Неправильные глаголы английского: история, приложения и советы

Пост про НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ

Как-то август подкрался незаметно, за ним быстренько придет и сентябрь, а я тут поняла, что ничего ещё за все лето не написала вам про неправильные глаголы. Пост будет длинный и будет состоять из нескольких частей: сначала история их возникновения (обычно в школе это не рассказывают, но моим ученикам всегда было интересно), потом приложение (я опробовала больше 10, выбрала то, которое максимально удобное и полезное) и в комментариях ссылки на отработку на разных сайтах.

История и ссылки будут из моего гайда по грамматике Спотлайта за 3 и 4 класс.

О том, что неправильные глаголы существуют, знают все. А откуда они взялись - немногие. Я вам немного про это расскажу, а потом перейду к видео и заданиям.

Небольшой экскурс в историю Англии и в историю языка. Около 1500 лет назад на территории Англии появились англы и саксы. Именно от них пошел староанглийский язык. В нем были слабые и сильные глаголы. Вот сильные глаголы это далекие-далекие родственники наших неправильных. В 1066 году произошло нормандское завоевание Англии, которое привнесло в английский кучу французских слов, да и в целом оказало нехилое такое влияние на язык. Одним из влияний стало значительное упрощение английского. Почти все глаголы, заимствованные из французского, становились «правильными», но некоторые, часто употребимые простым английским народом, сохранились с их неправильными формами.

На самом деле тенденция к упрощению есть у любого языка. С тех пор как я начинала учить английский (а это уже больше 20 лет назад), неправильных глаголов стало немного меньше. Немного, но все равно! Думаю, лет через большое количество лет их уже совсем не останется, но это будет уже совсем другая история, а пока мы будем их учить :)

Кстати, учить сразу советую все 3 формы + перевод. Практика показывает, что учеба только по одному столбику в момент прохождения какого-либо времени оказывается менее эффективна.

Итак, приложение, которые я советую на фото. Насколько я смогла понять, оно полностью бесплатное, оно с озвучкой, и там есть перевод на русский язык, и тут сразу все 3 формы. Да, критериев для идеального приложения у меня было много 😁

Для отработки неправильных глаголов даётся 3 вида упражнений на выбор: выбрать один из вариантов, послушать и соотнести, написать самому. Как это все выглядит добавила на скрины.

Далее в комментариях вас будут ждать пара видео и задания на отработку на сайтах, опять же полностью бесплатных.

Если было полезно, ставьте ❤️ 🌷.

#полезности_imkatehale