Почему нужно писать иероглифы: 5 причин от преподавателя
ТОП-5 причин, почему в китайском языке ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно писать иероглифы
В мире технологий многие думают, что писать иероглифы не нужно. Это сложно, нудно. Давайте лучше выучим устно и всё?
Почему это не работает? Почему вы даже экономите себе тонну времени, прописывая иероглифы? Я училась, жила и работала в Китае, поэтому расскажу, почему написание иероглифов важно.
Прописывая иероглифы, вы:
✅ Запоминаете их в разы быстрее и гораздо быстрее читаете тексты по сравнению с теми, кто пытается их запомнить без прописывания.
Когда мы пишем иероглиф, работает зрительная, мышечная, и моторная память. Иероглифы запоминаются лучше. И прописав его сейчас, вы экономите себе время, которое вы потратите на визуальное запоминание и вспоминание. Запомнить иероглиф чисто визуально в разы сложнее. Тот, кто умеет писать, намного быстрее узнает иероглифы в книгах, статьях, меню и приложениях.
✅ Вы начинаете понимать логику языка.
Иероглифы состоят из ключей. Письмо помогает увидеть их структуру и сразу схватывать значение новых слов.
Прописывая каждый иероглиф, вы перестаете путать похожие иероглифы.
土 и 士, 未 и 末, 人 и 入 - при письме различия становятся очевидными. На запоминание таких отличий без прописывания тратится гораздо больше времени.
✅ Вы развиваете внимание, концентрацию, мелкую моторику
Именно благодаря прописыванию иероглифов с 4 лет мои дети вообще не имеют проблем с письменным русским. У них всегда одни из самых лучших работ в классе. Даже у Юрия. У меня, кстати, много детей с СДВГ, которые приходят учить китайский. И изучение китайского им очень помогает. Это концентрация на мелких деталях и внимание мелочам, которого так не хватает неусидчивым детям. Потом эти умения они переносят и в другие дела.
Регулярное письмо развивает мелкую моторику, укрепляет нейронные связи и помогает лучше усваивать новую информацию в любом деле. Китайский язык очень хорошо прокачивает мозг.
✅ Вы можете качественно работать с китайским
Помним, что ваша задача - не только сдать экзамен HSK и повесить его результат на стену. Я много раз встречала людей с высоким HSK, которые не могли свободно разговаривать на китайском. Китайцы их не понимали вообще. А соответственно, они не могли работать с языком, даже вызубрив 1000+ иероглифов. Как им тогда пригодился китайский? Правильно, никак. Мы учим язык для того чтобы общаться на нем и применять в жизни.
А для этого нам важно умение писать иероглифы.
В Китае большая конкуренция. Китайцы очень много внимания уделяют написанию иероглифов. В школе у китайских детей обязательная каллиграфия и много часов прописывания иероглифов. То, что нас, иностранцев, там ждут без знания языка и без умений - давно уже развеянный миф.
Китайцев и так много. Какой смысл нанимать на работу ничего не умеющего иностранца, когда можно взять способного китайца или способного иностранца, хорошо владеющего языком? Правильно, никакой. Поэтому если вы или ваш ребенок ставите перед собой цели реально работать с языком, нужно быть на уровне.
В реальной жизни нужно и заполнить анкету, и подписать документ, и оставить записку или записать адрес - полезный навык в путешествии и жизни в Китае. Умея писать иероглифы, вы также сможете ввести любой иероглиф в телефон, даже не зная его транскрипцию.
ИИ? С ИИ могут общаться все. А вот специалисты, реально знающие язык, будут на вес золота. Потому что над любым роботом всегда стоит умный человек. Работа которого очень хорошо оплачивается.
✅ Вы начинаете чувствовать язык и его логику
Каждый иероглиф - это маленькая история, культура и образ. Когда вы пишете их самостоятельно, язык перестает быть набором непонятых символов и становится живым. Прописывя иероглифы, вы учитесь находить схожие элементы, понимаете их смысл - и многие даже незнакомые иероглифы становятся понятными.
То, что на написание иероглифов нужно тратить свой день 24/7 - тоже миф. Как я всегда говорю, 10-15 минут в день. И шикарные результаты обеспечены.
На фото работы моих учеников разного возраста. Среди работ есть и работы ребят с СДВГ. Молодцы же, ну?
Если есть вопросы по изучению китайского и Китай - задавайте
#julima_педагог #julima_китай
kseniia·
Подскажите какие прописи рекомендуете для начинающих ? )
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
Вот такие хорошие для начинающих
Крупная клетка, понятные линии и границы
Каллиграфические прописи для практики китайских иероглифов
https://www.wildberries.ru/catalog/240377978/detail.aspx?size=377843266
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
Правда, сейчас нет в наличии смотрю
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
Если прописи как словарик нужны, такие можно
Тетрадь в крупную клетку для иероглифов LISTOFF
https://www.wildberries.ru/catalog/322999622/detail.aspx?size=485721898
Светлана·
Мама дочки-младенца
Господи, как это можно запомнить. 🫠
Хочу чтоб дочь учила китайский в будущем или японский. Кажется китайский сейчас активно очень изучают.
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
Детям очень легко даются языки
Они еще не знают, что это сложно 😄
Светлана··
Мама дочки-младенца
да, вы правы.)))
Анюта🐱·
Мама двоих (1 год, 6 лет)
Нашла на озон прописи китайские, всё думаю нужны они мне или нет. Я только начинаю свой путь)
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
Если начинаете, то однозначно да
Leyla·
Мама троих детей
Страшно и интересно😁👍 а сколько занятий у детей обычно в неделю?
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
2 раза в неделю по 45 минут
Плюс, дз и рекомендации уделять языку каждый день по 10-15 минут
Ismigul·
Мама двоих (младенец)
Я не вижу разницы между двумя первыми иероглифами 🥲
Которые как плюсики
А как они читаются?))
Олеся··
Мама двоих (2 года, 11 лет)
@julima на самом деле прям хочется. Но мне 36 и я ссыкло, что не потяну😂
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
У меня папа в 55 начал
Полет отличный 😄
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
Mash·
Мама двоих (5 лет, 22 года)
А есть курс только по каллиграфии? Актуально этим заниматься для выработки усидчивости?
Юлия··
Мама двоих (7 лет, 7 лет)
Каллиграфию онлайн не веду
Веду очно в кабинете своего города для детей, которые занимаются очно китайским
Чисто каллиграфией без изучения языка, честно говоря, не вижу смысла заниматься. Особенно ребёнку. Пользы никакой, ну разве что да, чисто усидчивость.
Взрослые, да, знаю, покупают себе тетради и пишут иероглифы для расслабления чисто для себя