Почему в постах смешивают русский и родной язык?
Якутск, а в чем прикол начала поста писать на русском, а дальше переходить на родной?! 🧐изначально бы точки расставляли😅
Якутск, а в чем прикол начала поста писать на русском, а дальше переходить на родной?! 🧐изначально бы точки расставляли😅
Лина·
Мама двоих (3 года, 14 лет)
Я бы согласилась если бы текст изначально имел смешанный язык, так нет ведь. Я слышала как говорят билингвы в жизни.
Светлана·
Мама сына (8 лет)
Конкретно Якутск не знаю, но многие билингвы в России вживую так говорят, поэтому так и пишут. Почему акцент на России - у нас во многих республиках 2 официальных языка - русский и национальный, и там люди живут в обществе, где все вокруг точно знают эти 2 языка. Поэтому происходит такое смешение. Если же например русская семья переедет во Францию, то смешения не будет, либо только русский, либо только французский
Просто мама·
Мама двоих (4 года, 12 лет)
Тоже задавалась таким вопросом ... .
Лина·
Мама двоих (3 года, 14 лет)
Ну начало то вечно на чисто русском, а затем текст преображается, зачем?!
🐭·
Тут кто-то писал что очень личное они на своём пишут, чтобы не вызывать интерес у нас сплетниц 😅
Лина··
Мама двоих (3 года, 14 лет)
🤦♀️так и использовали бы родной язык в посте, это же не запрещено, пусть и читают для кого это написано, мы бы быстрее пролистали.
🐭··
Так у них язык частично состоит из русских слов, как я поняла)
Просто мама··
Мама двоих (4 года, 12 лет)
Пишите на своем и вообще интереса не будет ни у кого😂
Фуся🫦·
Тот же самый вопрос возник 🤪
Эля·
Мама двоих (1 год, 3 года)
Ой дааа
Читаешь читаешь и вроде думаешь "о вот тут могу советом помочь' и начинается #)#+@&@+@+
Лина··
Мама двоих (3 года, 14 лет)
Я просто этого прикола не понимаю🤷♀️