Крик души: прошу писать на чеченском с пометкой
Обращение к чеченцам ‼️
Заранее прошу прощения. Пишу не для того чтобы обидеть или задеть вас чем то .. наоборот мне очень даже нравится , то что вы разговариваете только на своем языке.
Но у меня крик души )) Листаю ленту. Читаю. Попадается какая то длинная история на русском . И прикиньте , на саааамом интересном месте чтения, пишут на чеченском языке 🥲🥲🥲🥲 проооосто 😂 и смех и грех.
Думаю это не приятно не только мне. Я не против того что вы пишете на своем языке, я наоборот рада что вы уважаете свой язык ... Хотя бы в самом начале напишите да что текст будет на чеченском 😶
Спасибо за понимание и прошу простить если чем обидела или задела ❤️
Комментарии
Мы так привыкли просто, у меня в охвате поэтому только Чечня
А я не смогла Чечню убрать 😂🫣
Так же ничего против не имею, когда несколько раз прочитала на половину русские посты хотела убрать. Не смогла
Всегда переводим же, если попросить 🙊
Это получается на автомате
Форсируем на двух языках 🤣🤣🤣
Ваши тоже так делают) никогда не задевает меня это, просто прохожу мимо и все🥰
@ist.tr, можете хоть один пост скинуть ? 😂 я реально не встречала
Никого это не задевает, просто читаешь читаешь, в итоге конец на чеченском и естественно это вызывает реакцию
@samiyka, она жестко накидывает 😹 посты основном на чеченском
Это не специально, честно
Просто иногда на автомате получается, что сама не замечаешь
Но видела некоторые вначале пишут, что пост местами на чеченском
Некоторые предложения дословно не переводятся,если писать на русском ,то дословно передать смысл слов не получится.
и еще,иногда на автомате пишем на чеченском даже не смотря на местоположение автора ,в некоторых постах пишем на чеченском ,а потом когда говорят что не в чеченской ленте переводим😂
В инсте тоже так делают😭
Я с таким интересом слушаю,и потом начинается 50/50 слово на русском слово на чеченском
И вся суть теряется
Они объясняют это тем что на русском не могут это сказать не так звучит и тд
Ну хотя бы предупредить то можно же 🥲😂 цееелый текст читаешь норм на русском и на сааамом прям ооочень интересном месте на своем пишут
Очень веселит это, когда с середины начинают)) было бы совершенно понятно, если весь пост на чеченском, типа «для своих», но смена языка в середине поста это забавно)
Угадай знак зодиака по описанию характера: игра для мам
Давайте поиграем в игру 😂
Скажи о своем знаке зодиака не на прямую, но так чтобы все поняли кто ты.
Я начну первая: люблю вкусную еду, много денег, очень упрямая при этом стабильная❤️
Да я телец ♉️
Я первый раз в топ попала. Охринела от количества комментариев. Хочу сказать все знаки хорошие, а мы все самые лучшие женщины❤️
Сколько вам лет, если родились 10 лет назад? Тест на логику!
Ответьте быстро, прям максимально.
Сколько бы вам было лет сейчас, если бы вы родились 10 лет назад?
Комменты скрыты мной умышлено, для чистоты эксперимента, можете тупить или умничать смело, вы-оградка, я -могилка. Ну или наоборот🤣
UPD: все, горшочек не вари!)) исследования показали, что в декрете и после мозг у большинства на месте. Ну а кто ответил неправильно, то люди творческие, много думающие, строящие интересные логические цепочки❤️
Конечно же 10 лет.
Комменты открывать не буду, как и ...
Девочки , кто хочет получить от меня в подарок своим крошкам что-то ( памперсы , уход за малышами или что-то из Одежды )
Три комментария с конца от вас и вашей подруги ( вы должны её упомянуть) и будет вам подарок 💝
Удачи 🍀
Кому не повезёт в этом месяце , то в следующем ждите розыгрыша от меня 😉☝️
Поехали 😉🎁
Стоп будет завтра в 13.00
#подарок_от_меня
Какими услугами вы можете быть полезны другим мамам?
Давно мы этого не делали — несколько лет точно 👀.
Но давайте попробуем снова — в комментариях к этому посту можно рассказать о своих услугах, чем вы можете быть полезны другим мамам, с чем можете помочь 🎉.
Кто-то шьет, кто-то делает игрушки, кто-то профессиональный массажист, юрист по семейным делам, дизайнер интерьеров, стилист — да много еще чего — пишите, кто чем может быть полезен в этом посте.
И, конечно, если это локальные услуги — указывайте сразу город, чтобы было понятнее.
Итак, анкеты разосланы и уже активно заполняются участниками игры.
В анкете есть пункт — что бы вы не хотели получить в подарок. Мы его включили для того, чтобы по возможности было меньше разочарований от полученных подарков.
Больше всего участники игры не хотят получать сладости, конфеты и скоропортящиеся товары. Безусловно, это связано с опасением, что за время пересылки товар испортится и может статья опасным.
На втором месте — бывшие в употреблении, старые вещи, зачитанные книги.
На трет...
то самое «самое интересное» часто не получается полноценно перевести. слова да, переведешь, а смысл, эмоцию и весь подтекст - нет. родной язык передает это гораздо точнее. поэтому перескакиваем😂🌷
если попросить перевод, то с радостью девочки переводят)