Перевод справки для перелета беременным: нужно ли нотариальное заверение?
Девушки, кто летал беременный после 25 недель и брал справку - помогите, пожалуйста 🙏🏻
Я лечу на 27-28 неделе, взяла справку об отсутствии противопоказаний к перелету и пошла переводить ее на англ и турецкий (летим в Турцию). И в бюро переводов меня поставили в тупик) Спросили, нужна просто печать бюро переводов или еще и нотариальное заверение сделать нужно? Вроде и перестраховаться хочется, но мне кажется, что нотариальное заверение - это уже перебор. Есть у кого-то опыт именно по переводу таких справок? Как делали?
Комментарии
Да вот не хочется о лояльности на месте узнавать) У меня есть опыт одной и той же компании, которая при регистрации в России все, что мне со сломанным пальцем на ноге, могла предложить - это место у прохода, чтобы все на мой палец наступали😂 а на обратном пути, этим же рейсом турецкая команда мне целый ряд кресел свободный выдала) Тут, блин, не угадаешь) А телефон они не берут: походу в России нет представительства
@kr1stin ну тогда думаю тех справок, которые у вас есть достаточно) не думаю, что нотариально еще надо заверять))
Или онлайн чек ин сделать и тоже быть с местом, которое хочется
Какой авиакомпанией вы летите?)
Я брала только на русском, летала аэрофлотом в Дубай
На обратном пути там регистрируют не русские, но справку не спросили
Просто спросили сколько недель и дали экстраспейс)
Пегасус. У них просто написано, что до 32 недели нет проблем, но в случаях беременности с осложнениями могут спросить справку. Вот мне интересно, как они определяют, с осложнениями у меня или нет визуально 😂
@kr1stin, в любом случае если что вы можете написать расписку, что берёте все риски на себя, но это прям супер крайний случай
О домашних родах, солёной плаценте и мечтах о дочери. Интервью с Валерией @valeriya_miki. Молодая мама богатырей: Ярослава, Яромира, Светозара и Лучезара.
Помню, как год назад её лотосовые роды произвели эффект разорвавшейся бомбы. Шокировав и возмутив. Удивив и вдохновив. Вот цитата из того поста: «Как это происходит: вчера мы плаценту обильно посыпали морской солью, положили на обычную пелёнку, одноразовую, она ж в крови была! Сегодня я её обмыла, засолила по новой и усыпала цветами!
Я не з...
Муж оплачивает пластику бывшей жене: наша история
Конечно, необычная ситуация для многих.
Опишу в паре фраз: у моего мужа есть бывшая жена, с которой они разошлись за пару лет до меня. Разошлись на хорошей ноте, без претензий к друг другу, прожив 12 лет вместе (есть общий сын), при разводе ничего не делили, просто на словах пришли, что обновит ей машину и квартиру (со временем было решено, что построит ей дом).
Машину поменяли в январе, в дом к сентябрю въедет. (Да, с дизайнерскими решениями и геморроем будем заниматься вместе, уже есть опыт...
Навязываются родственники на выписку из роддома: как избежать назойливых визитов и празднеств?
Всем привет. Девочки у кого навязываются родственники на выписку,заставляют проводить праздники?
Сто раз сказала и я и муж, что мы поедем домой и будем адаптироваться после роддома. Знаю все факторы от которых я буду злая и оголенным проводом: Привыкла быть карьеристкой и постоянно ездить по делам, а тут настраиваться хочу на дом, для меня это тяжело не зарабатывать.Ребенок желанный, первый, готовились к зачатию по здоровью и материально. Не хотим никаких столов и празднований,потому что хочу пр...
Вопросы о госпитализации ребёнка в Бурденко
Есть здесь те, кто возил детей оперировать в Москву в Бурденко?
Спасибо, что выводите в топ мой пост! Тогда стоит подробнее все объяснить!
Ровно неделю назад у Анисии на кт увидели внутреннюю гидроцефалию головного мозга.
В понедельник положили в областную детскую, сказав, что операция будет точно и в ближайшем времени, но сначала МРТ под наркозом.
Пока нас оформляли, врач подробнее посмотрел кт и решил делать сначала операцию, потому что жидкости очень много, а уж потом искать саму причину ее...
Как справиться с адской болью перед родами?
Девочки, я уже просто не могу…
Как у меня определили доктора ( все мои схватки это предродовые схватки или же предвестники ).
Я уехала с 10 рд, в другой . Посмотрел доктор , снимаю штаны , говорит «-Боже, какие отеки у Вас!😳» Патологическая прибавка 24 кг … Это треш …
Хотя я не отжиралась за беременность! Измерили давление 135 на что-то ..
Объяснила ему что говорила об этом в 10- ке , мне не измеряли белок, никаких капельниц и таблеток не давали от отеков .
Предупредила что только сегодня был...
Да вы можете и без беременности попросить место у прохода) если чартер лояльный, то спокойно дадут. А если у них конкретные места только за доп плату, то и справка не поможет)