруг подписывает, потом вы это согласие апостилируете у себя, потом отправляете в Россию и переводите, а потом русский нотариус заверяет перевод.

Ответить

miss_enot

Енотик:)Мама двоих (младенец)

P.s. если будет нужен нотариус во Флориде, пишите 😁

Ответить

alexa_v

AlexaМама дочки (5 лет)

@miss_enot, ахаха) спасибо! Думаю и до США как нибудь добреемся)

Ответить

sunnyanni

SunnyМама дочки (6 лет)

Принимают

Плюс иногда местные нотариусы соглашаются заверить доверенность, составленную на русском языке. Попробуйте тоже так сделать.

Ответить

alexa_v

AlexaМама дочки (5 лет)

У нас есть здесь русскоязычный натариус. С этим проблем нет. Потом просто будет перевод апостиля. Спасибо

Ответить

k.s.e.n.i.a.

КсюМама четверых детей

Апостиль + нотариальный перевод

Ответить

alexa_v

AlexaМама дочки (5 лет)

@miss_enot, но принимают же? Это законный документ

Ответить

miss_enot

Енотик:)Мама двоих (младенец)

@alexa_v, написала ниже

Ответить

k.s.e.n.i.a.

КсюМама четверых детей

@alexa_v, надо будет скандалить скорее всего, но примут

Ответить