Какую группу в садике выбрать: казахскую или русскую?
Девочки, посоветуйте пожалуйста
Мы (я и муж) казахским языком не владеем, но изучаем. В семье используем только русский. На казахском базовые вещи только
В Алмате живем 3ий год и планируем жить дальше в Казахстане
Отдавать дочку в казахскую группу или русскую группу в садике? Она казахский пару слов знает, можно сказать не знает. Хотелось бы чтоб она его знала на базовом уровне, говорят дети адаптивные и быстро улавливают. Я переживаю, что она не справится, а муж говорит в казахскую группу надо, чтоб с малых лет изучала 🤷♀️
Сейчас дочка в русской группе в частном саду
Лучший комментарий
Главное найти садик, где дети действительно говорят только на казахском))
Я отдала свою в подготовку к школе казахскую, а она там нашла себе русскоязычных подружек и ничего так на казахском и не выучила 😂😂😂
Комментарии
У нас так же дома) казахи с мужем, говорим по русски. Казахские слова простые знает, типа жур, отыр, аш, жап и тп. Отдали в каз группу, гос сад. Иногда думаю, что если бы пошел в русскую группу то словарный запас был бы лучше сейчас уже. Будто иногда хочет сказать что-то, объяснить но слов не хватает ему.
Казахский стал лучше понимать) думала перевести в это году, но решили оставить) в подготовишку к школе и в школу русскую пойдет просто
Мой муж русский, но в школьное время ему нравилсч казахский язык и он сам учил,хотя в семье никто не знает . Потом поехал на юг и там уже на практике стал по-тихонько улучшать,но женившись на мне (мен қазақпын) и слыша ежедневно язык ,бегло заговорил. То есть мы все дома говорим на двух языках, спокойно переходим с одного на другой. Поэтому нужно задействовать всех кто рядом,тогда дело пойдет в гору как по накатанной. Мы сейчас живем в Теміртау и даже наши казахи офигевают слыша моего мужа.
Вау) круто очень!
Ваш муж основательно подошел к языку, и это дало свои плоды
Респект уважение 🙂↕️
@daryadavydova рақмет большой 🧡 Я думаю у него случилось стечение обстоятельств) Наш младший со всеми говорит на двух языках не осозновая что кто-то не знает одного из языков. Свекровь его не понимает ,а он дальше свое говорит и ждет ответа 😄
Я работала репетитором английского,но ко мне приходили и казахский язык учить, что детям сильно помогало в школе именно в разговорном жанре. Удачи вам в изучении и я верю что у вашей семьи все получится !
Дочь отдали в Польше в садик в 3 года, сейчас уже как на родном по польски, к русским словам польские окончания добавляет 😅
Ого!) здорово
Польский похож на русский 😏
Вы там живете в Польше?
@daryadavydova да, живем в Польше и граждансво польское у нас. Что-то есть схожее, словянская группа всё-таки 🙂
@illinisa, здорово) а я родом из Калининграда
Раньше ездили в Польшу за продуктами и одеждой ☺️ я была подростком еще
Это было давно давно.. сейчас конечно все поменялось
У меня доча закончила каз садик а что толку? Понимает и то не все и молчит сказать ниче не может. Так что младшего отдала сразу в русс группу и теперь дочку в русс школу и все на этом с экспериментами
@arimam, ну вот я тоже у всех спрашивала , отдают обычно те семьи где хотя бы один из родителей знает казахский. У нас например другая ситуация мы вдвоём не владеем каз, и доча врядли алып кетеди, будет просто глазами хлопать и дальше сидеть не понимать а знания при этом мимо. Поэтому думаю уже не придумывать ниче и на русс отдавать. Тем более у нее самой спрашиваю она говорит на русс хочет
@zarina01012020, вот верно мыслите. Искренне не понимаю тех, кто хотя бы один умея разговаривать на каз.сами доьровольно отдают в рус. Просто для того чтоб облегчить задачу и себе и ребенку. Но по сути теряя по ниточке идинтификационный код казахов.
@arimam, да я бы очень хотела на каз отдать , если сама хотя бы знала или муж 100% отдала. Но смотрю теперь реально, для нас это тяжело, даже наши родители не помогут если на каз отдавать. Поэтому приняла взвешенное решение хотя очень нравятся каз классы и каз воспитание сейчас
Блин, я так радуюсь что сами русские хотят учить казахский. Тогда как сами мы говорим на шала кахаском и детей отдаем в русские группы/классы. Это так задевает меня 🤷♀️😢
Не вы, а то что сами паримся по поводу языка 😣
К примеру наша семья: я говорю на каз, а муж понимает когда медленно говорят, но разговаривает на русском. Из-за него говорим дома на русском. Ребенок автоматом говорит на русском. Каз понимает как муж, при этом ходит в каз класс. Вот зная казахский, я по привычке говорю на русском с мужем из-за него. 😢😢😢 хотя если говорила бы на каз то муж начал бы сам тоже говорить по каз.
А так по теме поста: отдавайте в казахскую группу, дети быстро учаться языку. Чем старше, тем сложнее дается язык
Мы хотим здесь себя чувствовать максимально комфортно, понимать людей и культуру) поэтому начали его изучать, пока самостоятельно по видео на ютуб.
Я буду практиковаться с девочками, с которыми познакомилась здесь в кз, кто тут родился и хорошо знает язык) но до этого еще далеко конечно, нужно научиться базово говорить
Хотя мест в казахских группах больше) или мне так показалось 🤔
Я смотрела несколько садиков в округе, в которые мы хотели бы, и мест в рус группы вообще не было
Вообще считаю что страна должна беречь свой государственный язык, это про какую то самобытность, культуру, идентичность 🇰🇿🙏🏻
Мы даже казахи отдаем детей в русс группу🤣 потому что я не понимаю как ребенок должен учить язык, если дома на нем не говорят. Хотя за границей как то дети быстро усваивают Английский, французский и испанский например. Может казахский просто слишком сложный🥲
Казахский не простой, это факт) мне Английский учить легче намного
Главное найти садик, где дети действительно говорят только на казахском))
Я отдала свою в подготовку к школе казахскую, а она там нашла себе русскоязычных подружек и ничего так на казахском и не выучила 😂😂😂
Блиин) мне кажется моя также будет искать кто на русском говорит 😂
@daryadavydova, если будут такие, а они будут 😂 то обязательно найдет)) поищите прям, чтобы все на казахском болтали
@daryadavydova, кстати, я свою отдала в казахский класс) там мало кто говорит на русском и моя заговорила на казахском))
В США или Англии у вас не стоял бы вопрос, отдавать в Английский садик или нет 😅🤦♀️
Конечно, ведь там один язык - Английский
А в кз конституцией закреплены два языка казахский и русский. Также мы не граждане этой страны, и не знаем как сложится наша жизнь дальше
Так что не душните
Дочка справится, а вам будет сложнее в казахскоязычных чатах, уроки делать с ребенком на казахском, на собрания ходить. Вам нужно быть готовым к этому.
Думаю, с садиком справимся, так как я буду тоже параллельно казахский учить
А до школы еще 4 года 🤔
@daryadavydova, да за 4 года вы сами выучите, если цель есть :) я что то про школу думала, не посмотрела возраст 😅
Подруга русская, и с мужем только на русском разговаривает. На казахском ни слова. Сына отдала в каз группу, у нее сын на казахском разговаривает , чисто, без акцента. Дома на русском.
Мы дома разговариваем на казахском, но сын ходит в русскую группу) на казахском не шпарит вообще
@daryadavydova, вы про моего сына?)
У моего сына Зрр и онр, он начал разговаривать на русском, поэтому мы не препятствуем. Лишь бы заговорил
@ll07010900, а, поняла) конечно, тут главное чтоб сыну было комфортно
@ll07010900, моя дочь очень чувствительная, и другие языки вообще не воспринимает, ни кз ни англ) еще поэтому переживаю
его мама знаменитый акушер гинеколог в Алматы в частном род доме ее тут многие знают
у меня сосед был русский 1-4 кл учился в каз школе доп ходил на каз яз после школы ему преподовали во дворе нашли учительниуц, с 5-11 кл в русс школе, сейчас он знает 5 языков . семья у него полностью русская .
У меня дочь в русской группе, у них воспитатели все равно говорят на шала-казахском. Элементарные какие-то бытовые слова и просьбы. Казахская среда даже в русских группах)
Аа) да, слышала о таком)
И в казахской группе тоже на русский переходят, если ребенок совсем не понимает
@daryadavydova, воспитатели переходят, а дети нет) есть дети, которые говорят только на одном языке…
В сад отдайте казахский.
Но очень важно чтобы все втроем изучали Казахский язык уже сейчас. Чтобы дочьке было легко.
Дети казахи дошкольного возраста на русском хорошо контактируют.
Да, мы все втроем активно будем изучать 👍🏻🇰🇿
Сейчас пока самостоятельно, но планируем записаться на курсы
Такая же ситуация, мы отдаем в казахскую группу. Не знаю как будет справляться, но попробовать точно стоит. Дети быстро учатся и копируют друг друга. Если хотя бы разговорная речь будет, я буду очень довольна.
Не знаю ходили каз группу и 0 класс там же училась ну никак не захотела , пойдет 1 класс в рус школу так как резко все схватила , зачем этим париться и ребенка мучать, подрастет научиться, главное здоровья, я училась в каз школе а муж рус и нам без разницы на каком языке будут разговаривать дети да хоть на Китайском главное что ребенок начал разговаривать ало
Справится🫶🏼
Меня в 4 года отдали в сад в Германии, за год я выучила все и разговаривала только на немецком, русский уже забывала🙈
@daryadavydova, О чем речь могу понять, а ответить уже вряд ли смогу🥲
Практики не было очень давно. На русском общаемся с родственниками
@lina.sinyagina, ну да, он в обычной жизни же тебе не нужен) а язык это как мышца, нужно постоянно прокачивать и поддерживать уровень
Русская или казахская школа?
Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем.
Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш.
Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акц...
Что делать, если дочь не понимает казахский язык в садике?
Как бы поступили? Мы вообще русскоязычные. С мужем на русском общаемся. Иногда на Казахском. Доча с 2 лет ходила в русский садик, теперь мы отдаём ее в Госсад и опять выбрала русскую группу. Родители прессуют с двух сторон, что мужа, что мои! Говорят научилась бы. А мне кажется ей будет тяжело. Она вообще не понимает ни одного слова. Они настаивают перевести в казахскую. Что делать? Мало того что садик сейчас у неё поменяется, ещё и на казахском. Она будет истерики мне каждый день закатывать. Я ...
Двуязычное воспитание: как не навредить развитию речи ребёнка
Муж говорит только на русском языке, я — на казахском и русском. С мужем мы общаемся на русском, а с дочерью я стараюсь говорить на казахском. Моя мама переживает и говорит, что мы «пудрим ребёнку мозги» и что с ней нужно говорить только на русском.
Сейчас у дочери около 10 активных слов на казахском, она знает звукоподражания животным, есть указательный жест, понимает базовые вещи. Но у меня есть опасения, что в двуязычной среде ребёнок может начать говорить позже, и я переживаю, не повлияет ли...
Дочь в казахской группе садика: переводить или оставить?
Девочки 😩
Отдала дочу в садик , в казахскую группу. Дома все между собой разговариваем на русском языке, редко на казахском. Но доча базовые , бытовые слова понимает . Просьбы на казахском языке выполняет ( свет сондир , есик жап и тд) .Теперь апайка нам говорит, что доча не понимает на казахском языке 🥲 Как думаете, лучше отдать в русскую группу или подождать? Мне кажется она привыкнет, научится
Просто нам садик нравится, апайка очень хорошая. Адаптация ттт прошла очень спокойно 🙏🏻 Доча прям ...
На каком языке говорят дети?
Замечаю все больше людей говорят на казахском, везде куда не хожу мне отвечают на казахском все больше, я училась в казахской школе, хорошо говорю на казахском.
А вот о доче задумалась, ходит а кз сад но всегда говорит на русском, и муж не хочет ее в кз школу потом отдавать.
Ваши детки на каком языке говорят? И в какую школу отдали?
В сад отдайте казахский.
Но очень важно чтобы все втроем изучали Казахский язык уже сейчас. Чтобы дочьке было легко.
Дети казахи дошкольного возраста на русском хорошо контактируют.