Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Любовь
Любовь
Мама четверых детей

Сын читает сказки Братьев Гримм и в шоке от жестокости: что делать?

Задали на лето читать книги. Взяли с библиотеки Братья Гимм. Читает щас сын в деревне Золошку. Прислал мне тоже почитать. У него шок... Мам ты сама читала эту сказку? Что там за кровавые жестокие сцены ...?

47

Лучший комментарий

margarita-k

Маргарита

Мама двоих (6 лет, 10 лет), ждёт третьего

Братья Гримм это как Стивен Кинг только для детей 😁

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

@lady_mary да вот мне щас так жалко что я не берегла книги. Такой хороший толстый сборник был.

lady_mary

Мария

Мама троих детей

в нашем детстве переводы были адаптированные

vic_kate

Катрин

Мама дочки (9 лет)

Не писали они для детей изначально. Это потом стали обрабатывать тексты и адаптировать для детского чтения

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

В наше детство все как то обыдино что ли было. После кассет с Восстание мертвецов или драчек всяких

zamotanya_ya

Татьяна

Мама двоих (1 год, 7 лет)

У Гримм изначально все сказки ужастиками были

Комментарии

vic_kate

Катрин

Мама дочки (9 лет)

Да что говорить об иностранных сказках. Та же серия про Алису Селезневу. Мы начали читать по мере взросления Алисы в к рассказы и повести. И мы были в шоке, потому что там озвучиваются взрослые проблемы, неуместные в детском приключении. Моя дочь читает много и все. А это цикл не дочитали до конца

ksofiya

София

Мама троих детей

Моя с 7 лет Алису читает, раз 6 или больше прочитала, говорит лучше книги нет. Но там же есть еще очень очень много книг помимо основной

vic_kate

Катрин

Мама дочки (9 лет)

во мы их все и читаем. Булычев писал эту серию около 30 лет. Мы так и начинали, с семи и по порядку, как главная героиня росла. Есть другая сортировка, по годам выхода рассказов. Есть захватывающе, что аж жаль, что из не экранизировали. Остановились на 71% прочитанного. Слишком много всякой ерунды началось (про запрещенные вещества, алкоголь у взрослых, детское курение)

ksofiya

София

Мама троих детей

вот мы начали другие, а там что-то страшное было и продолжать не стали, но сам том в сердце у нее, вот ей 12.5 лет, а она опять перечитывает

vic_kate

Катрин

Мама дочки (9 лет)

Нам все чаще такие тексты попадаются. Не знаю, почему. В нашем детстве такие сказки были с вырезанными кровавыми сценами, так сказать. Что сейчас происходит с текстами, мне не понятно

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

Ну книга сто у нас с библиотеки старая. Как поеду за сыном посмотрю какого года выпуска она.

vic_kate

Катрин

Мама дочки (9 лет)

вроде современная)

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

возможно... Ну теперь прям интересно очень

mampolinki

Юля

Вот это жесть конечно... видимо те кто эти списки составляют, то тоже особо не вчитывались...

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

Да не. Там две сказки было. Сладкая каша и Золотой гусь. В библиотеке сборник взяли. И он все читать начал.

mampolinki

Юля

Да, поняла уже, кровожадная прям сказка😵‍💫

mamaumki_club

Мама Умки

Мама дочки (4 года)

Братья Гримм писали произведения для взрослых. Каким образом они перекочевали в детский фольклор, большой вопрос. В оригинале это сказки - ужасы.

Это не какая то дичь для детей, это 18+

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

Нам от туда толькт Сладкая каша и Золотой гусь задали. А он пошёл все подрят читать 😕. Я без задней мысли. Теперь буду смотреть внимательно что даю читать

mamaumki_club

Мама Умки

Мама дочки (4 года)

😅 ну любитель книг это хорошо) Родительский фильтр конечно должен быть. Все мы выросли на этих сказках ))

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

я сама не читатель. Мне тяжело дается. Я в пустоту по большей части читаю. А дети вот наоборот. Любители. Старшие как то читали и читали.... Молча 😁. А этот ещё и порассуждать ему надо 😅.

fr.lova

Наталья

Мама двоих (1 год, 3 года)

Фильм гадкая сестра по их сказке что ли снимали 😄

Я не понимаю волка и семеро козлят, как мама коза вспорола брюхо волку запихала камней, а он пока из реки пил утопился.

И мальчик с пальчик, как их родители бросили в лесу, а они потом к людоеду пришли, на этом я закончила читать.

ulianakoseleva49

Юлиана

Мама двоих (4 года, 6 лет)

@mamalyuba56 чёт я подзабыла))) а че она говорила печке?)))

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

— Печка, матушка, скажи, куда гуси-лебеди полетели? — спрашивает девочка.

— Поешь моего ржаного пирожка, — отвечает печка.

— У моего батюшки и пшеничные не едятся! — гордо отвечает девочка и бежит дальше.

Какая зажиточная девочка...

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

а когда с братом бежала уже и ржаного не побрезговала 😁

ulianakoseleva49

Юлиана

Мама двоих (4 года, 6 лет)

Мама моим детям купила денискины рассказы, а я как то недавно натыкалась на ролик где денискины рассказы разнесли в пух и прах. Нашла через гугл скинула маме)))

P.s на самом деле люблю денискины рассказы и в детстве их тоже читала, против них ничего не имею)))но вот что пишет гугл)))

По мне, так высасывают из пальца, как говорится))))

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

Щас наверное если вдумываться что читаешь в любом рассказе можно найти что то ужасное 🙄😁. Это вот первый класс он уже так внимательно и с пониманием. Я в предвкушение что дальше будет. Он очень любит читать у нас.

smv56

Мария

Мама дочки (7 лет)

А Эмиль из Леннеберге читали? У ребенка был шок, когда в одной из глав свинья съела 10 поросят из 11😳 но в целом книга очень понравилась, прям советую)

ulianakoseleva49

Юлиана

Мама двоих (4 года, 6 лет)

я помню прям что пеня не заставляли, а я прям сама читала...

Особенно смеялась когда он с кастрюлей на голове ходил

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

похож на Том Соера?

smv56

Мария

Мама дочки (7 лет)

мне про компот и общество трезвости😅

margarita-k

Маргарита

Мама двоих (6 лет, 10 лет), ждёт третьего

Братья Гримм это как Стивен Кинг только для детей 😁

vic_kate

Катрин

Мама дочки (9 лет)

Не писали они для детей изначально. Это потом стали обрабатывать тексты и адаптировать для детского чтения

lady_mary

Мария

Мама троих детей

@mamalyuba56 в нашем детстве переводы были адаптированные

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

да вот мне щас так жалко что я не берегла книги. Такой хороший толстый сборник был.

zamotanya_ya

Татьяна

Мама двоих (1 год, 7 лет)

У Гримм изначально все сказки ужастиками были

arkage

Тати

Мама двоих (6 лет, 19 лет)

Когда читала в детстве вообще не обращала на это внимание а сейчас прям в глаза это бросается

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

Вооот. Я такая не одна. У меня их сборник был. И я с удовольствием читала. И вроде вот он говорит и я это знаю. Но тогда как то значения не предавала. А он предал.... Но мы тогда и по телеканалу больше ужастиков и боевиков глядели. Может поэтому 🤔

arkage

Тати

Мама двоих (6 лет, 19 лет)

А Красная Шапочка ? Съел волк бабушку и внучку а дровосеки убили волка и вспороли ему живот 🤪

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

Вот это я тоже не понимала. Тоже про семеро козлят.

nata.ph

Наталья Фотограф

Мама двоих (2 года, 10 лет)

А Волшебник изумрудного города знаете, да? А как вам то, что Дровосек отрубил голову коту, который охотился за мышью?))

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

Не незнаю. В детстве книгу подарили. Начала читать и что то так не зашло что бросила. И по сей день сколько бы не современных не снимали сказок по ней, не могу смотреть и все тут. Спасибо что сказали. Потому что в списках прочтения она есть.

shpilka096

shpilka096

Мама двоих (3 года, 9 лет)

🫪

ketrinv

Кетрин

Мама двоих (7 лет, 11 лет)

Ужасссс. 18+

mamalyuba56

Любовь

Мама четверых детей

Это точно. Жалко отметки нет. Сказала ему что бы не читал.

Что читали взахлёб?

У меня книжная тоска. Не могу найти ничего интересного. Начинаю читать и бросаю. Поделитесь, что в последнее время читали взахлёб. Чтоб не спать и откладывать все дела.